Return-Path: <>
Delivered-To: dominique.djoum@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id gLiLHfJxd2iL2jEA9IX2vw
	(envelope-from <>)
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Wed, 16 Jul 2025 09:33:38 +0000
Received: from AS8PR04CU009.outbound.protection.outlook.com (unknown [52.101.70.51])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 35F53811FA
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Wed, 16 Jul 2025 09:33:35 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 35F53811FA
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=reject dis=none) header.from=sgs.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.helo=AS8PR04CU009.outbound.protection.outlook.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 35F53811FA
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (2048-bit key; unprotected) header.d=sgs.com header.i=@sgs.com header.a=rsa-sha256 header.s=selector1 header.b=oWs3M9+r
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=MwPw3TGacdYz5d5ZRd4jRXSB/fUu3zv5NdZI8WAV80o0R6U44JeygESpvoEDaa93bW3z/xe0p/pAD60vrf1aUFy1GT+97asWc3/vg6fVSq3nAP9SJrlOybfn8NMBDY3vMWo36XCA5MzxBMC9lkN4zIrWkTxCZj7oYmKsVic7oghkgNEht0f4y+sjN/cvEVjfhey8IKv/mjArDQfxP+bnEfnzKC+joNPzMdqh/dlpbs/5vpIGg2RTD9I8Su7dNndx57iJRhb8/ozFaaXafmrBCFk441wGb8Eu39UHRSlkfGBBRJ9wDO/sxPh3k4PVgOd4fgaYMpUIspneLknUDjeevg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=GdB3acTM0U+Qos3ipEySsBUw33ynvRYkqEA5MKo8xhQ=;
 b=uRuSz8KyeeBfz9RThpgw1QgV7QO1ERbzO5GPbcedgmlpheD+8NRl3nJhsDBE1CF2ZckgxZF3gxQtZ6iB23o5GVg3FI6EyFuESIrfS5KaUir9Vc23nAjoJ3zIcG6lnGtRB0afdrFkidb6DeGPx1hUtjeO1whKXYGOb6QAkIHtFmcJvKWNsjjx05JJ0s7p0DnPiwU3ejfq68Ac2Is1er3d4D8YkKwvJCWy/lDGVbWvytRDhpliYAVXOE8GpUqFPA13Ms0zq4RM26V01sjmd/cMKeeAyr2gFsBUKwgom45VY46YMu1FVWzOG6yN/3sPkcSefmbNv2dvPyt9hemHQmw8AQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=none; dmarc=pass
 action=none header.from=sgs.com; dkim=pass header.d=sgs.com; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sgs.com; s=selector1;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=GdB3acTM0U+Qos3ipEySsBUw33ynvRYkqEA5MKo8xhQ=;
 b=oWs3M9+rReds8uCCyacMj0Q8Y5kNUI5zsk8r1y+gLiYVVVhDiHzHX1IZh5Gr3gntaHJ6c+fb5SSJr5mLJVssrA5tQfdSuBqkkp/1+cDeNFZigWViy+jBzRAfguHDq5MTeWv3pEwpZfYCW6a7V/5/Fpm3jMPOY17AJV9bhac1nEAbVkYqZqmVd0zEwdn00DMLmhODhZvQuZxVvRTn4ORKkv0zPzOEgfrWytG9koL+ER2SdIvcAQ6o0xWDT5YnoPnIwwLqPwNQvItOUKDmXBO/4a0GP+Bje5hs2U8e15tjVoPd9rcryB88j3LOaxLpjwVxydvpX1eCH+ycDJEsMndADg==
Received: from PAXPR05MB8109.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:102:15a::14)
 by DB9PR05MB9056.eurprd05.prod.outlook.com (2603:10a6:10:368::18) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8901.35; Wed, 16 Jul
 2025 09:33:32 +0000
Received: from PAXPR05MB8109.eurprd05.prod.outlook.com ([::1]) by
 PAXPR05MB8109.eurprd05.prod.outlook.com ([fe80::2979:8ca5:e294:cd3b%4]) with
 Microsoft SMTP Server id 15.20.8922.028; Wed, 16 Jul 2025 09:33:32 +0000
From: "Ngomang, Chloe (Douala)" <chloe.ngomang@sgs.com>
To: Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>
Subject:
 =?Windows-1252?Q?R=E9ponse_automatique=A0:_[EXTERNAL]_EXTERNAL]_En_attent?=
 =?Windows-1252?Q?e_RVC_du_PR933572?=
Thread-Topic: [EXTERNAL] EXTERNAL] En attente RVC du PR933572
Thread-Index: AQHb9jSxQbTK3Kf6g0e07xtdkNRqArQ0fPtI
Date: Wed, 16 Jul 2025 09:33:32 +0000
Message-ID:
 <72b8d05385b54625823ce266585d1224@PAXPR05MB8109.eurprd05.prod.outlook.com>
References: <9fadb0becc19b33902497756e90a5e2f@matech-cameroun.com>
 <d885df6a93b51ba580cd0302436589a8@matech-cameroun.com>
 <675494a281e04a7d8d1640f4c0222d67@seco-power.com>
 <f4cd4d081a5f099553e78cdf27887018@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <f4cd4d081a5f099553e78cdf27887018@matech-cameroun.com>
X-MS-Has-Attach:
X-Auto-Response-Suppress: All
X-MS-Exchange-Inbox-Rules-Loop: chloe.ngomang@sgs.com
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=sgs.com;
x-ms-exchange-parent-message-id:
 <f4cd4d081a5f099553e78cdf27887018@matech-cameroun.com>
auto-submitted: auto-generated
x-ms-exchange-generated-message-source: Mailbox Rules Agent
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: PAXPR05MB8109:EE_|DB9PR05MB9056:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 334f3ce0-00ff-43e3-e277-08ddc44bd4ba
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|10070799003|366016|1800799024|19092799006|376014|8096899003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 =?Windows-1252?Q?xaLuL0Hp0e74s0dskTF4bi6Jcb515cdXf4LfBHAN3gwkUww1SS7TMTy8?=
 =?Windows-1252?Q?Jfb8SipzlREUjHUMQR+Q/Sc4JCCqXmZ3GzSFhbOnvYR9dp0yMQUsyr3+?=
 =?Windows-1252?Q?2lsDqIf70Eu/fIoZAtstzzD0oIR6bRKXfqfcsdH0bD7Q1VFYBzlF7Kr9?=
 =?Windows-1252?Q?z2qiIM2GIq+057srzQFoKBvdkdFB5Y/odi3VyUCa4c8r1mwK2ggbjrHJ?=
 =?Windows-1252?Q?0Rl8q031pqNA2EkfcDd47wuvzlzMpWx2vH4Zckng1BzVl1AvWadeWi/q?=
 =?Windows-1252?Q?up29PhHL1+Oo/2GuGTPVIZHxXA2OAxTSvidIBGDPbmKzYumW+Ls30fv8?=
 =?Windows-1252?Q?YVtn99kOLhePwLB9cernS0SqV3Qd1JvOBZ/StrXwO6uo/Q4mYLoc7dkX?=
 =?Windows-1252?Q?DQW5Crn+L887S5KLneXQe5OIlQGozcMhigZqHqCiJiz0HVVs/apfp/x3?=
 =?Windows-1252?Q?cp3ooOS6qUeRExcQ3/jTITbwBCIrSOSSWh92F/BQn2B9NuR/EdOhLja9?=
 =?Windows-1252?Q?Yum1eJ01m9y37uszXJMZU3EueLYTPD7RSeS7HbHNG8QtgFB5ZWaueqxv?=
 =?Windows-1252?Q?X5Uyux1P9I6BBR2Tx+sav2eqbKD5tCjXyEO7jCP84/AJpt+B6qJ3os3j?=
 =?Windows-1252?Q?KvjcDvqkB3LwZqNKXcG+l3mMyvJakHANidh4F5QsPCtNzmGar4RVu8mk?=
 =?Windows-1252?Q?h7T1fmnalXFSHS3pGbnSLbwZO3kUaToKreUOpyY/QsY2tjLpVzFFbrSR?=
 =?Windows-1252?Q?/NNeIoQqWD3CTPUGHgK3NgAsrfgKWyqFmEP3MQnjGtd5mstjNS5j5K1L?=
 =?Windows-1252?Q?PmnPHBDBswYJoBi9iYgrWJVVKdNNL3+9kPbMgwKS66vTv5AiFrE8pFuw?=
 =?Windows-1252?Q?51BIPsVIwxfHVPBwk4s1bItVYFHUnFT6MNwv5sieHg7fEc9ggsAwyucI?=
 =?Windows-1252?Q?zhI9o1NNsI+w123OlIMw8hWm2WGBrd8Qvil4Iy+2TKR/A9OnkyEpDBV1?=
 =?Windows-1252?Q?KXpJ10qWmpA+V1WNOcyd3+ngkqqmjKhRgh+qSkvZ2yPYHXAk02euc//X?=
 =?Windows-1252?Q?Yj7Q2NKJFadpXTDSdYs7rx6PQPE6YaZ8ZWkkyjqLf8ifW1zLp58OLyAU?=
 =?Windows-1252?Q?jyp1DNBI5au/tZ06r+D6c/O2dwPSpYtYIuuZwztTHF0vbnF/R+UqZyUo?=
 =?Windows-1252?Q?NABGHKICzy1WMkiIwRb3bUCFjpV98Qmcy9HOq96pFDCFaByCRYlq3FBs?=
 =?Windows-1252?Q?NHBcV5Hjmok8UtYxBw84KewLx1ffkUGb2Uk1YneGLlqeKGCTLX2DsLhM?=
 =?Windows-1252?Q?2AEiwGXbUu34GYfNjKNeoLF654evZ2YtURNE/LJm5b6axNrCY3GjSmut?=
 =?Windows-1252?Q?4wOHy9056ggxOWZEEbCaGorLaEMzzPX1eUsaVAU3fyikygQQj4YA2hVc?=
 =?Windows-1252?Q?MaqKzpqqmlsz8XC601czB+8LXJ0TcY3KySHHsgup0NaywGJEDM/p3ggC?=
 =?Windows-1252?Q?XI76P2xBUurFzqmz/ytR/iY2hpPHAYuDsxcSblXyTXnKb9KyBko=3D?=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:PAXPR05MB8109.eurprd05.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(10070799003)(366016)(1800799024)(19092799006)(376014)(8096899003);DIR:OUT;SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 g/jJaaufgg+vlIjUD7u7zxuQizyfBwnZuuRLeZuYiUHhTpRBh75TnfdzHnGMjlxjKgN49Mn8352HveEn0ybyJYP4i6e3OA5W7KSuWQA/OQ03ilKKmpi6IEVN2fez8qS2nFvmjZkk4+vh5Knge2Txlxil/tSRy0YnNJBSGCv/mchlI46ahDugnP0RQ4QZWgkq9aL727rokDdjV8LC1V9d6lp+mmrhdFo+2Qu5Ib7o5XjnBeFsHJGvXiunl7+9bn3HDT0tjeRuUQOJTC+KpTMkpxVVIIIR+kvmXjYICpreoykqUkkGa0tdTOVxjXCbsOwW
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_72b8d05385b54625823ce266585d1224PAXPR05MB8109eurprd05pr_"
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: sgs.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: PAXPR05MB8109.eurprd05.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 334f3ce0-00ff-43e3-e277-08ddc44bd4ba
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 16 Jul 2025 09:33:32.6830
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: e96fa72b-c8d6-4957-96bd-c7f8dc30cc88
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB9PR05MB9056

--_000_72b8d05385b54625823ce266585d1224PAXPR05MB8109eurprd05pr_
Content-Type: text/plain; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Customers
In order to ensure better follow-up of each of your files by a dedicated co=
ntact, the cm.tradecentre@sgs.com<mailto:cm.tradecentre@sgs.com> address ha=
s now been replaced by separate email addresses.
As such, your requests should be directed to the dedicated contact, accordi=
ng to the alphabetical distribution below corresponding to the first letter=
 of the name of your customer (importer) in Cameroon on the SGS Import Decl=
aration (ID)

Cher Clients
Dans le but d=92assurer un meilleur suivi de chacun de vos dossiers par un =
interlocuteur d=E9di=E9, l=92adresse cm.tradecentre@sgs.com<mailto:cm.trade=
centre@sgs.com>  est d=E9sormais remplac=E9e par des adresses emails distin=
ctes.
A ce titre, vos requ=EAtes devront =EAtre orient=E9es vers l=92interlocuteu=
r d=E9di=E9, selon la r=E9partition alphab=E9tique ci-dessous correspondant=
 =E0 la premi=E8re lettre du nom de votre client (importateur) au Cameroun =
sur la D=E9claration d=92Importation (DI) SGS










chimene.ngokaldjob@sgs.com<mailto:chimene.ngokaldjob@sgs.com>
louis.beke@sgs.com<mailto:louis.beke@sgs.com>
liliane.magne@sgs.com <mailto:liliane.magne@sgs.com>
chloe.ngomang@sgs.com<mailto:chloe.ngomang@sgs.com>

A
S
C
M

L
W
R
T

K
P
J
U

D

V
I

E

Z
H

Q

X
O

F

N
B

G

Y










Information in this email and any attachments is confidential and intended =
solely for the use of the individual(s) to whom it is addressed or otherwis=
e directed. Please note that any views or opinions presented in this email =
are solely those of the author and do not necessarily represent those of th=
e Company. Finally, the recipient should check this email and any attachmen=
ts for the presence of viruses. The Company accepts no liability for any da=
mage caused by any virus transmitted by this email. All SGS services are re=
ndered in accordance with the applicable SGS conditions of service availabl=
e on request and accessible at https://www.sgs.com/en/terms-and-conditions

--_000_72b8d05385b54625823ce266585d1224PAXPR05MB8109eurprd05pr_
Content-Type: text/html; charset="Windows-1252"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w=3D"urn:sc=
hemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/of=
fice/2004/12/omml" xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3DWindows-1=
252">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
@font-face
	{font-family:"Segoe UI";
	panose-1:2 11 5 2 4 2 4 2 2 3;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:11.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	mso-ligatures:standardcontextual;
	mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:11.0pt;
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang=3D"FR" link=3D"#467886" vlink=3D"#96607D" style=3D"word-wrap:bre=
ak-word">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><i><span lang=3D"EN-US=
" style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Dear Customers
<o:p></o:p></span></i></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><i><span lang=3D"EN-US=
" style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">In order to ensure bet=
ter follow-up of each of your files by a dedicated contact, the
<a href=3D"mailto:cm.tradecentre@sgs.com"><span style=3D"color:#FF6600">cm.=
tradecentre@sgs.com</span></a> address has now been replaced by separate em=
ail addresses.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><i><span lang=3D"EN-US=
" style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">As such, your requests=
 should be directed to the dedicated contact, according to the alphabetical=
 distribution below corresponding to the first letter
 of the name of your customer (importer) in Cameroon on the SGS Import Decl=
aration (ID)<o:p></o:p></span></i></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><i><span lang=3D"EN-US=
" style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></spa=
n></i></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><i><span style=3D"font=
-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Cher Clients
<o:p></o:p></span></i></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><i><span style=3D"font=
-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">Dans le but d=92assurer un meilleur s=
uivi de chacun de vos dossiers par un interlocuteur d=E9di=E9, l=92adresse
<a href=3D"mailto:cm.tradecentre@sgs.com"><span style=3D"color:#FF6600">cm.=
tradecentre@sgs.com</span></a>&nbsp; est d=E9sormais remplac=E9e par des ad=
resses emails distinctes.<o:p></o:p></span></i></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><i><span style=3D"font=
-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif">A ce titre, vos requ=EAtes devront =
=EAtre orient=E9es vers l=92interlocuteur d=E9di=E9, selon la r=E9partition=
 alphab=E9tique ci-dessous correspondant =E0 la premi=E8re lettre du nom
 de votre client (importateur) au Cameroun sur la D=E9claration d=92Importa=
tion (DI) SGS
<o:p></o:p></span></i></p>
<table class=3D"MsoNormalTable" border=3D"0" cellspacing=3D"0" cellpadding=
=3D"0" style=3D"border-collapse:collapse">
<tbody>
<tr style=3D"height:15.0pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><i=
><span style=3D"font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p>=
</span></i></p>
</td>
<td width=3D"191" valign=3D"bottom" style=3D"width:143.45pt;padding:0cm .5p=
t 0cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"110" valign=3D"bottom" style=3D"width:82.65pt;padding:0cm .5pt=
 0cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"131" valign=3D"bottom" style=3D"width:98.1pt;padding:0cm .5pt =
0cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"39" valign=3D"bottom" style=3D"width:29.1pt;padding:0cm .5pt 0=
cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"150" valign=3D"bottom" style=3D"width:112.65pt;padding:0cm .5p=
t 0cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"29" valign=3D"bottom" style=3D"width:21.55pt;padding:0cm .5pt =
0cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"170" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.55pt;padding:0cm .5p=
t 0cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"39" valign=3D"bottom" style=3D"width:29.1pt;padding:0cm .5pt 0=
cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.0pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Times New Roman&quot;,serif"><o:p>&nbsp;</o:p><=
/span></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder:solid windowtext 1.0pt;border-right:none;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;hei=
ght:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<u><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:#0563C1"=
><a href=3D"mailto:chimene.ngokaldjob@sgs.com"><span style=3D"color:blue">c=
himene.ngokaldjob@sgs.com</span></a><o:p></o:p></span></u></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt=
 0cm .5pt;height:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<u><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:#0563C1"=
><a href=3D"mailto:louis.beke@sgs.com"><span style=3D"color:blue">louis.bek=
e@sgs.com</span></a><o:p></o:p></span></u></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<u><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:#0563C1"=
><a href=3D"mailto:liliane.magne@sgs.com"><span style=3D"color:blue">lilian=
e.magne@sgs.com
</span></a><o:p></o:p></span></u></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:solid windowtext 1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid windo=
wtext 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height=
:15.0pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<u><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:#0563C1"=
><a href=3D"mailto:chloe.ngomang@sgs.com"><span style=3D"color:blue">chloe.=
ngomang@sgs.com</span></a><o:p></o:p></span></u></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><u=
><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:#0563C1"><=
o:p><span style=3D"text-decoration:none">&nbsp;</span></o:p></span></u></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">A</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">S</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">C</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">M</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">L</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">W</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">R</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">T</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">K</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">P<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">J</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">U</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">D</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">V</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">I</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">E</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">Z</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">H</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">Q<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">X<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">O</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">F<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">N<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">B</span></b><b><span style=3D"font-size:12=
.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif"><o:p></o:=
p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:15.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">G<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif">Y<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:15.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-size:12.0pt;line-height:105%;font-family:&quot;Calib=
ri&quot;,sans-serif;color:black">&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
<tr style=3D"height:14.5pt">
<td width=3D"10" valign=3D"bottom" style=3D"width:7.3pt;padding:0cm .5pt 0c=
m .5pt;height:14.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><b=
><span style=3D"font-size:12.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif=
;color:black"><o:p>&nbsp;</o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"301" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:226.1pt;bo=
rder-top:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;border-bottom:solid window=
text 1.0pt;border-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:=
14.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:black">&=
nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"170" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:127.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:14.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:black">&=
nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"179" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:134.2pt;bo=
rder-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-=
right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:14.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:black">&=
nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
<td width=3D"209" colspan=3D"2" valign=3D"bottom" style=3D"width:156.65pt;b=
order-top:none;border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border=
-right:solid black 1.0pt;padding:0cm .5pt 0cm .5pt;height:14.5pt">
<p class=3D"MsoNormal" align=3D"center" style=3D"text-align:center;line-hei=
ght:105%;text-autospace:none">
<b><span style=3D"font-family:&quot;Calibri&quot;,sans-serif;color:black">&=
nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:8.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span>=
</p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><s=
pan lang=3D"EN-US" style=3D"font-size:8.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,s=
ans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom:8.0pt;text-autospace:none"><s=
pan style=3D"font-size:8.5pt;font-family:&quot;Arial&quot;,sans-serif"><o:p=
>&nbsp;</o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"text-autospace:none"><span style=3D"font-si=
ze:8.5pt;font-family:&quot;Segoe UI&quot;,sans-serif"><o:p>&nbsp;</o:p></sp=
an></p>
</div>
Information in this email and any attachments is confidential and intended =
solely for the use of the individual(s) to whom it is addressed or otherwis=
e directed. Please note that any views or opinions presented in this email =
are solely those of the author and
 do not necessarily represent those of the Company. Finally, the recipient =
should check this email and any attachments for the presence of viruses. Th=
e Company accepts no liability for any damage caused by any virus transmitt=
ed by this email. All SGS services
 are rendered in accordance with the applicable SGS conditions of service a=
vailable on request and accessible at https://www.sgs.com/en/terms-and-cond=
itions
</body>
</html>

--_000_72b8d05385b54625823ce266585d1224PAXPR05MB8109eurprd05pr_--
