Return-Path: <prvs=1207b15050=ali.dramane@buteces.com>
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id aM/jNFKCB2hHZC8A9IX2vw
	(envelope-from <prvs=1207b15050=ali.dramane@buteces.com>); Tue, 22 Apr 2025 11:49:38 +0000
Received: from smtppa34.fortimailcloud.com (unknown [154.52.13.123])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 9FEA684C50;
	Tue, 22 Apr 2025 11:49:37 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 9FEA684C50
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=buteces.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=buteces.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 9FEA684C50
Received: from buteces-com-1.fortimailcloud.com (buteces-com-1-0.buteces-com-1.fml.svc.cluster1.pa34.fortimailcloud.com [10.34.48.131])
	by smtppa34.fortimailcloud.com  with ESMTPS id 53MBnaDa001016-53MBnaDc001016
	(version=TLSv1.3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256 verify=OK);
	Tue, 22 Apr 2025 07:49:36 -0400
Authentication-Results: buteces-com-1.fortimailcloud.com;
	spf=fail (fortimailcloud.com: 40.93.64.21 is not permitted sender for domain of ali.dramane@buteces.com) smtp.mailfrom=ali.dramane@buteces.com;
	dmarc=fail header.from=buteces.com;
Received: from DB3PR0202CU003.outbound.protection.outlook.com (mail-northeuropeazlp17011021.outbound.protection.outlook.com [40.93.64.21])
	by buteces-com-1.fortimailcloud.com  with ESMTPS id 53MBnZFb344807-53MBnZFc344807
	(version=TLSv1.3 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384 bits=256 verify=OK);
	Tue, 22 Apr 2025 14:49:35 +0300
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=YI1Chz1LE1ESQanlzrHlOKHNiJjVIHhtFFOJOBx0Nws+zd7QXzj7540qgvGOML+uu+Pyt0DcFyJE5W1bJX0xrOpfRRGPR9J5FO5/IQ+JAjccX+Abjw28w+EGleVzmym1hze7HvJ8Ek+prY5yT35Y7nl9/DMOsRbgq8BWekemfk7I+ZuW8AHqnZ+eHdQJF2kqitYLcu6y0lBTTQm8JesdYtYVc6I0aOlhBzG37kHsXKUfGEpY3E91YLTkHsDJMX67aUcUto1gQEwjoq5gBg47CB+PpW0viZKADIApfw0BhIajQH+6LarCoBNkuyDIP7hV+gx0Y9cc+6MgjTQ2ajaw6A==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=s+IxD/dkrLwHY2P7Y9z1pImg2mbUcabRqymz/i7t8yg=;
 b=k0nast7HGhjymdraXSkBEqCjTdeyxq37HU66FlDv0k/9pi3UpL9kGEE105VqWcGNLvZ7GG2foNxhWzw+ZHPWOLz3KfI1YZODn1SsXaPzgVNEkyzA2qDV9qzG9aWPxvgqaqnNdA7THtcR7YDliyfu74H7NC2l7RZHHAv+FR1J/OixxWGawspyGOoVFq70oBbaklYlc/zovR6r1dM1hvr3i7L9TzQ71DPIbjr3kB4zjARqnv0ZmmQ4ChrxKS2W7MDyBV0dhvE7fQWHLbh4c0c2UsbFizI9EYrfYUNk4DYNKb8vROQOhpoEx0Tk0LgHqhoYs/EAzcrIZUpXen/1eKGxuA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=buteces.com; dmarc=pass action=none header.from=buteces.com;
 dkim=pass header.d=buteces.com; arc=none
Received: from AM0PR02MB5522.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:208:15c::16)
 by PAWPR02MB9128.eurprd02.prod.outlook.com (2603:10a6:102:33f::7) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8678.17; Tue, 22 Apr
 2025 11:49:33 +0000
Received: from AM0PR02MB5522.eurprd02.prod.outlook.com
 ([fe80::8a4e:424a:17ff:41bb]) by AM0PR02MB5522.eurprd02.prod.outlook.com
 ([fe80::8a4e:424a:17ff:41bb%4]) with mapi id 15.20.8678.019; Tue, 22 Apr 2025
 11:49:33 +0000
From: Ali DRAMANE <ali.dramane@buteces.com>
To: "hermann.fokam@matech-cameroun.com" <hermann.fokam@matech-cameroun.com>
CC: Amza Njatono <amza.njatono@matech-cameroun.com>, Andre Eko
	<andre.eko@matech-cameroun.com>
Subject: RE: demande de cotation afficheur onduleur SOCOMEC MASTERYS GP4 80KVA
Thread-Topic: demande de cotation afficheur onduleur SOCOMEC MASTERYS GP4
 80KVA
Thread-Index: AQHbst3x0aTIY1lZe0a5ewWLgHIrsrOvk6iw
Date: Tue, 22 Apr 2025 11:49:33 +0000
Message-ID:
 <AM0PR02MB5522F21ED739BE0F28CBC380FCBB2@AM0PR02MB5522.eurprd02.prod.outlook.com>
References: <d5d53091d2594db04256831e33dfcac9@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <d5d53091d2594db04256831e33dfcac9@matech-cameroun.com>
Accept-Language: fr-FR, en-US
Content-Language: fr-FR
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=buteces.com;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: AM0PR02MB5522:EE_|PAWPR02MB9128:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: c612a49c-74d1-47f7-95aa-08dd8193bfd0
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|376014|366016|1800799024|38070700018|7053199007;
x-microsoft-antispam-message-info:
 =?iso-8859-1?Q?uaCCO7vjFPMhAttGHgXlnDIbyB+ffeO5dP9fSb7WAcykxZfSTjg1CCeVfr?=
 =?iso-8859-1?Q?iPecvRtp2DqEFG86+luZIkw7zSxr9iEcc2kbNRG1bEIprqfgmyoSh+e44O?=
 =?iso-8859-1?Q?93WCR0py1TvSdhLnoaZ7O7yWyZ9ikM+v5HtvAAVeBnWge9gHpGicGi4OMD?=
 =?iso-8859-1?Q?QXMici1OLmR7CLUk4fDg3vPALqlXG3adbZc0fKR8j70CeC8o+93c9HfCTj?=
 =?iso-8859-1?Q?VELAhBkKx4He4aelOF4eaITqMCH284ZdHaybwfs61Yjh7k113wXL9o9Rpj?=
 =?iso-8859-1?Q?jk2ND4U/QEN4F4iShF/+LMg91eaXEddS2vM5artjIWBP0epQFlcVFsHP95?=
 =?iso-8859-1?Q?KwhBNGybV7b+P/UCzxSR88LtO48bvAsh60wSQKF4CnR1mi3gGlklrFnBDa?=
 =?iso-8859-1?Q?c5TjTOn3FtziiayGn/4HwOtezQpZA1ksBFCBIPZLnMYghy8fTCWkNMxEMM?=
 =?iso-8859-1?Q?j/2sB1ngC9Z096oBtWcoL6a//1x47bD8XjOVocewx5shMrwwX0tVhML6KN?=
 =?iso-8859-1?Q?9S661fOzdfDcbMu2yjZ2DrvYYLt777WGoCUKnYZTLMR2qXFG01K+z3v2RP?=
 =?iso-8859-1?Q?pbb2Cf95yXZZCvaDpMZq0GLQ3+rJd0EsScrizrNSZ3kL8tiylDSoz64ojF?=
 =?iso-8859-1?Q?/mu0B1A3GDtL8SQctFvBREkhvdb57RN2tXDnPRZ8QX5dXN/1FVwWOApma7?=
 =?iso-8859-1?Q?3n4DbY4CUKrp1/Ojp/ptDLDm1SOtw7y8vsX6a9l8PSDuUFCiuHlslyo0JL?=
 =?iso-8859-1?Q?H0x0N9jtqpvPep0/eFrI7C0gwNZO+vyNzpRbEJV8XmN3OxOx4z5ec3losr?=
 =?iso-8859-1?Q?dgfr5WDFdA901uOdv/HgBXhaew+OsJ55IKETDyGBSPKbRkAgfSw84V9Pc8?=
 =?iso-8859-1?Q?GOvN642DnrU1arBPMHXbZU5HFYoFyAHZNuM9iYaLR9egm4N/AW3lNJbBxV?=
 =?iso-8859-1?Q?LZKOUxDcWK5B6RWGXToF67tVff48pChMvB5lRaqhV++3uZKzXGR3t3ivyS?=
 =?iso-8859-1?Q?kVZb+IXLNQmZ1JEstmBGKl1p1m0YwWXnJ5amU+EYeLXxkMM+6khIhssA0p?=
 =?iso-8859-1?Q?zXCTK/T/M6evkjVUl7kAtUYmia4d53y2ntkLVM8A0cCir4AfQQFnd2q8cU?=
 =?iso-8859-1?Q?pDBFK1KatYA8b3S5AyNhlLRefrw4iFNV67mudaYj06AEc/ICm50N6pYFux?=
 =?iso-8859-1?Q?IeKpj/7eEgoYf/C2wTYvLV7UugfNifXU/Pf/SrwSR89HUgViwC3uYofcR1?=
 =?iso-8859-1?Q?9/JUXaS14WxyxH5bcITIQUKrD3R/8Za1X9GoIB6QDbCZm1hyRGfVsfQGWF?=
 =?iso-8859-1?Q?NvhiIrHMoJsTQk2iTwc/MuUYSGrWHhvCuWXkFpk66rrZAs0Kkmv+VCAyoi?=
 =?iso-8859-1?Q?6ofiAS4zWI22J73yxTK3zEAl7B4Rjp+w55rmd74cNR/qsXmuW061vE8bWc?=
 =?iso-8859-1?Q?2bZzBFxGrpdCK61naADsrRXY+oL52slZyFS2PePZb9MxMTprsT08Abcp2I?=
 =?iso-8859-1?Q?zfTwJuzanSn6q4DBeB2I3DDOPjnA8/mBYKLYbjV3gqMw=3D=3D?=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:AM0PR02MB5522.eurprd02.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(366016)(1800799024)(38070700018)(7053199007);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?wiSkjFVBc0of6h1tZ0aGtRGmLzbhEKJZ1A/cRx1ep4Hdn0ut2gmGq3YTv4?=
 =?iso-8859-1?Q?Vrz9ixDiQWDYmb6/hDhi7pO8DbcYLkfjQbJFXRReTlbauRqKAGohu2JOjH?=
 =?iso-8859-1?Q?TVE/u3DEnhnfF8p3OS/r0pmz6vqK9i76MRae9rHKH3xxzMKfJ840rHlsT/?=
 =?iso-8859-1?Q?xViGPtBv8Il8VcA8ls9zbudvEA0TWhRa9ewJs2MoyXzl6QuzrkEUgVupTw?=
 =?iso-8859-1?Q?ZJwufqkjEzz6GrcUOhKsQZajFufHz2FpVamkYiFlbZdnC00L8YyuNzega5?=
 =?iso-8859-1?Q?umrXTDsfVFQUOxt5Fx4XQjhAYWCu3Crito4peRPCaNcnmUrxSD8jZVWpJ3?=
 =?iso-8859-1?Q?NQkzQJ0Co90lLc3hMm0kEbBqTFlmDwY3JZqU7/Bv9w9GdIaBKmb6+nfRk0?=
 =?iso-8859-1?Q?1E4AWZamMUayLKvj6HCq8FPOAD7q6pNZnwr8h+eodW1ApFIYqx82kfYhmq?=
 =?iso-8859-1?Q?SyAStGKsvwtuXSYm7xtKWfOzznzl5PTSMaUIT5QpqgTNaMK1fKFD2rGSEj?=
 =?iso-8859-1?Q?uEJbkcDaGWRG9TW1aAOw2z4F0kcCAjVkkCQzqUmt8y+yf5QoVoSkVCYFLN?=
 =?iso-8859-1?Q?TGBJHazkSpR+dwDskIs7KreKpJFJgrt0JPocuSpdJksL6jfGQZUfx7Q1lW?=
 =?iso-8859-1?Q?puQGcVg58TRiKDGO4hYW8Ow1vTfy99Z4CgZWRNNvLIhREcLpT7mhdFi6uK?=
 =?iso-8859-1?Q?FOiFeUp1V/sM7xhtMGushV6Ii470sddEfZQYmX9jQpp4QKnFeRy6W0Yk7t?=
 =?iso-8859-1?Q?2GB0ql5qrEckx7mptsurAQ6d34KIifwVjA4l1gkCaiPmCmzSOmoRbIRzyK?=
 =?iso-8859-1?Q?0dTVWYyBch+BJfWs3B7VeKAs1vz5HM+KeQ7PHpnWORFqMnBQ4uWSN9TvL7?=
 =?iso-8859-1?Q?dwbRUTvAvJnPQmgXTkLnmy+w1W+iqb1JbYhYGVK0cgOSrnA4BcNuvJJV1A?=
 =?iso-8859-1?Q?npFqF/oVi3WEFbSMfCBBF4rP4X8Kv457gxlPH9JrjKWZM2tbv/kMSk2n4n?=
 =?iso-8859-1?Q?pHCK8GF15JJlBYKBpuWaecbShaC0lhyyqf9G4f/eqA7kopW2B64BrhylZY?=
 =?iso-8859-1?Q?5/+umftk9fvZD3IvwmAgC8wZI5nqsFX4TqC0T0+WFDplHcFj9x00T3GOCp?=
 =?iso-8859-1?Q?nu6SzeVpZJrQ2rq1SpR8uIsozoMB1qv9oF19Ka7tZ3UXDOY8gKO4oyITjW?=
 =?iso-8859-1?Q?hbTKH+xsNchRLlIHv2wtmgI5IUEwtv/Ltqn6R031LN1bbrp34IjUCbDdPu?=
 =?iso-8859-1?Q?5lzKfJID6gse26OR13aSZmSdIuOLrxf898Q7lEFBUsxf2F1PiscS6bFPSi?=
 =?iso-8859-1?Q?4TBZL8inv157eLIFMzZTRlReb1enBoup8Xh5AxLRgQmFPx+2mrguFt9+49?=
 =?iso-8859-1?Q?tfl/w585u/BBv9XcUKYjD1SvEuX9f+5xvIA9uFaRMHnOOe8+qK6jVJXtrB?=
 =?iso-8859-1?Q?O02ouUBxVCJ5QgQy2u3TRDce8kv6Fu/Za2xDYhK+/rBMk7lCAIpkDd3lC9?=
 =?iso-8859-1?Q?XL/t7tf86PIbxhZuf/OuoaOrfpt/QgGL0lrLrywm/ege6kNarU0FDcp1F9?=
 =?iso-8859-1?Q?bZoYnQEDFpLNJqMg9bkBHhN96E4e+SCM3UtGbLk3DCj8Sew2ew3qjG9W3U?=
 =?iso-8859-1?Q?X1bBJ1ML/H8b8c1KwB4h3uWm2uVYTIX1Kj?=
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: buteces.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: AM0PR02MB5522.eurprd02.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: c612a49c-74d1-47f7-95aa-08dd8193bfd0
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 22 Apr 2025 11:49:33.4302
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: d7e2b51c-148b-46c3-8883-39b8556cfa9a
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: vJzYNb/1XsnkHjKdBVkgUOaMnel17/m1D7IP/GNB8IVMGVfx6WgvaaIErZSEhQkm3yX7VUZBDjpeIihHHrz+JA==
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: PAWPR02MB9128
X-FEAS-BEC-Info: WlpIGw0aAQkEARIJHAEHBlJSCRoLAAEeDUhZUEhYSFhIWUhZXkguLT4lJTslWFhYWltZXlxaSFpbSAkEAUYMGgkFCQYNKAodHA0LDRtGCwcFSFlIW1tIAA0aBQkGBkYOBwMJBSgFCRwNCwBFCwkFDRoHHQZGCwcFSFhIWkhZWUhcWEZRW0ZeXEZaWUhaSFhIWEhZSFhIWEhYSFtaSAkFEglGBgIJHAcGBygFCRwNCwBFCwkFDRoHHQZGCwcFSFg=
X-FEAS-Client-IP: 10.34.48.131
X-FE-Last-Public-Client-IP: 40.93.64.21
X-FEAS-DMARC: FAIL, ip=40.93.64.21, helo=db3pr0202cu003.outbound.protection.outlook.com, mailFrom=ali.dramane@buteces.com, headerFrom=ali.dramane@buteces.com
X-FE-Policy-ID: 1:1:2:SYSTEM
X-FE-Policy-ID: 268:1:2:SYSTEM

Bonjour

Bien re=E7u, nous allons vous revenir

Ali Dramane
Charg=E9 d'affaires Maintenance




Abidjan, Marcory Zone 4, Rue Thomas Edison,
Immeuble Edison, 4eme Etage, Cote D'Ivoire
Mobile: +225 01=A0020=A0340 61 | +971 xx xxxx xxxx
Tel: +225 27=A0217=A0590 40 | Ext. 00225
Email: ali.dramane@buteces.com

=A0=A0 =A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0=A0

-----Message d'origine-----
De=A0: hermann.fokam@matech-cameroun.com <hermann.fokam@matech-cameroun.com=
>=20
Envoy=E9=A0: lundi 21 avril 2025 16:07
=C0=A0: Ali DRAMANE <ali.dramane@buteces.com>
Cc=A0: Amza Njatono <amza.njatono@matech-cameroun.com>; Andre Eko <andre.ek=
o@matech-cameroun.com>
Objet=A0: demande de cotation afficheur onduleur SOCOMEC MASTERYS GP4 80KVA


bonjour ALI,
nous venons par la presente vous solliciter pour la demande de cotation aff=
icheur onduleur SOCOMEC MASTERYS GP4 N/S:=20
P292885001 80KVA.
en attente de votre retour

cordialement
