Return-Path: <Samuel.MOUKWELLE@cimentsafrique.com>
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id WKSFKDdRxmpv1DgA9IX2vw
	(envelope-from <Samuel.MOUKWELLE@cimentsafrique.com>); Wed, 07 Oct 2026 14:03:35 +0000
Received: from PA4PR04CU001.outbound.protection.outlook.com (unknown [40.107.162.101])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 389C3875A2;
	Wed,  7 Oct 2026 14:03:31 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 389C3875A2
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=cimentsafrique.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=cimentsafrique.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 389C3875A2
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (1024-bit key; unprotected) header.d=cimatmaroc.onmicrosoft.com header.i=@cimatmaroc.onmicrosoft.com header.a=rsa-sha256 header.s=selector2-cimatmaroc-onmicrosoft-com header.b=oWb5WvdP
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=boizXXxuqGwgkz05cw16VQJrsjITe0jrjdv9yNh16ahV9jXwRRN5RCp7xoGtUwmt5bA+F6Zng6ENZuJz2t/xsG5P+bksrdDQ+n8RhMJPlk4F3p6YDYO0bBbSLDjg+L/xnt5lsclk+qb+pmH8ZP1PDMj9OlpzLYy5JKJhuNflPJ6kn8Z8rHrOgq0j6r+ZPzn3us/x9xcKxuYm1owinL1xsP40A3vz5mz6T1DLHYxMh0Bh6lARwyGLCOtfTd6EdCx5pBxt3jTmnKBkdCFtFqHYcw0T7ajDoNIeG7IpKQrtH0Gt7+Cl2zpmbxzoLvpEAP1wSBe9Ysq1lkxY/K5Ar3uLBw==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=st9AGl2S7ZZAA2Jx/e6hXf94uPMtBCbDHaFeHm7VwJY=;
 b=WVxZ163e0/a08hYUDg8vOT8MnbRmM1wAwyQVNt1zE276emOeUObhtsEgrgQvcZTp6bhbxHcBWBee+nTDrrHgMesQDq/AkhZD9mKzdAEqzqokpT8/DGtsUzNsquE0ktGgcmUw+VZ8AEogJwroGw0FBk2gPJK7UERpCTTwsB26jAk8rndSNWkIT8SIETsjmZVJA05Oplah2csNEitzZDa8awm43rnX5Ixh45ZOzJN6BsRMj9xVbUXD3iTEYZiLOrmEemh8ePm3pNBfnSQ43pRRYnGtsTFS5T9nnNhcUSt4l/HwHTPKaxx5brVIOkJ9FNg4kFoa1Ya0J6DgN451lz+VJQ==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=cimentsafrique.com; dmarc=pass action=none
 header.from=cimentsafrique.com; dkim=pass header.d=cimentsafrique.com;
 arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
 d=cimatmaroc.onmicrosoft.com; s=selector2-cimatmaroc-onmicrosoft-com;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=st9AGl2S7ZZAA2Jx/e6hXf94uPMtBCbDHaFeHm7VwJY=;
 b=oWb5WvdPM09viQx3DoN7BSyOrUh67lL+XynP93dFQtmVUjpGEesEGLGnzrGOECctjQ374KhjOFYYUHlrgoU0QaUF5h+ZNQARDRJsalXuwpvhYnpdLBMqG0McVglwmBMt6aPQH9r2kbLoEwjeuzUa9nWkn1XACNvZ5OEI2Fvv/cQ=
Received: from AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:2a5::24)
 by AM8PR04MB7378.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:20b:1d8::12) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.496.16; Wed, 7 Oct
 2026 14:03:27 +0000
Received: from AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com
 ([fe80::da13:602a:d57b:cb84]) by AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com
 ([fe80::da13:602a:d57b:cb84%6]) with mapi id 15.21.0472.016; Wed, 7 Oct 2026
 14:03:27 +0000
From: MOUKWELLE Samuel <Samuel.MOUKWELLE@cimentsafrique.com>
To: "amza.njatono@matech-cameroun.com" <amza.njatono@matech-cameroun.com>
CC: Ibrahim Mefire <ibrahim.mefire@matech-cameroun.com>, Dominique Djoum
	<dominique.djoum@matech-cameroun.com>, King Duclair OTEME MBELLA
	<Duclair.OTEME@cimentsafrique.com>
Subject: =?iso-8859-1?Q?RE:_Achat_du_groupe_=C9lectrog=E8ne_700KVA?=
Thread-Topic: =?iso-8859-1?Q?Achat_du_groupe_=C9lectrog=E8ne_700KVA?=
Thread-Index: AQHdUO3PN/QUVD0OnkG9Hs4ILn8Du7bu0sJggAGL61CAAGgcEIABQLsAgAAkkfA=
Date: Wed, 7 Oct 2026 14:03:27 +0000
Message-ID:
 <AS8PR04MB77352C8FB532A6199E007A7EE5942@AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com>
References:
 <AS8PR04MB89478E16752D5E415B537429E78A2@AS8PR04MB8947.eurprd04.prod.outlook.com>
 <DB9PR04MB124520C70EF8E7E077D7746BE9F962@DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com>
 <AS8PR04MB7735F0E8CAF7AE63655E706AE5952@AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com>
 <AS8PR04MB7735FD31687ACD4F878E1F8EE5952@AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com>
 <19e974ff805fd99d59a11d0e0b1e1cd7@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <19e974ff805fd99d59a11d0e0b1e1cd7@matech-cameroun.com>
Accept-Language: fr-FR, en-US
Content-Language: fr-FR
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: mx.microsoft.com 1; dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=cimentsafrique.com;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: AS8PR04MB7735:EE_|AM8PR04MB7378:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 4df9148e-a383-4afe-a3ba-08df247bc28e
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|1800799024|366016|376014|23010399003|22082099003|18002099003|10067099003|4133799003|4143699003|11063799006|38070700021|56012099006;
x-microsoft-antispam-message-info:
 q4oko5oN53Vs/aVAgPi1vALC+8KT3BsbYKvjO3Ap9nd4DzcwLGH8ew4C2y/VAmrgfauDWN2isBPcTFQZnMav19muVTfLmcM1OcP19kcHuBW9EdknaC3IWY0/3snwcDp+gIaXAZke87cB1wJnSaiyHQumn5wyCvik+u3psbIZXhoGgEGJ+u5jWrVrR2DjI28TIt0RWVXJdyGe3qT8oHc83j0diqMuL3ZhK4z/I98im0u9QJomuehey0WFLOWpRU80j11K5Aa1sEeGNeH2+/LVIYvj/GjWyMDNP91Aga9cn2rr1zi3/WHdfK8vv0mu6e40IAvVnGyNITT/vW/6CqGxL59dw0UA6Yb/TKm8zYQILt9x8Ibre3L7Sqs6hVHJ4VD8tiXA4SMpH3EZm5/AD3Thw1VLvDwX9IqAn4el++iCR34jSamfQ6dKi4Iacnv0orw+qIWrJ5GnTBZrlZVcQHYujVMmqLUjeAI4x28XJbIe50N3iaGLiIwrECrxagnkW257YJ3FMO6CHQZyipZ8BIoAzLo+RiRtwjN6sQyjHrZJc8crfDlqicmkplCMLVJtTn1kehE0IlnCNbqtzfguWAnHTpD1GxMQqmU/QFS3emHjQBJWBMl91sdFH6LKX8rxxgSWqM3eMrM+8h48bPMTVMLtv8ZfuDWrrbRA3JZYp5or5EQ=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(1800799024)(366016)(376014)(23010399003)(22082099003)(18002099003)(10067099003)(4133799003)(4143699003)(11063799006)(38070700021)(56012099006);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?Na2Ev+XYvt9RQfO4GyQnnpKMq7Y4qvYLFySxh/bxCs0Virx1zlhI7TzOxf?=
 =?iso-8859-1?Q?CoxLqEVxgis6rJDpRS+wmjarhRQUKKmDELX+XYKQneoo6J326kc10Tp7SE?=
 =?iso-8859-1?Q?a+KM7ItvbLyF0HT27OUcrm98Pk/3lUUr2Fh+Fy5a91g2kHu30KU++3W+Zx?=
 =?iso-8859-1?Q?Lypb+p/qTuNXSnr5H+joxzJdYTRWmYT4Y8SWmFZo2GCspGNCzmY3Z+foNB?=
 =?iso-8859-1?Q?51yWYdNwhGVQD+TQU9dXuWeIXNx+YgVmLx7I0H72EAKW6OrLm2W8VO/895?=
 =?iso-8859-1?Q?obKvlQFRxhnt0xLRMLpcd/CjuXL5bc+UjFYPPj1RVlRw5dauRI+b1maCO2?=
 =?iso-8859-1?Q?9tR2XjYByvxrtLeHDNJIpUsy4sKjrS7CaaqtYUjsDOLrRlkhr9z/T/JDfU?=
 =?iso-8859-1?Q?DrKrtlnuak1NqtOT4SQlhr3H1HSfUmVJOQQHjv7rraTZ3RGPByC1l0Uufc?=
 =?iso-8859-1?Q?9tiFZM7zFzCeWpWj2tzmuDOasePgjObDi8hC6igvWAQBZJR0+hoaCAJiwK?=
 =?iso-8859-1?Q?qPfvTBQyy9Rm0Sf2HztLgldpX1XXoCJnWQHtlrbvfIwL/047a7ME+z7R8v?=
 =?iso-8859-1?Q?lcjbGGv0ouSqpFpFJUCkQ0axKOJLqCUrnzjUPYKk4Sm5XrVohWX1e1GonH?=
 =?iso-8859-1?Q?XzyqldP1aCEi0p1z+95fYfqw+Wj22oTQoyxXsBdt4yJVUbL0DY3r0eyS8O?=
 =?iso-8859-1?Q?tw0o+UdIzw7CNU+b2xRBM9+6iXNwP4Fxk/PpWZlcdRXjcIi1H75F98K+VK?=
 =?iso-8859-1?Q?Hd/xVzp2hTcNHgNAK546aoXouSC+2Vz0cr5DQOMidJr0iRn/u5eLezBu7A?=
 =?iso-8859-1?Q?K80chotsO7G3nBeX82aiNkJHopKfctj9+tFxNOaLZB6OlqRfSTgABXF4/X?=
 =?iso-8859-1?Q?XjggbZ4jHafvF0wYnWer+nz1jweF5Yptk3x9TiGeGYoFzOVHH+yVsMb3va?=
 =?iso-8859-1?Q?aJ0demBZ9uXPfsRLf97MTXfODBG6m/E48ESjITsIdHYoyuzRTsur7nKS9N?=
 =?iso-8859-1?Q?3tOtqKGycKsu/TjZIOP9MeysM1B+JXTNXZGaWEX4eW0UxQau/rLDmP/pPb?=
 =?iso-8859-1?Q?jTvrs9I1o6IDG3XeS4k6qRq0d7fsOQxBlc9MLJ1ApSIee0zxGnVQaUsY70?=
 =?iso-8859-1?Q?TAuZJPHAsRAgWUOcIrHVENeMgMGEgV1PKbXgkRGcxPMsnHS+rEie47psHm?=
 =?iso-8859-1?Q?8d7e3OYvpKEzdmXVwa6w6aHAMgf3HpcRoo4mmbKfbz2pELt+cuP1okrZOM?=
 =?iso-8859-1?Q?AVYovTXymwmkXeMOqnP6slGX0kSl/k9dqwUZbUiQFqy9NjwMR5oAn9QAbi?=
 =?iso-8859-1?Q?z3FxclOkUI+BXyWYIs+W+mxuVp1e+2FCLuFzAAoUmQSykiFAl+oWD7BeSP?=
 =?iso-8859-1?Q?FbqE2TSoBSpIi9OB+0L9/9fqZ28bpeNKmpaDZ0L0PzSvwy8ey2lQ3gxXLx?=
 =?iso-8859-1?Q?7XP3rb2ad8XS+H8GzFSkYAtPW3WVhTN41CjwpPNK4M6IiACWqAY16u1yAa?=
 =?iso-8859-1?Q?dLsbnrOtP+Kwg/BsI09XZHGr7BgiduyHY1ARSxqCSlG6NJTP4+qYVOeCyH?=
 =?iso-8859-1?Q?hEZY5Nxu/tTc8yLSUL5cc1gRKUkCsJ4Kh4WEJLQBkSrm3KO8xh4rsR3dUL?=
 =?iso-8859-1?Q?15N4u7pUZVhQ0i22LgmKJAoQda24bloasoDr6iPwOvm8sjIDSxSSuu325D?=
 =?iso-8859-1?Q?77a7zCncnIk/t3YKaxYnTMFX0frt54c9HAL9UGUtuEp7NLmiUe9BvRF30w?=
 =?iso-8859-1?Q?vMwIMLAwT5io/dmmHQCgogUTp4r5mao8mNOPEkY26gFCWvhdr8FAyU8BOk?=
 =?iso-8859-1?Q?IpbnFZCtzJnXkmjn8Y0Op+qu0DprNbQ=3D?=
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: cimentsafrique.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AS8PR04MB7735.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 4df9148e-a383-4afe-a3ba-08df247bc28e
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 07 Oct 2026 14:03:27.3261
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: ed1bfa20-0d14-4117-86c1-18a93a3b671f
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: jt71SBptUZaHlej20AvOH25/2aGkoBo+Z9QuqJK/8CiRlzOM0xebhygWgfzQotUNZOz0kIbGKpplFRV7NPnrWe8kAvrPD86XIdWSfCBGBCPY7uKYlVpwm9SqiRabIV34
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: AM8PR04MB7378

Vendredi 14 Heures

-----Message d'origine-----
De : amza.njatono@matech-cameroun.com <amza.njatono@matech-cameroun.com>
Envoy=E9 : mercredi 7 octobre 2026 13:09
=C0 : MOUKWELLE Samuel <Samuel.MOUKWELLE@cimentsafrique.com>
Cc : Ibrahim Mefire <ibrahim.mefire@matech-cameroun.com>; Dominique Djoum <=
dominique.djoum@matech-cameroun.com>
Objet : Re: Achat du groupe =C9lectrog=E8ne 700KVA

Bonjour M. MOUKWELLE

Merci pour votre demande prix

quand pouvons nous planifier une visite de site afin d'=E9valuer la partie =
op=E9rationnelle de travaux =E0 joindre =E0 l'offre.

Cordialement

Amza NJATONO
MATECH SARL
695930505
http://www.matech-cameroun.com/


Le 2026-10-06 18:00, MOUKWELLE Samuel a =E9crit :
> Bonjour ;
>
> Pour cotation svp.
>
>       * Fourniture d'un groupe =E9lectrog=E8ne de 700KVA ,
>       * D=E9montage et D=E9placement du groupe =E9lectrog=E8ne existant d=
e 500KVA
> ainsi que l'ensemble de ses accessoires
>       * Installation du groupe =E9lectrog=E8ne de 700KVA en lieu et place=
 de
> l'existant (500KVA CAT) avec tous ses accessoires
>       * Installation du groupe =E9lectrog=E8ne de 500KVA proche de la sal=
le
> =E9lectrique P20
>       * Mise en service et commissionning de deux groupes =E9lectrog=E8ne=
s.
>
> Les travaux sur site doivent =EAtre ex=E9cut=E9s dans les r=E8gles QHSE,
> contraintes techniques et =E9thiques r=E9gie =E0 CIMAF Cameroun.
>
> _ _
>
> _ _
>
> _ _
