Return-Path: <lms.notification@sgp.pilship.com>
Delivered-To: dominique.djoum@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id wMFUC2EWWmqKhDIA9IX2vw
	(envelope-from <lms.notification@sgp.pilship.com>)
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Fri, 17 Jul 2026 11:47:45 +0000
Received: from TYDPR03CU002.outbound.protection.outlook.com (unknown [52.101.127.123])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 71EFA85AD4
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Fri, 17 Jul 2026 11:47:39 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 71EFA85AD4
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=sgp.pilship.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=sgp.pilship.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 71EFA85AD4
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (2048-bit key; unprotected) header.d=sgp.pilship.com header.i=@sgp.pilship.com header.a=rsa-sha256 header.s=selector2 header.b=x+s7ojlk
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=ewKxrJneS64D+xAL7vttvT18LziBKjOCopw763WrdeZvTNhyOdOx2xd8YptlAYsDcTlDWk3OOVEedj0Wl0GyEmri9mE1+cRSwIs+nZJw+oVPO1jbNwRvxvN0VLeaFYTxs2ms/hLLr14cRmd6yRD+1CdBQxjf2Qjxgx5jfMLf+V0Fos5B7HRVAqLVAVfwHCeKwgG4caa6FGNphBKi8vX80m5jpGAcWEcoTCTGIN+XMV1hHxfFcAhAVrXX1ULtb4Pw2rpRU7wX6BzGUc2/ASSEav9X3ygbUWzeFeJi+nlOVn2CxYzdCBOb391q7Vv9bBaRE52RecCH3isyRbzJ94Wvbg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=EXlJnVWSQ30HX/LwU2dVh+NShZ1HR3jd7kD53AGSc9M=;
 b=sUdic5HJysRpmqISJ1GPoU/bK3x7bu78S/p1ZgtFgMFJkUXnYC7dRx3GnlZdoE18NleBALHtvO9JmSrcl0Iu+SZPrNeUJmrhAudT/RRAuIrv6LhGNPaiYhIBjiOt30xVzZ9u9tsar+90XyumzDP3cYm/e27/Y5z3zAxildOlKfDd9Axf90fxuGKEBXbnKNAOTFu0BPJXMTtYUvK0nScY0YSATPXRUiRFfz31z68FQH4ome6e+Nb59/Y8Rq4payP5QqIZKWzWP466rIP5efkMlUP+TK46bYBYSVl3Ux2N7+PSXMQeupFDN6pXp2w2q1i3/fD4unLPJHzWpdgkFmPlfg==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=softfail (sender ip
 is 138.2.95.147) smtp.rcpttodomain=matech-cameroun.com
 smtp.mailfrom=sgp.pilship.com; dmarc=fail (p=none sp=none pct=100)
 action=none header.from=sgp.pilship.com; dkim=none (message not signed);
 arc=none (0)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=sgp.pilship.com;
 s=selector2;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=EXlJnVWSQ30HX/LwU2dVh+NShZ1HR3jd7kD53AGSc9M=;
 b=x+s7ojlkOlHkFPG8tpfXEUq2yCmP88Y6q1PLyhBRyuu4oW0AgR5/bSUfO8qX4OmN1alSbRL7er5kfA7Tg4U/P/ZFIKrabT1MYxWPVAha7/v5eJYa6S1hIoZxyYnEGmxVzfPym3KS6C/IcpyIGKh1tyiqAcZqeDb2f/JWxusAyBbbtL1ttRYTZDPRgRF8r8bGx6m0STpd/WVqxR0402dp4a+IIcbvyN/qoPGCo/wYaSeCDzWtayfwNLVu4wCH1hF9GrdjdoqEqTc8CPyIZFr0Ar4FujgYY8t+nZJOJYabOaNIyd7DpdsByMTIyDLxWoAqlqq2qLn1vkdXEiLAQAesVg==
Received: from SI2PR02CA0019.apcprd02.prod.outlook.com (2603:1096:4:195::13)
 by TYZPR02MB7682.apcprd02.prod.outlook.com (2603:1096:405:4c::13) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.223.12; Fri, 17 Jul
 2026 11:47:34 +0000
Received: from SG2PEPF000B66CB.apcprd03.prod.outlook.com
 (2603:1096:4:195:cafe::a8) by SI2PR02CA0019.outlook.office365.com
 (2603:1096:4:195::13) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.223.12 via Frontend Transport; Fri,
 17 Jul 2026 11:47:33 +0000
X-MS-Exchange-Authentication-Results: spf=softfail (sender IP is 138.2.95.147)
 smtp.mailfrom=sgp.pilship.com; dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=fail action=none header.from=sgp.pilship.com;
Received-SPF: SoftFail (protection.outlook.com: domain of transitioning
 sgp.pilship.com discourages use of 138.2.95.147 as permitted sender)
Received: from lmsprdrpt04 (138.2.95.147) by
 SG2PEPF000B66CB.mail.protection.outlook.com (10.167.240.24) with Microsoft
 SMTP Server id 15.21.245.5 via Frontend Transport; Fri, 17 Jul 2026 11:47:33
 +0000
Date: Fri, 17 Jul 2026 19:47:33 +0800 (SGT)
From: NUMBONKET DILAN <lms.notification@sgp.pilship.com>
Reply-To: NUMBONKET DILAN <dilan.numbonket@dla.pilship.com>
To: dominique.djoum@matech-cameroun.com
Message-ID: <134808058.11861784288853249.JavaMail.rdxadmin@lmsprdrpt04>
Subject: [PACIFIC INTERNATIONAL LINES (PTE) LTD] DEMAND NOTICE BL NUMBER
 HUHG60218300
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; 
	boundary="----=_Part_1186_2077348279.1784288853249"
X-EmlSndNo: 2026071739464796EML
X-EOPAttributedMessage: 0
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: SG2PEPF000B66CB:EE_|TYZPR02MB7682:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 71c86da2-e84c-41ae-463f-08dee3f93083
X-MS-Exchange-SenderADCheck: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-Relay: 0
X-Microsoft-Antispam:
	BCL:0;ARA:13230040|82310400026|376014|23010399003|36860700016|61400799027|3023799007|16102099003|18002099003|56012099006|11063799006|5023799004|8096899003|10067099003;
X-Microsoft-Antispam-Message-Info:
	ADgcr06y95vYeVDvcegFkPBGGG78hcgXtzGjGHreagOpsu8wkqJYpWnof2ZP3IWBTpbTNbdAAC1rnv8YcuSZsUCu0rsX0fHvjH+pLlpfKwq7SwS7HqTgPFZeRcdq95j/KTvOqIbjoM4bXyUvgti3Ke8bg/tOAhNYelW0x+ir9nPDiJoqeIn2vpn43XIpI9upfBQOGplTyAqYEY/ZjayZou+Y2pmNbR03aW1+yei9ULo2W1U3Gi6G3gJnix8GhZPn0h40IzfNuxNMbHRUNhkQ97BnB+4Mnlu4l7YaZKurShoEO8oCkoBk4pWtDzkdzMl4emS1yRFKKvj0eIE6CxSMiZHt8P/9PIFaqoE+GQ8sNR9WqneSSf0YeMzZCpCn7q9/RurGZ/l9KUa5M4cE+cV3ChOxAoQ5CFITNHIYZMHw2FIFieiMZwfnZLgNekjq4sxY10Cxm6bChpWsS8rS8SuBDvJMBmOJqWqIwt8bCOmMMNP0N5rifNTMNsWWLmSsqhb9xcixN9RsFNTnUpWGn8ouRl8HUth4Lu/jQ9/elwYUCkvOk9hW/Okc8IdlAdCsidEe3FAyHsTl1XkHxICMIFUGlKC0wAnn1kqjpht+jzeTmYBaP/lHe4fE7u6R/S0SuyiZ0VGgAAMuC0r4xm0l12OL6bPniC4lQxHvl86kA/09q6q17iaPFPTAd/+IfYRgqvErnwWmHxGDyc+Rr2Fa4FtMHw==
X-Forefront-Antispam-Report:
	CIP:138.2.95.147;CTRY:SG;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:lmsprdrpt04;PTR:InfoDomainNonexistent;CAT:NONE;SFS:(13230040)(82310400026)(376014)(23010399003)(36860700016)(61400799027)(3023799007)(16102099003)(18002099003)(56012099006)(11063799006)(5023799004)(8096899003)(10067099003);DIR:OUT;SFP:1102;
X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:
	YS9kTAdDTHLcv33fMeWJ4aqwQpyqO5jzGNLGIbA3YCOk/4mdD6Ft2cIsPoShKXzBiOsrt+nRn870aL0sPOZcPm6YFPPpEyc6uHrzvX+YC4p2RFLFBPXgCjqmjkKq891jncDTmB99rzKBa0FKHDQmgu5hlkA4xRkaHtOVnDX1fpNxjf/SdQ1KjRwcnVQyOjNo7PUroWOMVo3MAbkM5VbW2yNTa8QnsGn3gYjFqRSNyDoF3Sa0wfKYosR3xleVh2YroUlLoD18ztDPsi93l1+AqLcUtRmN3nsaUlNJiwf6gmQNKscASBe1DwBiL581UfdxQQfPWZa4mFDAda2IFK72fozbCZUwVfFx3t0/0kaY94qMZdq5dHF8KUptzvBtASx0XlMmSQFttEoAZV+f719zek9RuQtdD5BhOkpP/GL+wOK2ygRz4/aBuamJj0qusHPM
X-OriginatorOrg: sgp.pilship.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 17 Jul 2026 11:47:33.3361
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 71c86da2-e84c-41ae-463f-08dee3f93083
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: ad83d952-584e-4a18-8e18-6239adda521d
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalAttributedTenantConnectingIp: TenantId=ad83d952-584e-4a18-8e18-6239adda521d;Ip=[138.2.95.147];Helo=[lmsprdrpt04]
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource:
	SG2PEPF000B66CB.apcprd03.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: HybridOnPrem
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: TYZPR02MB7682

------=_Part_1186_2077348279.1784288853249
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE html>
<html lang=3D"en">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Dutf-8">
<meta name=3D"viewport" content=3D"width=3Ddevice-width, initial-scale=3D1.=
0">
</head>
<body>
Date: 17-07-2026<br>
<br>
To: MATECH SARL<br>
590 RUE PAU AKWA BP 5009 DOUALA, CAMEROUN TAX NO.:M021100035372L*<br>
<strong>BY EMAIL </strong>dominique.djoum@matech-cameroun.com <br>
(as consignee) (&quot;<strong> Consignee </strong>&quot;) <br>
<br>
Dear Sirs,<br>
<br>
<strong>REFUSAL TO COLLECT CONTAINER NO(S). PCIU9004373, (&quot;Container(s=
)&quot;) <br>
SHIPPED UNDER BILL OF LADING NO. HUHG60218300 (&quot;Bill of Lading&quot;) =
</strong><br>
<br>
<strong>DEMAND AND NOTICE</strong><br>
<br>
We refer to the above-captioned matter. We are the agent of Pacific Interna=
tional Lines (Pte) Ltd (the &quot;<strong>Carrier</strong>&quot;) who are t=
he carriers of the cargo under the Bill of Lading (the &quot;<strong>Cargo<=
/strong>&quot;). We write on behalf of our principal
 the Carrier. Terms used herein are as defined in the Bill of Lading, unles=
s stated otherwise.<br>
<br>
On 05-04-2026, the Container(s) containing the Cargo was shipped by PR EURO=
PE S.A.S. (&quot;<strong>Shipper</strong>&quot;) on board of M/V KOTA ODYSS=
EY at CNNSA to be carried to (&quot;<strong>POD</strong>&quot;) under the B=
ill of Lading. The Cargo arrived and was discharged
 at POD on 10-06-2026. The Shipper, the Consignee and/or the lawful holder =
of the Bill of Lading has failed to take delivery of the Cargo. The Cargo i=
s currently stored at CMDLA incurring daily storage costs and demurrage fee=
s. The total amount of such fees,
 costs and expenses is approximately US$1043,19 up to 17-07-2026 and increa=
ses at a daily rate of approximately US$.<br>
<br>
We have sent various notifications to various parties with interests in the=
 Cargo, but, in breach of the contract of carriage, the Shipper and/or the =
Consignee and/or the lawful holder of the Bill of Lading has to date refuse=
d to take delivery of the Cargo
 and settle the outstanding fees and charges. The Carrier cannot hold the C=
argo indefinitely with costs mounting on a daily basis.<br>
<br>
<strong>WE HEREBY DEMAND</strong> that the party having interest in the Car=
go take delivery of the Cargo
<strong>within 5 days</strong> of the date of this Letter, failing which, <=
strong>
TAKE NOTICE</strong> that the Carrier shall treat the Cargo as unequivocall=
y abandoned and reserves the right to exercise contractual rights as provid=
ed for in the contract of carriage at its sole discretion without further r=
eference to you, including but not
 limited to, inter alia, (i) selling the Cargo by public auction or private=
 treaty, at any place at the sole discretion of the Carrier. In such an eve=
nt, any proceeds of the sale will be used as a set off against any and all =
outstanding amounts owed to the
 Carrier; (ii) destroy or dispose of the Cargo; (iii) return the Cargo to t=
he port of loading at your risk, expenses and disposal; and/or (iv) commenc=
e legal proceedings against you to recover the sums owed to the Carrier tog=
ether with interest and costs thereon
 (including the cost of returning the Cargo to the port of loading at your =
risk, expenses and disposal).<br>
<br>
All the Carrier=E2=80=99s rights and/or defences are expressly reserved and=
 nothing herein is to be construed as a waiver thereof.<br>
<br>
Yours faithfully,<br>
<br>
PIL Cameroun SA<br>
For and on behalf of<br>
<strong>Pacific International Lines (Pte) Ltd </strong>
<p></p>
<div><br>
<br>
<br>
<p style=3D"font-size:10pt; font-family:Arial,Sans Serif;">This email is co=
nfidential and intended only for the use of the individual or entity named =
above and may contain information that is privileged. If you are not the in=
tended recipient, you are hereby notified
 that any disclosure, dissemination, distribution or copying of this email =
is strictly prohibited. If you have received this email in error, please no=
tify us immediately by return email or telephone and destroy the original m=
essage.</p>
<br>
</div>
</body>
</html>

------=_Part_1186_2077348279.1784288853249--
