Return-Path: <>
Delivered-To: dominique.djoum@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id 2DUvDnriYWoMswoA9IX2vw
	(envelope-from <>)
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Thu, 23 Jul 2026 09:44:26 +0000
Received: from DU2PR03CU002.outbound.protection.outlook.com (unknown [52.101.65.31])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 0D0A186487
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Thu, 23 Jul 2026 09:44:25 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 0D0A186487
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=reject dis=none) header.from=sgs.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.helo=DU2PR03CU002.outbound.protection.outlook.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 0D0A186487
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (2048-bit key; unprotected) header.d=sgs.com header.i=@sgs.com header.a=rsa-sha256 header.s=selector1 header.b=MjSvpOww
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=p40NHBTqyaFw/Q7l7izOjBado5K/fYWUP653FBCF89OHVeSK05HwTxeRZNd8ZSienoGqaVy7fLRuN52vqPYWzoSGRV+vdAOTraWJ1cHED8Oa9dA67+8F34nrRrUQH8UCSv6AFew38lc0K7eyA8iCrA7KDM1rYjMgBKbkz/BbRuN1fHJI4bkO6SsurNhE+6L2rx0xVxfqZ1o82eu3fFLcgIEGRJhmoz30u6CuuWGT/1KB/C63LFlQZAoRsNwIeLVkcE4IMsv5yYTcqbamjj5U7f8zS/tMrzF8xGvnqq0qPTWpq9XAboEwvGL3+0oCFYMJB6x5oc6KgcdC403aRUUFVA==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=P/ZH4rOXfPemc8c+WjwEGllUMGyCAdxJ7pgeNPEW/Tk=;
 b=wNKhcy3/TRACeKXCtbROyoMzIv+nQi571jzO4v7PWOl6VFS2t84vcBlAHdmqrdu8S3e7ZIvYLiEOdAJGPwgkgwqDq8qmBik/Mwi+l4gWFofm7hSSk1N1EuNUUaNIVrwRK9F6ULFNOtsX0laJIO2MM0eiCDU3NE7QzFLwvAmAFtUlfPo8MIFEy/ZG4j0wGGI3bug7JIQ7QCCGCjw1Qxl32PkuPO+TL5DELu3EoYlrArWXeeuO85PXuU2Ax3O69y6hTki+rcxO5tqLGYCS5Y9a9HM30lvylhqBcWInedPORllYoryXZv5wSS7Z0soZxFcHJwNXmskCaeIdTeD3DlE8Ug==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=pass
 action=none header.from=sgs.com; dkim=pass header.d=sgs.com; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sgs.com; s=selector1;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=P/ZH4rOXfPemc8c+WjwEGllUMGyCAdxJ7pgeNPEW/Tk=;
 b=MjSvpOwwxWiNYGruz1y9IMmyYTr41S304pRnQAoqscT45SQccL5lNNcNYstDvPbULzMdviJ/wCbTh8xJKh8OqpcyNEX4MEF8K/hhFmLycJUzxycl5u653vmcL4BkkX0AI1yCvAJX+AyGXlQUXOvNjIR/ax4+qzh7aMnNsG52wDBO1f+SRBelYi9TDiTQ70n041sgmlLX2ZfqZJw4yWxsBb2dYWGjaPa9sBPKeNOtSqe/1JVcBGHlxUrgfN3Etx18fA0Al77UUvViOR3AN+K+vMuMeSkRc3rmVFu61A6Z64gLa1eY+f5V6Hlh2MHZPRfdLPj5/SZolUIGhxl4ileTmQ==
Received: from AS8PR05MB8852.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:427::8)
 by DU4PR05MB11719.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:10:5d8::8) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.245.10; Thu, 23 Jul
 2026 09:44:20 +0000
Received: from AS8PR05MB8852.eurprd05.prod.outlook.com ([::1]) by
 AS8PR05MB8852.eurprd05.prod.outlook.com ([fe80::e743:e53c:cfba:4a76%5]) with
 Microsoft SMTP Server id 15.21.0245.010; Thu, 23 Jul 2026 09:44:20 +0000
From: "Yange, Jocelyne (Douala)" <jocelyne.yange@sgs.com>
To: Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>
Subject:
 =?iso-8859-1?Q?R=E9ponse_automatique=A0:_[EXTERNAL]_CONFIRMATION_DE_PAIEM?=
 =?iso-8859-1?Q?ENT_IM337884?=
Thread-Topic: [EXTERNAL] CONFIRMATION DE PAIEMENT IM337884
Thread-Index: AQHdGofVoUzDU45wOkivss9VnsZTgrZ62pyS
Date: Thu, 23 Jul 2026 09:44:20 +0000
Message-ID:
 <e8335a0f5dbd4a6fbdfffb5218f8e1a0@AS8PR05MB8852.eurprd05.prod.outlook.com>
References: <6da15ecf0bca779bdfdff8818ce53ae3@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <6da15ecf0bca779bdfdff8818ce53ae3@matech-cameroun.com>
X-MS-Has-Attach:
X-Auto-Response-Suppress: All
X-MS-Exchange-Inbox-Rules-Loop: jocelyne.yange@sgs.com
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=sgs.com;
x-ms-exchange-parent-message-id:
 <6da15ecf0bca779bdfdff8818ce53ae3@matech-cameroun.com>
auto-submitted: auto-generated
x-ms-exchange-generated-message-source: Mailbox Rules Agent
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: AS8PR05MB8852:EE_|DU4PR05MB11719:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 3547738f-8a2b-4336-fbb6-08dee89ef8b4
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|19092799006|1800799024|366016|376014|10070799003|18002099003|22082099003|12063799003|8096899003|5133699003|56012099006|10067099003|11063799006;
x-microsoft-antispam-message-info:
 dh+eRwJo4CZ01eD1yhhzBtMwdBDNKx3uNOUxOLVcwFpC9/h2fs62+Yq1ViXRh7KQBwn5eigqtDOkRu+gkEvef1zVKTepdsGJO99A1/x0TVHd3I4Pvw7cEOklRRr8WWbuYvif/30XgAnWEHsfJ76+y5aMvO6UMkrHj3FCPz3ErzCJfDz2KaLk6EqCU+Kt35pIVsLdKLQvJjKIyzvDw87xb2fh9F670q+yr2At+ozDlou7GzjxVKZsl35N6ayZDy6yX0F4F0sRIWoeF0PJs9h9DYBRyX1GuLnJdMsOhekfsU3ofauMGzVSVkFhL3y9liyh7PiJukc2TvxMvnIMqa1bdZ+kMNG0KI9BvvDkXi0s1zgzqxz9Cpcrdj2HtVUF5WmIcJ06tCCqEJVM5bT/BrB4E/4Z4yTGTXXl1Q5Q5NfTkfFy5Q1GvBr7zdBLS3m+vCXotCpAz9W/cbhikM9b7rrc0K0tSMad41R0NXsftCbG1fanfBI4cgvdQG/nWjO+a9o+Kg4ZBHCyjHMIRz48mbxG2889hgwGAThCNZKMphBPiQ9JoQwlYv0QZ9KIjz4CtXpDsG+dJ5aJqGKl5jtHna6qLN9lwF5L9sWQVMZrXTvti8+Q8ypNbcMN6P/zd2zMFFXJsTYlk7W8y9JjUaUElU2Rid9kx82cQB56W43Op3OxLnI=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AS8PR05MB8852.eurprd05.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(19092799006)(1800799024)(366016)(376014)(10070799003)(18002099003)(22082099003)(12063799003)(8096899003)(5133699003)(56012099006)(10067099003)(11063799006);DIR:OUT;SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 /S5P6XimuogiGpW/FrEod2413ccp351NhMCqo9wTnDdBgF453sde7MspSxqUNE0t0p0yw39vKzUWEy7jAjwaHVUhn8D4rf8OBj6acGhmB1bkkvNhFHZEY2Z69wXFtTITiF+PzI6FdhFuXZgpfTOSrGAEynRC30Iv7nrPoGoxUiqIUfvuU+YPItxRbEXwPF/SJ4DvMu7jizwSfeJFlrEXNGKWRjgfMhL6XET+VWLO9mcmsfGqojaP2oMP86KH6a2ayJsQZ2fXPMhW7wzHpaX7SSH7kJNIiYk4tVmmtZu8hy7cmwLfrr7lw+CmXkbFzS1iurthhndVAY0rZWy0hLA8ICCDdv4rzNtiMV0bEqy4fzUOXVBprmM6r9I+RUt9yviysTIU8un3D5CsCn/6nJJLQYktov3d5bjx0Pa6DviItwbk+ln2u4HXEwmOci0BtwG9
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_e8335a0f5dbd4a6fbdfffb5218f8e1a0AS8PR05MB8852eurprd05pr_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: sgs.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AS8PR05MB8852.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 3547738f-8a2b-4336-fbb6-08dee89ef8b4
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 23 Jul 2026 09:44:20.8116
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: e96fa72b-c8d6-4957-96bd-c7f8dc30cc88
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU4PR05MB11719

--_000_e8335a0f5dbd4a6fbdfffb5218f8e1a0AS8PR05MB8852eurprd05pr_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Cher Exp=E9diteur,
Je suis absente du bureau du 10.07.2026 au 15.10.2026 inclus.
Bien vouloir transmettre vos requ=EAtes urgentes =E0  M Issofa KPOUZAMOUN (=
issofa.kpouzamoun@sgs.com)


Dear Sender,
I'am currently out of office from 10th July to 15th October 2026
Kindly send your urgent request to  M Issofa KPOUZAMOUN (issofa.kpouzamoun@=
sgs.com)



Information in this email and any attachments is confidential and intended =
solely for the use of the individual(s) to whom it is addressed or otherwis=
e directed. Please note that any views or opinions presented in this email =
are solely those of the author and do not necessarily represent those of th=
e Company. Finally, the recipient should check this email and any attachmen=
ts for the presence of viruses. The Company accepts no liability for any da=
mage caused by any virus transmitted by this email. All SGS services are re=
ndered in accordance with the applicable SGS conditions of service availabl=
e on request and accessible at https://www.sgs.com/en/terms-and-conditions

--_000_e8335a0f5dbd4a6fbdfffb5218f8e1a0AS8PR05MB8852eurprd05pr_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
</head>
<body>
<div style=3D"text-align:left; text-indent:0px; margin:0px; font-family:Ari=
al,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">
Cher Exp=E9diteur,<br>
Je suis absente du bureau du 10.07.2026 au 15.10.2026 inclus.<br>
Bien&nbsp;vouloir&nbsp;transmettre vos requ=EAtes urgentes =E0 &nbsp;M Isso=
fa KPOUZAMOUN (issofa.kpouzamoun@sgs.com)</div>
<div style=3D"text-align:left; text-indent:0px; margin:0px; font-family:Ari=
al,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style=3D"text-align:left; text-indent:0px; margin:0px; font-family:Ari=
al,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
Dear Sender,</div>
<div style=3D"text-align:left; text-indent:0px; margin:0px; font-family:Ari=
al,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">
I'am currently out of office from 10th&nbsp;July to 15th&nbsp;October 2026<=
br>
Kindly send your urgent request to &nbsp;M Issofa KPOUZAMOUN (issofa.kpouza=
moun@sgs.com)</div>
<div style=3D"text-align:left; text-indent:0px; margin:0px; font-family:Ari=
al,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style=3D"text-align:left; text-indent:0px; margin:0px; font-family:Ari=
al,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
<div style=3D"text-align:left; text-indent:0px; margin:0px; font-family:Ari=
al,Helvetica,sans-serif; font-size:10pt; color:rgb(0,0,0)">
<br>
</div>
Information in this email and any attachments is confidential and intended =
solely for the use of the individual(s) to whom it is addressed or otherwis=
e directed. Please note that any views or opinions presented in this email =
are solely those of the author and
 do not necessarily represent those of the Company. Finally, the recipient =
should check this email and any attachments for the presence of viruses. Th=
e Company accepts no liability for any damage caused by any virus transmitt=
ed by this email. All SGS services
 are rendered in accordance with the applicable SGS conditions of service a=
vailable on request and accessible at https://www.sgs.com/en/terms-and-cond=
itions
</body>
</html>

--_000_e8335a0f5dbd4a6fbdfffb5218f8e1a0AS8PR05MB8852eurprd05pr_--
