Return-Path: <info@matech-cameroun.com>
Delivered-To: dominique.djoum@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id QPSWKvzMT2k+tBoA9IX2vw
	(envelope-from <info@matech-cameroun.com>)
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Sat, 27 Dec 2025 12:11:40 +0000
Received: from 127.0.0.1 (unknown [10.123.3.49])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPA id 624D1847C9;
	Sat, 27 Dec 2025 12:11:40 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 624D1847C9
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=fail (p=none dis=none) header.from=matech-cameroun.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=fail smtp.mailfrom=matech-cameroun.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 624D1847C9
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=matech-cameroun.com;
	s=default; t=1766837500;
	bh=CyuYUHXm7Bq7M0T3rbaGy79M+oOOax/RilbCXbh/TN0=;
	h=Date:From:To:Cc:Subject:In-Reply-To:References:From;
	b=FhhuhcU/ePt2c2dWX7/7qhZiTDV4hUp7cOjyCGDXekuRAUj/CWJahgCIePnh5vpf5
	 onegH3RvCqEaZVPIGiHgJ4s+xkGwxe8FriYIrA0vAwYpInW2Nv4HUbSCGcXAcVHW6m
	 WJf93MsHIVnCza41eM0vYqKwACfq7P1C/V0b3mhc=
MIME-Version: 1.0
Date: Sat, 27 Dec 2025 13:11:40 +0100
From: info@matech-cameroun.com
To: KOUNOU LEMA Anne marie <anne-marie.kounou-lema@socgen.com>
Cc: Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>
Subject: Re: DOSSIER DE TRANSFERT MATECH
In-Reply-To: <74b6fe0f74644951971f152487f59c9b@socgen.com>
References: <74b6fe0f74644951971f152487f59c9b@socgen.com>
Message-ID: <d6d73fda65736077f0c59b23a26f7c30@matech-cameroun.com>
X-Sender: info@matech-cameroun.com
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8;
 format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Bonjour Anne Marie ,

Les éléments de dédouanement de ce dossier sont déjà disponible

Cordialement

Amza NJATONO
MATECH SARL

Le 2025-12-26 10:33, KOUNOU LEMA Anne marie a écrit :
> Bonjour,
> 
> Nous vous prions de noter ci-dessous les compléments à fournir
> exigés par le service étranger pour faire exécuter ce transfert svp
> :
> 
>  	* facture caduque : joindre une prise d'acte BEAC et une relance
> fournisseur.
> 	* DI expirée : joindre tous les éléments d'apurement.
> 
>  Cordialement,
> 
> Anne Marie  KOUNOU
> 
> Business Relationship Manager
> 
> Direction des Particuliers & des Professionnels
> 
> Agence de Ndokoti
> 
> Mob: +237 691 82 47 36
> 
> Tel: +237 233 50 37 06
> 
> B.P. 4042 Douala
> 
> E-mail : anne-marie.kounou-lema@socgen.com
> 
> =========================================================
> 
> Ce message et toutes les pieces jointes (ci-apres le "message")
> sont confidentiels et susceptibles de contenir des informations
> couvertes par le secret professionnel. Ce message est etabli
> a l'intention exclusive de ses destinataires. Toute utilisation
> ou diffusion non autorisee interdite.
> Tout message electronique est susceptible d'alteration. La SOCIETE
> GENERALE
> et ses filiales declinent toute responsabilite au titre de ce message
> s'il a ete altere, deforme falsifie.
> 
> =========================================================
> 
> This message and any attachments (the "message") are confidential,
> intended solely for the addresses, and may contain legally privileged
> information. Any unauthorized use or dissemination is prohibited.
> E-mails are susceptible to alteration. Neither SOCIETE GENERALE nor
> any
> of its subsidiaries or affiliates shall be liable for the message
> if altered, changed or falsified.
> 
> =========================================================
