Return-Path: <prvs=065763c355=oguilavogui@seco-power.com>
Delivered-To: dominique.djoum@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id wJJwGb0uYmqOVw8A9IX2vw
	(envelope-from <prvs=065763c355=oguilavogui@seco-power.com>)
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Thu, 23 Jul 2026 15:09:49 +0000
Received: from mx-relay28-hz1-if1.hornetsecurity.com (unknown [94.100.128.38])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 0070F810B0
	for <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Thu, 23 Jul 2026 15:09:46 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 0070F810B0
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=seco-power.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=seco-power.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 0070F810B0
ARC-Authentication-Results: i=2; mx-gate28-hz1.hornetsecurity.com 1; spf=pass
 reason=mailfrom (ip=52.101.165.122, headerfrom=seco-power.com)
 smtp.mailfrom=seco-power.com
 smtp.helo=mrzp264cu002.outbound.protection.outlook.com; dmarc=pass
 header.from=seco-power.com orig.disposition=pass
ARC-Message-Signature: a=rsa-sha256;
 bh=djF+qOfmOPP2JYGcDJayNdYkxKb+C6WufvhBt3MW5jk=; c=relaxed/relaxed;
 d=hornetsecurity.com; h=from:to:date:subject:mime-version:; i=2; s=hse1;
 t=1784819385;
 b=gDJ16hEcKzyQj//hQROwj/sbaOphF8XLfe1VEJJ9DsPTQRMnG7TgHN4RtL5pjr5mwF4EdI6Y
 C1RgX0wKpNZWJKE2ODpqx03vc7tnStxY3Pb9EPNpSEuYwOkgqmDgJCu6MIU3MKtk1EI0juJ8++V
 PaFS3iexTgkD6qn6bXf3Xk6TRJKQI1l1pIV1FMLMgp3ie8yDM9hzA3eczzLyr2/6yCEaaJwacBg
 prc5KDE35MpKXOrJjdTH7ho04XGU6whDOj5I3kfuv4KDU37bJxzWerpMFH0ZQjEIdkrDbkISM7e
 UDFNe8yxK90mm0NStJu/0JYy5izLyqrNmT0XX2FMqwaIA==
ARC-Seal: a=rsa-sha256; cv=pass; d=hornetsecurity.com; i=2; s=hse1;
 t=1784819385;
 b=lU9zHh32NKtpkDuqFg9AYhckKAJKcSKFgsnDNyApm8qwoaF/1g8e+89MosT8t0PjEgFjCVlX
 oopwIyziFOzM2CF+ljd9btw6VO2EvAHF+NblhfYdK8LQhj45/hOHuw45jPqiUe5ZKN0dNOaYHtO
 t8Wo2yHTNuVAj7zKY62FVXHHGzujI4tW76CYSpJ05MjqcI8bENmyGfmN4sDVFAbTKUbqIVMfSyz
 LGJ6xo7Lh+/wpfqp8X4hfN2A1PLKVYhY736eaiGGHp6UecuNxR+/rPy1S1nggzji6IUX5u4TQiY
 8trI3Q9P8y0W9+bh8o3yVnzSmsRe3LQwufxjVGEJFnv7A==
Received: from mail-francesouthazon11020122.outbound.protection.outlook.com ([52.101.165.122]) by mx-gate28-hz1;
 Thu, 23 Jul 2026 17:09:45 +0200
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=i021byBDck5OLtxmzd0JhEiTZLhYcrnMFlgBpIdqrlE3FuRTvCgWbDoAg0DUf2mNguc0hHgwAy4cYO6ydDGtgxvGo4WatlNFAthcot1SeSyu5Cg0hZ9Dxvrs6IMwIY2bB+qhVWmoIu5LLlcTELnXwWKr/Fg15YJe2ZKdH+/oU0hn6Jf3YuHvf0K3qYW5SSFs4px4R9LSazHyLH6j1lAP0MQyDhmUzerLCu1MpEl3cuOsLVWCJiKw/jE/tJcAIHaFjJpJIu/g/BLgM/NhNQkKSOehkK43lN/MpOMGRn+10FH0fNHw5x6SvGgSKowOLOyLDOScg0ZFUyugzNvdGL96Iw==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=djF+qOfmOPP2JYGcDJayNdYkxKb+C6WufvhBt3MW5jk=;
 b=MUQfVhpxcr1LQL49XutvorlnfgVH5sLhFpnW3ZxRA0HKg7o2O/LKO6CrTR7b6lzXvb/hYsmnEJzEr8xyfM/ho1+rZy40/48VzySfD9lkXgms23UeM5NlHtIXWHH4H6UTSGIeS2gRTcQ2GC82bNepcvKTJV+FC9cusjeNNJXZv+jiVptkuBNov72pa6biMbMtQrn6WdPmTEYVXhwkAQT861+Y1Hr/EAyeRVQ7+4phiN05fmfgjk6sisSs0hqQXpifhaekR68cjcFApTM8BbeFIJvkF25GA8b5iT0NiJ7cH3hhAJNHIZgZHy9jukErMkjI5WfPXr0pOgK6ASSvlXsdGQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=seco-power.com; dmarc=pass action=none
 header.from=seco-power.com; dkim=pass header.d=seco-power.com; arc=none
Received: from PR1P264MB3463.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:185::6)
 by PASP264MB5508.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:102:43b::21) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.245.11; Thu, 23 Jul
 2026 15:09:41 +0000
Received: from PR1P264MB3463.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::2d1e:917c:fd67:7989]) by PR1P264MB3463.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM
 ([fe80::2d1e:917c:fd67:7989%5]) with mapi id 15.21.0245.009; Thu, 23 Jul 2026
 15:09:41 +0000
From: Ome Guilavogui - SECO POWER <oguilavogui@seco-power.com>
To: "amza.njatono@matech-cameroun.com" <amza.njatono@matech-cameroun.com>,
	Jayalutchmee Cundasamy - SECO POWER <JCundasamy@seco-power.com>
CC: Johan Texier - SECO POWER <JTexier@seco-power.com>, Dominique Djoum
	<dominique.djoum@matech-cameroun.com>
Subject: Re: garantie pour actuator
Thread-Topic: garantie pour actuator
Thread-Index: Ad0Z0N/XHXSp/yb1RvqPdCdq6LJ0hQAEo56AAC4o4/AAAeHvgAADxKnV
Date: Thu, 23 Jul 2026 15:09:41 +0000
Message-ID:
 <PR1P264MB3463E9F231B94B0B2E31F97886C02@PR1P264MB3463.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM>
References:
 <PASP264MB5679BF4E3E428F90F5340D5280C12@PASP264MB5679.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM>
 <fdcd313ec6d98742552ac0a3e8f942c3@matech-cameroun.com>
 <MR1P264MB24848494147E94DDA2BEA898ECC02@MR1P264MB2484.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM>
 <38f33038693e6d92f904f42cc934f6f0@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <38f33038693e6d92f904f42cc934f6f0@matech-cameroun.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: fr-FR
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-ms-reactions: allow
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=seco-power.com;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: PR1P264MB3463:EE_|PASP264MB5508:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 499d2750-5f33-4f22-2c32-08dee8cc6bfe
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|23010399003|366016|376014|1800799024|38070700021|13003099007|6133799003|4143699003|56012099006|10067099003|8096899003|18002099003|22082099003|4133799003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 62sCEHzK9v/dltWPIPObLd3x82gKrjP507yDApLarQE+DDikitCZHzY26SDTTzbEk5vd7ZtH9IIdBsYHOEm/Tuoh5MDhwNZE71oUuKl87tfluekAIoGbpm7WQpWDsQ0H0JfENmrUHscXDtt5+hCFxcF9Y7msR/bplY0X8adIOjcDHdIEz2rF5Ug8v8SWImrJGNuknq0Xd1cT4kZwRXodl92fZWPSd1gYOcXiO0XIStDgveks1qTAPc7e2mWXrmFT6qvUfC4FYhgvLopd21NjiDQCExkNIZAcrNc8t54iK4IdYtF8NL3S/iYNxFGgblxUxi4NydTm8kCbhCdSGjhvGrPk/NmA8/LO3K/APYJefANYAQEEfbe3htSj5x3GGv729Rzx9beW0GMtVMLtgLi4aLYNS2V3dSYuV/cwwq6cYR+RX4h/vtBjBDump3WqYIo0OJ1TPyeCGUQdM2N/cvoddpix8uIubLIqYkKf50+8GrT/01jqlDiytPm3b96Mo8QuhtV9GxsoGKyx66pOfIu/aJKSt78agpRnzAJ/mW/BRHpJ01uI2DdMVvXpY1/8yfDF70Y16u5Z2CX3lRdYT9/D6Kt9Y5qzZxAv8yIanTtt57WWwwUT38opVvcPx6iCR8pNUKS/6Yk8tI0MEO7YUfPmpOyjhBEkia2K2CpCEjTdBMg=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:PR1P264MB3463.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(23010399003)(366016)(376014)(1800799024)(38070700021)(13003099007)(6133799003)(4143699003)(56012099006)(10067099003)(8096899003)(18002099003)(22082099003)(4133799003);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?whqeY5cAdPsF7noUSFOr8NuuxKqmmuDa2A/kYoWkRaddNlv2IFfpes1A5H?=
 =?iso-8859-1?Q?J79+niPKgFJbFE3etCP5RWahKnZUWTl4G27sx0qsxdiDsTsTD/t/tbK0X4?=
 =?iso-8859-1?Q?NIx/SiajsLyb0zBxW3YeAz+hAC8z3ZvVyi6+Qhg4Kya3PFKGNv/IjlWKE4?=
 =?iso-8859-1?Q?clGfjwhWh7+bU6WOReww/Pj6FoOzGLYwtTHWzR9YI870zZciyMN/vJeiu8?=
 =?iso-8859-1?Q?ajpYPcmY2V/zj5LDsDdRuExsLiDtzvkjKUlw5PjIQK5cZ7j9P0CKLeaydE?=
 =?iso-8859-1?Q?qJJDyHgy83Y+9cZe5dvt5sjzF31wBFIINlRBcGjNOX/Bkm/uKKMBJkCt9H?=
 =?iso-8859-1?Q?nerFwEJTjijLwXYQGRlJLnsf0flRZVlYWVGM2DFtd1554REj+5Z46WOYSM?=
 =?iso-8859-1?Q?stKmvSLWUMZ/4Rbt/q8bqHxzXO05EeQ4c2mAAk4AP8+Vg950ym74ea+Ajm?=
 =?iso-8859-1?Q?M0JnzrkoYiGoGykigsC26A0evkk57IXhw1ShQ5I/oejUCwKmbksAkQD22A?=
 =?iso-8859-1?Q?h/jOKFHNimWkaWc+exlq6/yCwGdQLu1dP7sdKzNbKFMIp/Dd/SVLkpB7H0?=
 =?iso-8859-1?Q?xOfldiUxVP4iObOoQbOI5MzUMSyOhugiQ4/ELbkhzvkCK41kNz/je6NevS?=
 =?iso-8859-1?Q?cxGjTvOJtLeVx5ih5qxph+4KQ00iHqw7q3d3cLSZPWzyJkc0n2W2uSpMM7?=
 =?iso-8859-1?Q?cHMhvYPhrQr0G7gB5sKCK2MXyH69ep2plgZ2L5j42ABR4gvZwMvB3Tgl97?=
 =?iso-8859-1?Q?08sUFCufHe0+x2+mEAElDIqed9xFd5Cxp3Ar4MJ+ZtULFB1khmuWbwxevU?=
 =?iso-8859-1?Q?ObGOoBPab+n3nLYdWXLXiMQIFlevWzGxiJdtj9BBs2dwTMLHassLU3RmzV?=
 =?iso-8859-1?Q?DcL4H27iLve9O1/0MU9xohUaSZ40oQ+j8MguteiRWUDVXCK2OWJYeqPFIG?=
 =?iso-8859-1?Q?KwTzxwQaVpPjRTR055whVf727jmKl1LC8w5AFvkQxDXVS9t1olCj05EKmd?=
 =?iso-8859-1?Q?Vb37/UaFt6aHJtuXJ2HYwYioAUU3zWqHtQgxrvslRPqZ+iCEvpFsCckKX2?=
 =?iso-8859-1?Q?PssRA21VJk1AHg4H56KJsomE5Mo4a9eDXUISf7nV7ecVIC7MzR/57Fo4ze?=
 =?iso-8859-1?Q?1NxVuOW/YbTLVxBint8RMhia1bIIBD+af3L89Ccr6eMMY7XLxx7ojcB56z?=
 =?iso-8859-1?Q?HTFZluYVCUOBRpyo/jund+A3sFSo8eTeBlHSO27ts+ol26oNQm84/1+pxj?=
 =?iso-8859-1?Q?QDD1ewFwbCf4j0ZQcxAbKsOpr+J+1i69em7Xc20clT0+y83sN2/onfXBqy?=
 =?iso-8859-1?Q?pA6y2lh/3un8tclaQkt50Qg2R/PQHBTLnkRYtSCD9kZl2J7Cxm4V+FkJmh?=
 =?iso-8859-1?Q?Z8mvrcSl+ad08wL1ITskhUw+GjlDflSnrHw728yCBVJlII9ytBwhYiLRnR?=
 =?iso-8859-1?Q?jGbU46yHgVyK/xVl0bw0UuwYDld7mph2GoTCRx2NYkFtLLoe+mXNmah0zZ?=
 =?iso-8859-1?Q?aXY45FIXV/HDH+G1w0QOn/mnPDjCC+nSK6a5ErQXxXdnGUgDhguVcQ3nje?=
 =?iso-8859-1?Q?qFhSfpCNrjnp9Vbn0Ie5TEHt505kprrdugpIuHD0a/rAPmCZIo0mONMpMu?=
 =?iso-8859-1?Q?iYKBOU7kQW8xMCHD1BzoR1wm+PnsIItaGjBN1Z0w8+RRbe9HDKYF7EvK0j?=
 =?iso-8859-1?Q?TvBgnaJ0tcsg0oikHIZEB3kAGTKU7dSZxFx9RWFZVhxy5NJiNKFCelr2GD?=
 =?iso-8859-1?Q?GIU1WzNoaqjDlTMJdxafLKf8O33RkrwWWpX7pUIs5ASnmPiPvuhyEjk8dP?=
 =?iso-8859-1?Q?igsWvEPS3yCkFs/kxfuWUQy8eEY4XOV/gDLBH5L7NRjkv6yN6Bwv?=
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_PR1P264MB3463E9F231B94B0B2E31F97886C02PR1P264MB3463FRAP_"
MIME-Version: 1.0
X-Exchange-RoutingPolicyChecked:
	sHLBUG1Hxc66irRCTGcGbeAEY4iNxbZ3hpT0YgOEvf5X+hQ4buF06U7KTs5367bDzy827O/iOo6RDTwGa8hqbRmmt/hJLmXnaJ+dXn3aiWeLSvbDf5W1mLy/6qhXHijSRYClXRU/jI0ycqzWCMljuj6jo4hM1NEx47bpNCctJi0UF/d9gUoX2neAnlI1c+38Z40djuOzxuP5Dm0Fmz44rpDlY99lI9FAaSYKjw+HDEjiN64L1GJ5I+wQZy9rSIA7BIW1D5/zRvh3853CQmtvXnz/iOOK0fMIFodWnxZphSyS88etoFa8GVDeur6UTMwmHdb3UMSGpv5ggSJ3ZpN43g==
X-OriginatorOrg: seco-power.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: PR1P264MB3463.FRAP264.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 499d2750-5f33-4f22-2c32-08dee8cc6bfe
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 23 Jul 2026 15:09:41.5745
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: c8478d68-1a9b-4688-b5b3-4b945661013a
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: XwNgnZ2CPi3dAyPmw9GG5Kb67oB75V6/GQgAsVkUcFIO+BgkF6gvccN/hkzjXfB4aFJnS+iOsBLqAFWEzICqqA/t++7es0oydGc4GWdiO3I=
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PASP264MB5508
X-cloud-security-sender:oguilavogui@seco-power.com
X-cloud-security-recipient:dominique.djoum@matech-cameroun.com
X-cloud-security-Virusscan:CLEAN
X-cloud-security-disclaimer: This E-Mail was scanned by E-Mailservice on mx-gate28-hz1 with 4h5ZKg2cdKz2chhL
X-cloud-security-connect: mail-francesouthazon11020122.outbound.protection.outlook.com[52.101.165.122], TLS=1, IP=52.101.165.122
X-cloud-security-Digest:7440e29c5611d1f0bd1a9a7c5db735b4
X-cloud-security:scantime:1.024

--_000_PR1P264MB3463E9F231B94B0B2E31F97886C02PR1P264MB3463FRAP_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonjour Amza

Les frais de douane seront rembours=E9s totalement apr=E8s les travaux, tou=
t ce que MATECH fera c'est de fournir les justificatifs du frais de douane =
et la facture des travaux surtout =E0 temps accompagn=E9 du rapport work or=
der pour =E9viter toute complication (je communiquerai avec Ibrahim pour ac=
c=E9l=E9rer ce process apr=E8s les travaux).
Tous les docs envoy=E9s =E0 temps, le payement suivra directement apr=E8s v=
alidation de Perkins (c'est pour cette qu'il est important de soumettre vos=
 factures =E0 temps, juste apr=E8s la fin des travaux)

Merci pour la compr=E9hension

Bien cordialement


T=E9l=E9chargez Outlook pour iOS<https://aka.ms/o0ukef>
________________________________
De : amza.njatono@matech-cameroun.com <amza.njatono@matech-cameroun.com>
Envoy=E9 : Thursday, 23 July 2026 13:03:05
=C0 : Jayalutchmee Cundasamy - SECO POWER <JCundasamy@seco-power.com>
Cc : Johan Texier - SECO POWER <JTexier@seco-power.com>; Dominique Djoum <d=
ominique.djoum@matech-cameroun.com>; Ome Guilavogui - SECO POWER <oguilavog=
ui@seco-power.com>
Objet : Re: garantie pour actuator

Bonjour,

Comme c'est un mat=E9riel en garantie
La douane =E0 =E9t=E9 r=E9gl=E9e avec DHL o=F9 bien elle se fera =E0 la liv=
raison.

Cordialement

Amza NJATONO
MATECH SARL

Le 2026-07-23 13:20, Jayalutchmee Cundasamy - SECO POWER a =E9crit :
> Bonjour
>
> Votre commande sera exp=E9di=E9e par DHL.
>
> ADRESSE DE LIVRAISON
> Nom Client:-          MATECH SARL
> Addresse du Client             590 RUE PAU AKWA.
>                DOUALA CAMEROUN
> Marquage :                     GAR-CM-20101
> Nom Client:-                  MATECH SARL
> Addresse du Client                     590 RUE PAU AKWA  DOUALA CAMEROUN
> Reference Bon De Commande :-                   GAR-CM-20101
> Reference Dossier :-                   3469035
> Reference Facture  :-                  1W07421
> Contact  :-                   Mr. Amza MOUNTOUMJOU NJATONO
>                        +237 695930505
>                        info@matech-cameroun.com
>
> DOCUMENT ENVOYER                              Y/N
> Facture                                Y
> Colisage                              Y
> Certificat de D=E9contamination moteur neuf                             N
> (Seulement pour moteur)
> CERTIFICAT D'ORIGINE                          N
> LTA / OBL / CONNAISEMENT                              Y
> COC VERITAS / SGS / INTERTEK ETC                              N
> MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)                             N
> TECHNICAL DATASHEET (TDS)                             N
> MANUFACTURER CERTIFICATE                              N
>
> Cordialement,
>
> Jayalutchmee Cundasamy
>
>
> International Logistics Coordinator
> Seco Power
> Tel : +230 460 13 13
> Mob : +230 59 42 84 96
>
>
> -----Message d'origine-----
> De : amza.njatono@matech-cameroun.com
> <amza.njatono@matech-cameroun.com>
> Envoy=E9 : mercredi 22 juillet 2026 18:07
> =C0 : Johan Texier - SECO POWER <JTexier@seco-power.com>
> Cc : Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Ome
> Guilavogui - SECO POWER <oguilavogui@seco-power.com>
> Objet : Re: garantie pour actuator
>
> Bonsoir Johan ,
>
> j'esp=E8re que tu vas bien
>
> Nom: Amza MOUNTOUMJOU NJATONO
> TEL: +237 695930505
> Douala - Cameroun
> info@matech-cameroun.com
>
> Cordialement
>
> Amza NJATONO
> MATECH SARL
> Le 2026-07-22 12:57, Johan Texier - SECO POWER a =E9crit :
>> Bonjour Amza,
>>
>> Dans le cadre de la garantie, nous pr=E9voyons d'avoir la pi=E8ce
>> disponible demain.
>>
>> Pouvez-vous, s'il vous pla=EEt, nous communiquer votre adresse de
>> livraison, ainsi que les coordonn=E9es de la personne responsable de la
>> r=E9ception :
>>
>>       * Nom de la personne responsable
>>       * Num=E9ro de t=E9l=E9phone
>>       * Adresse e-mail
>>
>> Merci
>>
>> Cordialement
>>
>> Johan Texier
>>
>> Technico-Commercial S=E9dentaire Service
>>
>> Seco Power
>>
>> Tel : +230 460 13 13
>>
>>  [1]
>>
>>
>>
>> Links:
>> ------
>> [1]
>> https://atpscan.global.hornetsecurity.com?d=3DsEB8Ue6jHBjNkYVdWZq7Xx-uPL
>> DW5vMLeesL_QLDCEs&f=3DrQ6MUAQmXaKgKji4kOuWxgakMMf--RL2pJ5-mT1Lz5F6Law2Hc
>> DGq-XaW7UgmwY9ko3c_3Y0h2wFIFZJvYDRuA&i=3D&k=3DCJe2&m=3DknE7pugJdG35hB9Qj=
g5DP
>> ErkLekfexFP9m8o7O2fSIxmpVC9wVMK6UkvthI1uFxMzIEf6yWMdpoNRzYkzY5h5ophGON
>> 52VtVBSEu_JRP_BTf567GfZYFYdK46V4sVvhP&n=3DIkg2HNrXFdeRVe1OW0ZZbEV3aToieV
>> tChJCBUXyKFKENeOFJV-huQzIGZ62sWjuu&r=3DN9moTm0tjNQgXLiqrOtGxlJUhw7ZldM_Z
>> J7HcSvyVPbT745QWnl1qafk3Kn47pQL&s=3D0bf0b51cde1efd067e06f81dd39f5fe64d24
>> c8e5f41fe527f8196c6e60fa1be3&u=3Dhttps%3A%2F%2Fdistributorlocator.perkin
>> s.com%2F

--_000_PR1P264MB3463E9F231B94B0B2E31F97886C02PR1P264MB3463FRAP_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
</head>
<body>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
Bonjour Amza</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
<br>
</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
Les frais de douane seront rembours=E9s totalement apr=E8s les travaux, tou=
t ce que MATECH fera c'est de fournir les justificatifs du frais de douane =
et la facture des travaux surtout =E0 temps accompagn=E9 du rapport work or=
der pour =E9viter toute complication (je communiquerai
 avec Ibrahim pour acc=E9l=E9rer ce process apr=E8s les travaux).</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
Tous les docs envoy=E9s =E0 temps, le payement suivra directement apr=E8s v=
alidation de Perkins (c'est pour cette qu'il est important de soumettre vos=
 factures =E0 temps, juste apr=E8s la fin des travaux)</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
<br>
</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
Merci pour la compr=E9hension&nbsp;</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
<br>
</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
Bien cordialement&nbsp;</div>
<div dir=3D"ltr" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-s=
ystem, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0,=
 0, 0);">
<br>
</div>
<div id=3D"ms-outlook-mobile-body-separator-line" data-applydefaultfontstyl=
es=3D"true" style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system=
, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;" dir=3D"ltr">
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Robot=
o, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;" dir=3D"ltr">
<br>
</div>
</div>
<div style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Robot=
o, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);" id=
=3D"ms-outlook-mobile-signature">
<span style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-system, Robo=
to, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0);">T=
=E9l=E9chargez
</span><span style=3D"font-family: Aptos, Aptos_MSFontService, -apple-syste=
m, Roboto, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12pt;"><a href=3D"https=
://aka.ms/o0ukef">Outlook pour iOS</a></span></div>
<hr style=3D"display:inline-block;width:98%" tabindex=3D"-1">
<div id=3D"divRplyFwdMsg" dir=3D"ltr"><font face=3D"Calibri, sans-serif" st=
yle=3D"font-size:11pt" color=3D"#000000"><b>De :</b> amza.njatono@matech-ca=
meroun.com &lt;amza.njatono@matech-cameroun.com&gt;<br>
<b>Envoy=E9 :</b> Thursday, 23 July 2026 13:03:05<br>
<b>=C0 :</b> Jayalutchmee Cundasamy - SECO POWER &lt;JCundasamy@seco-power.=
com&gt;<br>
<b>Cc&nbsp;:</b> Johan Texier - SECO POWER &lt;JTexier@seco-power.com&gt;; =
Dominique Djoum &lt;dominique.djoum@matech-cameroun.com&gt;; Ome Guilavogui=
 - SECO POWER &lt;oguilavogui@seco-power.com&gt;<br>
<b>Objet :</b> Re: garantie pour actuator</font>
<div>&nbsp;</div>
</div>
<div class=3D"BodyFragment"><font size=3D"2"><span style=3D"font-size:11pt;=
">
<div class=3D"PlainText">Bonjour,<br>
<br>
Comme c'est un mat=E9riel en garantie<br>
La douane =E0 =E9t=E9 r=E9gl=E9e avec DHL o=F9 bien elle se fera =E0 la liv=
raison.<br>
<br>
Cordialement<br>
<br>
Amza NJATONO<br>
MATECH SARL<br>
<br>
Le 2026-07-23 13:20, Jayalutchmee Cundasamy - SECO POWER a =E9crit&nbsp;:<b=
r>
&gt; Bonjour<br>
&gt; <br>
&gt; Votre commande sera exp=E9di=E9e par DHL.<br>
&gt; <br>
&gt; ADRESSE DE LIVRAISON<br>
&gt; Nom Client:-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; MAT=
ECH SARL<br>
&gt; Addresse du Client&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 590 RUE PAU AKWA.<br>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp; DOUALA CAMEROUN<br>
&gt; Marquage :&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; GAR-CM-20101<b=
r>
&gt; Nom Client:-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; MATECH SARL<br>
&gt; Addresse du Client&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 590 RU=
E PAU AKWA&nbsp; DOUALA CAMEROUN<br>
&gt; Reference Bon De Commande :-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; GAR-CM-2=
0101<br>
&gt; Reference Dossier :-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 3469035<br>
&gt; Reference Facture&nbsp; :-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1W07421<br>
&gt; Contact&nbsp; :-&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Mr. Amza MOUNTOUMJOU=
 NJATONO<br>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; +237 69=
5930505<br>
&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; info@ma=
tech-cameroun.com<br>
&gt; <br>
&gt; DOCUMENT ENVOYER&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Y/N<br>
&gt; Facture&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Y<br>
&gt; Colisage&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Y<br>
&gt; Certificat de D=E9contamination moteur neuf&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; N<br>
&gt; (Seulement pour moteur)<br>
&gt; CERTIFICAT D'ORIGINE&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; N<br>
&gt; LTA / OBL / CONNAISEMENT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Y<br>
&gt; COC VERITAS / SGS / INTERTEK ETC&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; N<br>
&gt; MATERIAL SAFETY DATA SHEET (MSDS)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; N<br>
&gt; TECHNICAL DATASHEET (TDS)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nb=
sp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; N<br>
&gt; MANUFACTURER CERTIFICATE&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; N<br>
&gt; <br>
&gt; Cordialement,<br>
&gt; <br>
&gt; Jayalutchmee Cundasamy<br>
&gt; <br>
&gt; <br>
&gt; International Logistics Coordinator<br>
&gt; Seco Power<br>
&gt; Tel&nbsp;: +230 460 13 13<br>
&gt; Mob : +230 59 42 84 96<br>
&gt; <br>
&gt; <br>
&gt; -----Message d'origine-----<br>
&gt; De&nbsp;: amza.njatono@matech-cameroun.com <br>
&gt; &lt;amza.njatono@matech-cameroun.com&gt;<br>
&gt; Envoy=E9&nbsp;: mercredi 22 juillet 2026 18:07<br>
&gt; =C0&nbsp;: Johan Texier - SECO POWER &lt;JTexier@seco-power.com&gt;<br=
>
&gt; Cc&nbsp;: Dominique Djoum &lt;dominique.djoum@matech-cameroun.com&gt;;=
 Ome <br>
&gt; Guilavogui - SECO POWER &lt;oguilavogui@seco-power.com&gt;<br>
&gt; Objet&nbsp;: Re: garantie pour actuator<br>
&gt; <br>
&gt; Bonsoir Johan ,<br>
&gt; <br>
&gt; j'esp=E8re que tu vas bien<br>
&gt; <br>
&gt; Nom: Amza MOUNTOUMJOU NJATONO<br>
&gt; TEL: +237 695930505<br>
&gt; Douala - Cameroun<br>
&gt; info@matech-cameroun.com<br>
&gt; <br>
&gt; Cordialement<br>
&gt; <br>
&gt; Amza NJATONO<br>
&gt; MATECH SARL<br>
&gt; Le 2026-07-22 12:57, Johan Texier - SECO POWER a =E9crit&nbsp;:<br>
&gt;&gt; Bonjour Amza,<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Dans le cadre de la garantie, nous pr=E9voyons d'avoir la pi=E8ce<=
br>
&gt;&gt; disponible demain.<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Pouvez-vous, s'il vous pla=EEt, nous communiquer votre adresse de<=
br>
&gt;&gt; livraison, ainsi que les coordonn=E9es de la personne responsable =
de la<br>
&gt;&gt; r=E9ception :<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; * Nom de la personne responsab=
le<br>
&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; * Num=E9ro de t=E9l=E9phone<br=
>
&gt;&gt;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; * Adresse e-mail<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Merci<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Cordialement<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Johan Texier<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Technico-Commercial S=E9dentaire Service<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Seco Power<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Tel : +230 460 13 13<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt;&nbsp; [1]<br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; <br>
&gt;&gt; Links:<br>
&gt;&gt; ------<br>
&gt;&gt; [1]<br>
&gt;&gt; <a href=3D"https://atpscan.global.hornetsecurity.com?d=3DsEB8Ue6jH=
BjNkYVdWZq7Xx-uPL">
https://atpscan.global.hornetsecurity.com?d=3DsEB8Ue6jHBjNkYVdWZq7Xx-uPL</a=
><br>
&gt;&gt; DW5vMLeesL_QLDCEs&amp;f=3DrQ6MUAQmXaKgKji4kOuWxgakMMf--RL2pJ5-mT1L=
z5F6Law2Hc<br>
&gt;&gt; DGq-XaW7UgmwY9ko3c_3Y0h2wFIFZJvYDRuA&amp;i=3D&amp;k=3DCJe2&amp;m=
=3DknE7pugJdG35hB9Qjg5DP<br>
&gt;&gt; ErkLekfexFP9m8o7O2fSIxmpVC9wVMK6UkvthI1uFxMzIEf6yWMdpoNRzYkzY5h5op=
hGON<br>
&gt;&gt; 52VtVBSEu_JRP_BTf567GfZYFYdK46V4sVvhP&amp;n=3DIkg2HNrXFdeRVe1OW0ZZ=
bEV3aToieV<br>
&gt;&gt; tChJCBUXyKFKENeOFJV-huQzIGZ62sWjuu&amp;r=3DN9moTm0tjNQgXLiqrOtGxlJ=
Uhw7ZldM_Z<br>
&gt;&gt; J7HcSvyVPbT745QWnl1qafk3Kn47pQL&amp;s=3D0bf0b51cde1efd067e06f81dd3=
9f5fe64d24<br>
&gt;&gt; c8e5f41fe527f8196c6e60fa1be3&amp;u=3Dhttps%3A%2F%2Fdistributorloca=
tor.perkin<br>
&gt;&gt; s.com%2F<br>
</div>
</span></font></div>
</body>
</html>

--_000_PR1P264MB3463E9F231B94B0B2E31F97886C02PR1P264MB3463FRAP_--
