Return-Path: <max.bounda@camrail.net>
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id AMvUGZYnxWlZbgAA9IX2vw
	(envelope-from <max.bounda@camrail.net>); Thu, 26 Mar 2026 12:33:26 +0000
Received: from CH5PR02CU005.outbound.protection.outlook.com (unknown [40.107.200.62])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 9DBF186323;
	Thu, 26 Mar 2026 12:33:25 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 9DBF186323
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=none (p=none dis=none) header.from=camrail.net
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=camrail.net
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 9DBF186323
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=xK8FuWYJ5+Pz8nDT39PIKZtS32zH1S3k4vr3fTWn0l62an23uZ6GXVQ7YVBF/QNiXp54QQyJ6+c5iDTOSk0M3EGP+yh3LMTQ6esXofM+8to/lYdABq7ZlLHXhDMd36p+LaapDoxO/DN5Jn8m2k8cQ3VRhBKcAtaVNi3mDJPK7N67MIqJSzNsuv2R1kQrZNne2sFHexCdAcye0s4fKj4HM6756aw8PaCN3YE+egAxzMtrQbwq04UE3sDjQfwrttggCBLYOqn7eXVaWoNkGggWy/sBnMFuYEGtJAJfR96Vi3qHNeMmL1+sbcp2DW5YKwSA+1B22JXRZH5Le2U9iVA62A==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=95DbnuyihyqjwIzhEHzPgGafpTjPmvxKLCRsTG2BDuM=;
 b=QeshGQscv+e4rjLDFZsnXgI+jYLADUze1Ue9eEUhrhh9c148gfHtcJ9xsfFYkTgpKX3UQgvozLzXPtZ5/i2cBzmdBSPGzn+NLpRQ/hFVqGMuMY8p8bYvKOQoZo81pLSlIgga/8wtd5VqNNPfUznV0qC2hd0XE+HaOId8caNMHKPzY18SIY93MSB06jfZcbwZ80P0rA369w1h8p5W5GhtmJUNNcenyBm6jJ3u4ARYdKNtJko9OCc4R1q3eKgtbsVH7hXacnfIB3ShW3EMDh8j0j/WNlk8bryO5Wm4HO9z84do2ke32s/yLIcEcYKiFimH4aZRHRORoAwjw5PtvllajA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=camrail.net; dmarc=pass action=none header.from=camrail.net;
 dkim=pass header.d=camrail.net; arc=none
Received: from AM8P104MB0299.NAMP104.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:22a::14)
 by AS5P104MB0535.NAMP104.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:20b:687::14) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.9723.32; Thu, 26 Mar
 2026 12:33:18 +0000
Received: from AM8P104MB0299.NAMP104.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::e22:1a32:5a98:e740]) by AM8P104MB0299.NAMP104.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::e22:1a32:5a98:e740%4]) with mapi id 15.20.9723.031; Thu, 26 Mar 2026
 12:33:22 +0000
From: <max.bounda@camrail.net>
To: <ivan.manguila@matech-cameroun.com>
CC: <pierre.baloki@camrail.net>, <amza.njatono@matech-cameroun.com>,
	<yerima.che@camrail.net>, <dominique.djoum@matech-cameroun.com>
Subject: RE: PROFORMA CAMRAIL CORRIGEE
Thread-Topic: PROFORMA CAMRAIL CORRIGEE
Thread-Index: AQHcvRxHc/YuipM/CEOELSCXm0BV77XAvw4g
Date: Thu, 26 Mar 2026 12:33:22 +0000
Message-ID:
 <AM8P104MB02999AD5A439F1A48E2E9DE09B56A@AM8P104MB0299.NAMP104.PROD.OUTLOOK.COM>
References: <5c6cafe2cd6fe67253fe4f6ac739fd34@matech-cameroun.com>
 <8ef5d69817a536b2410b58741796359b@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <8ef5d69817a536b2410b58741796359b@matech-cameroun.com>
Accept-Language: fr-FR, en-US
Content-Language: fr-FR
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
msip_labels:
 MSIP_Label_fc24caf1-31f7-40c1-bde0-ca915f0156e3_Enabled=True;MSIP_Label_fc24caf1-31f7-40c1-bde0-ca915f0156e3_SiteId=088e9b00-ffd0-458e-bfa1-acf4c596d3cb;MSIP_Label_fc24caf1-31f7-40c1-bde0-ca915f0156e3_SetDate=2026-03-26T12:32:41.0000000Z;MSIP_Label_fc24caf1-31f7-40c1-bde0-ca915f0156e3_Name=Internal;MSIP_Label_fc24caf1-31f7-40c1-bde0-ca915f0156e3_ContentBits=3;MSIP_Label_fc24caf1-31f7-40c1-bde0-ca915f0156e3_Method=Standard
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=camrail.net;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: AM8P104MB0299:EE_|AS5P104MB0535:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 3c201d3f-4768-4841-e992-08de8b33de48
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|1800799024|376014|366016|38070700021|18002099003|56012099003|22082099003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 RKQcoO8Qc715syNSy7U8AS/2EL3NopIWuTk3y80c4eLXTfksdplf5r6QIm2IvO+sv6/+8oBmVyztRNZ6322yC2w2bnMVHN1h0uzKAwxcj3L/PfA7LKv8zCq9XcugjcgiaGl+bHmpHnaCehPgjmS56EhtmhtTmnp19Nb9h5TwsZxFFNfxBK+tNa6ytEvzjtKtSiYo+A08HfIabpjwm3HmpRG0jcvXp3FRcepMVVmH2DVkisKEX8zgmgmpSNQiiY46sg6eZQbxhArvYCnW5awNFAIHZGaFeDcMieR5G+AajEZbI16zjzCkJ7AGBA8mFJhlAM3DRXj9G4QkvUMOG3km4MrcPFVx9eS+FhFLeeuwgUxKIGDnqtpTZYepDtFZhRwNRlRBOmxd2ITRU32i8xMpUhNOBceszMzHiSRjNO/MG0Ds2oDVllZuDsCEv7ikUe4oDx4zbfwHkn7iRvkBwOc7cEyR0titdv0by7vXI2HLDjTTFvNJzGjIkBnhn9w/Q5lTyWFUjbT0NN6I8TbBkPzObZ5h0ID+ssvJku5exX/GxBSyDU3GVimgHC9HTbDjZfCkKNVPgwKqp4Q7usujZWV7hlQFzOMaAXPWj1tFk6vdooYedXN51m4C/FoUiIOj6Wzl/tGfrASQnshzu1sSTtLQDaMRVMbCpvjPaNkCNRNwuQvHLz4G5AbCybYwBTy5nQENlTvmioPGKpf/T0bPLWUWhJ2r3JNOZeN+Wvn8s6B2uDA=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AM8P104MB0299.NAMP104.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(1800799024)(376014)(366016)(38070700021)(18002099003)(56012099003)(22082099003);DIR:OUT;SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?utf-8?B?bndaUFUvcWJtOXlwUW14bkwzYmcvNnpZWUxPUWU5QmtjamxablliQ3ZpRlJ1?=
 =?utf-8?B?M2lXVFBma05KeDZTZFVNVHRjTis0REVKc0RZSUtPRW5SZ0I3c0xXSHl6NUNh?=
 =?utf-8?B?c1NXeVE4ckJVQzBKQVdXYmNYM0xJWjJDaUdHeDduYTB4R0s5UnNnMXNUOGhU?=
 =?utf-8?B?YmpsajRITnk3bXJiSnVaVW4xK3IwUHdvMXEyS2JCaDFBdVl4RVA2QkRQbjVL?=
 =?utf-8?B?ZGlyYlpuUjk0YlFHQmZrQlBqeWhZaXV4cWppcE5kcEpyVDRETlA0bzVGMitV?=
 =?utf-8?B?RmFTaEQ5bmZiUEl3TnZXVTdmZERVY3JNN0thOWVYK0pWdTdMenlTejlNNExK?=
 =?utf-8?B?bFdQWmJSdGpIVnEwYlNwU1ZFZ2RGcEQreWhCWXpDRzJYenN1NlRqZjNmbzFI?=
 =?utf-8?B?RXpQOGJtekd2Q2x1azVEbjYxZDlmZXlVd3FBQ1U4enlWNUFNZm9wOW43YTNG?=
 =?utf-8?B?Z3lZMnpaandoNWE4U1NvRllnMTVQRFNzT21GQ3h6NnU4N0lISEs1NG8rNUUv?=
 =?utf-8?B?Zm9EV29Ea1FmNy9iZVFNTDZYb04wZUY0R25ISFhHcklKekNGNThWY3BHRnJK?=
 =?utf-8?B?R2plSWVwV215ZW1lTVB6WWlnWm5WeFFtZVpHZnA0OWJacEVhcnZ3VVZFaXVl?=
 =?utf-8?B?Vll0NDhOSXhaMisxNjhPTjhTd1RjVGFKam5QVm84bXdSTjB0T2E3dW0reWtS?=
 =?utf-8?B?NTNGWUozenNGNi9kRmZFd0U1NTg1WkJmZDJXcHVWcmRrZ3JPYzhHNXlPU2V2?=
 =?utf-8?B?NnB2ZjlIcGVqckU2VzJ0dW00cVBzRjVveUE0MDBldFl4QjBGZGtTTU9Da3dM?=
 =?utf-8?B?bGxCbXpMYzFrK2M3UnpSazdjYWpKeTRTY0RPYjg3M1lCcjYwOHJhWnJLRmZF?=
 =?utf-8?B?Tk1wck9tZDlKVXVPa3NHazNhRDZVemJRL1R3bFM1NWpWcEpob1pXWDVyWS8v?=
 =?utf-8?B?eWYyZGVzWGYzVk80QmszSTFMUDVvcUV0Rk9DbmxMV0tGUFNQRldKSWdJajd3?=
 =?utf-8?B?aTRQYXNBQllKVjlCdnJTUkJGaUQvNE1ubmk0VXJmRjd6cjRDSk1JTTQvZU9I?=
 =?utf-8?B?dFhzTGlZSVJpVldXMGRWM096OGFsV0h6b2J1SkxvZ1dJSVYzRjEyamFBRDA4?=
 =?utf-8?B?R1FpMFMyM0wrSHlubCtIRGxXdXNIWVdEbDVYbUZIWDdDZFZKWG9yeEtNVEdm?=
 =?utf-8?B?UmZqbnBnNGhxRE1uSlVERFFOd1R2eFhxTGErVTg1eEtXcFNZdXBLV292bDZR?=
 =?utf-8?B?L0FuMVRRN012emJxcDFYSlg2bS9SS0ZpTXFDUEZnQ0VVWllNRVBqaHdXejBH?=
 =?utf-8?B?WWZLWHJxWUVrZGhIditUNzlDQkxrNVZVWGNVNDFmTHN2MExveFp1Yi83QzZk?=
 =?utf-8?B?Ymd1UllXakMwRVN2TGU4enB0SDlsMjVZcVA2UjR3Kzl6WUtPRTMwYldISVky?=
 =?utf-8?B?UVFIN0dacnhsLzFQNzluRkd0QkFMNjN4WWl3RFoxekFsQVRsejNHeXFENDFq?=
 =?utf-8?B?cTZydFF1dE5DYVQyMjJxc1poaS92YTZ5d2puL200WnJWRjgwcENhd1FtclMw?=
 =?utf-8?B?V1NJRTNITzlDRVdxZ3V6RllzWVF2bmgwVHVzYnYvWnkwRFZoc2NQdHJLVGJp?=
 =?utf-8?B?Z3NGeVJwMVBXa29NUVdmQk5mRUgzR2w3MEJXOUk1aU53UkRraXZlcnNSL2d1?=
 =?utf-8?B?bS9pUGdQanJaclZRdHpQVUg3Yk9RTXByS1IvcEVIaURweFI3TEpaNlQ5RTB3?=
 =?utf-8?B?Q08wQ0ZWYXV6a3pTNUlVaGkzbGhJekhuME1WenVMZ3lIV1E2UFNvOUl3UEQ1?=
 =?utf-8?B?dER1QWs1OXNhc0I1Z3pwMCtURGFtYW1tcURUUVVBNkZpZVhGZmR5eGJPZlRN?=
 =?utf-8?B?ZEF2MFpXS0JNOXdhcEtDNUV2ci9mdXdMbUFZYkZIYWxDNHQwblhoZXN1QVBZ?=
 =?utf-8?B?ZCtwcVhTRWFPaU5MR0NBTmRXMlIrU25XdWZZN0NMSXhVWE1YZUJwZGJIMFd6?=
 =?utf-8?B?QnVVZ1plS1N1SWNRWmQvOHVJS1VuZHU0M2JlQWY2S25Lb05Bdm9SQ0lqT1RX?=
 =?utf-8?B?RitGcmRuWEV6aEM1d2FHK2dBNDZPeGlKMkdnK1AxZFVJdklja2UvR0tlZjYv?=
 =?utf-8?B?Sk1RUnY4UVBzdWlTU1dHUTVpNkE5UXlMZ0NiSHVTdllKckxsY0IzR3FXZHFx?=
 =?utf-8?B?WTJTS2tVazNTY0c4RE93aHJQcWExbWN4NVRIbDZsT1VTaGhaOGN1QUtoRVFI?=
 =?utf-8?B?dFNQeHVWTEFtak9iMFRHRkN2UmpsalFOSE02K2dBSUdDYzJUSmlxV2NnN1Z1?=
 =?utf-8?B?SUwzeHJIOWRRKzUxMFlQRURsaXFnVU1Hc2ZoSFpDbmhXS05mR1E0QT09?=
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: base64
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: camrail.net
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM8P104MB0299.NAMP104.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 3c201d3f-4768-4841-e992-08de8b33de48
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 26 Mar 2026 12:33:22.1980
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 088e9b00-ffd0-458e-bfa1-acf4c596d3cb
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: WjrJiCLQtLa6CUjFeMLFlQ99/MBwMRsEJmttWa1SsZf2lp4lkvEmilFvdmdfRksFeDL+rdsM+wnjVOsiQsJ59A==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AS5P104MB0535

Qm9uc29pciwNCg0KT0sgbWVyY2kgZGUgcsOpYWxpc2VyIGxlcyB0cmF2YXV4IGRhbnMgbGVzIGTD
qWxhaXMuDQoNCg0KQk9VTkRBIEJPVU5EQSBNQVggT0xJVklFUg0KUmVzcG9uc2FibGUgRW5lcmdp
ZQ0KbWF4LmJvdW5kYUBjYW1yYWlsLm5ldA0KVC4gKzIzNyA2OTkgODgwIDg3OSAtIEFicsOpZ8Op
IDogODkzNDggLSBQLiAyMTY2DQoNCkNBTVJBSUwNCkJQIDc2NiBET1VBTEEg4oCTIENBTUVST1VO
DQpHYXJlIENlbnRyYWxlIERvdWFsYSDigJMgQmVzc2VuZ3VlDQpjYW1yYWlsLm5ldA0KVW5lIGNv
bmNlc3Npb24gQUdMDQoNCg0KDQoNClNlbnNpdGl2aXR5OiBJbnRlcm5hbA0KLS0tLS1NZXNzYWdl
IGQnb3JpZ2luZS0tLS0tDQpEZSA6IEl2YW4gTUFOR1VJTEEgQk9VQVlJIDxpdmFuLm1hbmd1aWxh
QG1hdGVjaC1jYW1lcm91bi5jb20+DQpFbnZvecOpIDogamV1ZGkgMjYgbWFycyAyMDI2IDEzOjMw
DQrDgCA6IE1heCBCb3VuZGEgKEFHTCkgPG1heC5ib3VuZGFAY2FtcmFpbC5uZXQ+DQpDYyA6IFBp
ZXJyZSBCYWxva2kgKEFHTCkgPHBpZXJyZS5iYWxva2lAY2FtcmFpbC5uZXQ+OyBBbXphIE5qYXRv
bm8gPGFtemEubmphdG9ub0BtYXRlY2gtY2FtZXJvdW4uY29tPjsgWWVyaW1hIENoZSAoQUdMKSA8
eWVyaW1hLmNoZUBjYW1yYWlsLm5ldD47IERvbWluaXF1ZSBEam91bSA8ZG9taW5pcXVlLmRqb3Vt
QG1hdGVjaC1jYW1lcm91bi5jb20+DQpPYmpldCA6IEZ3ZDogUFJPRk9STUEgQ0FNUkFJTCBDT1JS
SUdFRQ0KDQpDQVVUSU9OOiBFeHRlcm5hbCBlbWFpbC4gRG8gbm90IGNsaWNrIGxpbmtzIG9yIG9w
ZW4gYXR0YWNobWVudHMgdW5sZXNzIHlvdSByZWNvZ25pemUgdGhlIHNlbmRlciBhbmQga25vdyB0
aGUgY29udGVudCBpcyBzYWZlLg0KDQoNCg0KQk9OSk9VUiBNIEJPVU5EQSwNCg0KbWVyY2kgZGUg
cGx1dMO0dCBjb25zaWTDqXJlciBjZXR0ZSBjb3RhdGlvbi4NCg0KLS0tDQpDT1JESUFMRU1FTlQN
CkNPT1JESU5BVEVVUiBTRVJWSUNFIFRFQ0hOSVFVRQ0KVGVsOiAoKzIzNykgNjU4IDEwIDM5IDQ5
DQpNYWlsOiBpdmFuLm1hbmd1aWxhQG1hdGVjaC1jYW1lcm91bi5jb20NCg0KQlAgNTAxNCwgRG91
YWxhDQpTaWVnZSBTb2NpYWw6IFJ1ZSBQQVUgQUtXQSBET1VBTEENClNob3dyb29tIMOgIEFLV0Es
IENhcnJlZm91ciBJZMOpYWwNCldlYjogaHR0cDovL3d3dy5tYXRlY2gtY2FtZXJvdW4uY29tLw0K
DQoNCg0KLS0tLS0tLS0gQ291cnJpZWwgb3JpZ2luYWwgLS0tLS0tLS0NCk9iamV0OiBQUk9GT1JN
QSBDQU1SQUlMIENPUlJJR0VFDQpEYXRlOiAyMDI2LTAzLTI2IDEzOjE1DQpEZTogc2FsZXNAbWF0
ZWNoLWNhbWVyb3VuLmNvbQ0Kw4A6IEl2YW4gTWFuZ3VpbGEgPGl2YW4ubWFuZ3VpbGFAbWF0ZWNo
LWNhbWVyb3VuLmNvbT4NCg0KQm9uam91cg0K
