MIME-Version: 1.0
Date: Mon, 06 Apr 2026 18:46:25 +0100
From: amza.njatono@matech-cameroun.com
To: Ahmed Belmalak <ahmed.belmalak@generacinternational.com>
Subject: =?UTF-8?Q?Fwd=3A_Demande_d=27offre_pour_groupes_=C3=A9lectrog?=
 =?UTF-8?Q?=C3=A8nes_-_Projets_Bali_=26_AKH_-_Norme_NFE_37-312?=
In-Reply-To: <003701dcc5c4$76cd9a40$6468cec0$@sci-saligny.com>
References: <003701dcc5c4$76cd9a40$6468cec0$@sci-saligny.com>
Message-ID: <86e7910824ab1a69a8dd28cd07f9cda2@matech-cameroun.com>
X-Sender: amza.njatono@matech-cameroun.com
Content-Type: multipart/mixed;
 boundary="=_20cb908dba53c472e809beef052c0fad"

--=_20cb908dba53c472e809beef052c0fad
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8;
 format=flowed

Bonjour Ahmed ;

Besoin d'une offre CIF avec notre client important SCI-SALIGNY .

Vous pouvez proposer deux variantes PERKINS , DOOSAN , BAUDOIN et 
laisser le client faire sont choix

c'est des gros building gros œuvres achevés

Cordialement

AMZA


--=_20cb908dba53c472e809beef052c0fad
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: message/rfc822;
 name="=?UTF-8?Q?_Demande_d=27offre_pour_groupes_=C3=A9lectrog=C3=A8nes_-?=
 =?UTF-8?Q?_Projets_Bali_=26_AKH_=2Eeml?="
Content-Disposition: attachment;
 filename*0*=UTF-8''%20Demande%20d%27offre%20pour%20groupes%20%C3%A9lectro;
 filename*1*=g%C3%A8nes%20-%20Projets%20Bali%20&%20AKH%20.eml;
 size=12079

Return-Path: <luc.toukam@sci-saligny.com>
Delivered-To: amza.njatono@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id IM/PDves02nAKBcA9IX2vw
	(envelope-from <luc.toukam@sci-saligny.com>)
	for <amza.njatono@matech-cameroun.com>; Mon, 06 Apr 2026 12:54:15 +0000
Received: from axelle.globinfo.net (unknown [173.249.29.225])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id EFAB782644
	for <amza.njatono@matech-cameroun.com>; Mon,  6 Apr 2026 12:54:13 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com EFAB782644
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=sci-saligny.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=sci-saligny.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com EFAB782644
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (1024-bit key; unprotected) header.d=sci-saligny.com header.i=@sci-saligny.com header.a=rsa-sha256 header.s=default header.b=o1YBadzA
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed;
	d=sci-saligny.com; s=default; h=Content-Type:MIME-Version:Message-ID:Date:
	Subject:Cc:From:Sender:Reply-To:To:Content-Transfer-Encoding:Content-ID:
	Content-Description:Resent-Date:Resent-From:Resent-Sender:Resent-To:Resent-Cc
	:Resent-Message-ID:In-Reply-To:References:List-Id:List-Help:List-Unsubscribe:
	List-Subscribe:List-Post:List-Owner:List-Archive;
	bh=Je8YlhS9D9FIui0jp6IAJq8SS4risY17gxoXHSqUSv8=; b=o1YBadzAHU/EbrmnI0g/cp5qPZ
	SxXME7WNe4mdnPP/FXmTmx71a2a9w+2uTuSGk47VlTLYAceburFjRiTBoLPgu5WMcjL1QTWyebkt7
	Xr0OL72ct4PoCEE60PRHK5lQM3gGkKdkLGHfMCqzAj8FtF7IC0cstg2T+O7wPhPK5hac=;
Received: from [143.105.152.88] (port=17848 helo=DESKTOPP0N1NF9)
	by axelle.globinfo.net with esmtpsa  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384
	(Exim 4.99.1)
	(envelope-from <luc.toukam@sci-saligny.com>)
	id 1w9jT3-0000000Bobv-0WJP;
	Mon, 06 Apr 2026 13:54:12 +0100
From: <luc.toukam@sci-saligny.com>
Cc: <stephanie.ng@sci-saligny.com>,
	<anandababu@sci-saligny.com>,
	<eddysalem1@sci-saligny.com>
Subject: =?iso-8859-1?Q?_Demande_d'offre_pour_groupes_=E9lectrog=E8nes_-_Projets_B?=
	=?iso-8859-1?Q?ali_&_AKH_-_Norme_NFE_37-312?=
Date: Mon, 6 Apr 2026 13:54:07 +0100
Message-ID: <003701dcc5c4$76cd9a40$6468cec0$@sci-saligny.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_0038_01DCC5CC.D892C590"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AdzFwkitG8yb+4D1Rwus4FNMNA3NgQ==
Content-Language: fr-cm
X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report
X-AntiAbuse: Primary Hostname - axelle.globinfo.net
X-AntiAbuse: Original Domain - matech-cameroun.com
X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12]
X-AntiAbuse: Sender Address Domain - sci-saligny.com
X-Get-Message-Sender-Via: axelle.globinfo.net: authenticated_id: luc.toukam@sci-saligny.com
X-Authenticated-Sender: axelle.globinfo.net: luc.toukam@sci-saligny.com
X-Source: 
X-Source-Args: 
X-Source-Dir: 

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_0038_01DCC5CC.D892C590
Content-Type: text/plain;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour =E0 tous,

Dans le cadre de nos activit=E9s, merci de nous faire parvenir votre =
offre
pour l'acquisition de groupes =E9lectrog=E8nes selon les quantit=E9s =
ci-dessous :

*	Projet Bali : 2 x 700 KVA
*	Projet AKH : 2 x 550 KVA
*	Projet 9 DEGREE : 550 KVA

Ces =E9quipements doivent imp=E9rativement =EAtre conformes =E0 la norme =
NFE 37-312.

Nous vous remercions de bien vouloir nous transmettre votre meilleure =
offre
incluant :

*	Prix
*	D=E9lais de livraison
*	Garantie
*	Conditions de paiement

Merci de joindre =E9galement les fiches techniques des mod=E8les =
propos=E9s.

Dans l'attente de votre retour, nous restons =E0 votre disposition pour =
toute
information compl=E9mentaire.

Cordialement,

Luc Toukam.


------=_NextPart_000_0038_01DCC5CC.D892C590
Content-Type: text/html;
	charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word =
15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	mso-ligatures:standardcontextual;
	mso-fareast-language:EN-US;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
	{mso-style-priority:34;
	margin-top:0cm;
	margin-right:0cm;
	margin-bottom:0cm;
	margin-left:36.0pt;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	mso-ligatures:standardcontextual;
	mso-fareast-language:EN-US;}
span.EmailStyle17
	{mso-style-type:personal-compose;
	font-family:"Calibri",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:11.0pt;
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
	{mso-list-id:834800897;
	mso-list-template-ids:736686802;}
@list l0:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l0:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Courier New";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l0:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l0:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1
	{mso-list-id:1257904295;
	mso-list-template-ids:141857220;}
@list l1:level1
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0B7;
	mso-level-tab-stop:36.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Symbol;}
@list l1:level2
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:o;
	mso-level-tab-stop:72.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:"Courier New";
	mso-bidi-font-family:"Times New Roman";}
@list l1:level3
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:108.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1:level4
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:144.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1:level5
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:180.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1:level6
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:216.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1:level7
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:252.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1:level8
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:288.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
@list l1:level9
	{mso-level-number-format:bullet;
	mso-level-text:\F0A7;
	mso-level-tab-stop:324.0pt;
	mso-level-number-position:left;
	text-indent:-18.0pt;
	mso-ansi-font-size:10.0pt;
	font-family:Wingdings;}
ol
	{margin-bottom:0cm;}
ul
	{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DFR =
link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72" style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal>Bonjour =E0 =
tous,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Dans le cadre de nos =
activit=E9s, merci de nous faire parvenir votre offre pour l'acquisition =
de groupes =E9lectrog=E8nes selon les quantit=E9s ci-dessous =
:<o:p></o:p></p><ul style=3D'margin-top:0cm' type=3Ddisc><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l1 level1 lfo1'><b>Projet =
Bali</b>&nbsp;: 2 x 700 KVA<o:p></o:p></li><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0cm;mso-list:l1 level1 lfo1'><b>Projet =
AKH</b>&nbsp;: 2 x 550 KVA<o:p></o:p></li><li class=3DMsoListParagraph =
style=3D'margin-left:0cm;mso-list:l1 level1 lfo1'><b>Projet 9 =
DEGREE&nbsp;:</b> 550 KVA<o:p></o:p></li></ul><p class=3DMsoNormal>Ces =
=E9quipements doivent imp=E9rativement =EAtre conformes =E0 la =
norme&nbsp;<b>NFE 37-312</b>.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Nous =
vous remercions de bien vouloir nous transmettre votre meilleure offre =
incluant :<o:p></o:p></p><ul style=3D'margin-top:0cm' type=3Ddisc><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 =
lfo2'>Prix<o:p></o:p></li><li class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 =
level1 lfo2'>D=E9lais de livraison<o:p></o:p></li><li class=3DMsoNormal =
style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2'>Garantie<o:p></o:p></li><li =
class=3DMsoNormal style=3D'mso-list:l0 level1 lfo2'>Conditions de =
paiement<o:p></o:p></li></ul><p class=3DMsoNormal>Merci de joindre =
=E9galement les fiches techniques des mod=E8les =
propos=E9s.<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Dans l'attente de votre =
retour, nous restons =E0 votre disposition pour toute information =
compl=E9mentaire.<o:p></o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Cordialement,<o:p></o:p></p><p class=3DMsoNormal>Luc =
Toukam.<o:p></o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_0038_01DCC5CC.D892C590--


--=_20cb908dba53c472e809beef052c0fad--
