MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 30 Jul 2025 12:05:48 +0100
From: info@matech-cameroun.com
To: sonia.makoukem@orange.com
Cc: Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>
Subject: =?UTF-8?Q?Re=3A_=5BExternal=5D_Re=3A_Rappel_r=C3=A8glement_factu?=
 =?UTF-8?Q?re_Orange_Cameroun=2E?=
In-Reply-To: <f441d1dcf7744141be7b32d68932d0f0@orange.com>
References: <d5d0e0591de749ce82788fcb73fd6579@orange.com>
 <368fdfe867a4d4b42783d744f2cdab30@matech-cameroun.com>
 <f441d1dcf7744141be7b32d68932d0f0@orange.com>
Message-ID: <1663b19a6bf4384375c2b0423fd589c1@matech-cameroun.com>
X-Sender: info@matech-cameroun.com
X-Draft-Info: type=reply; uid=1416; folder=B::SU5CT1g=
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8;
 format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Le 2025-07-18 15:48, sonia.makoukem@orange.com a écrit :
> Bonjour,
> 
> Merci d’adresser votre requête au service client
> Service.ClientEntreprise@orange.com pour la reconduction des numéros
> sollicités.
> 
> Cordialement.
> 
> -----Message d'origine-----
> De : info@matech-cameroun.com <info@matech-cameroun.com>
> Envoyé : vendredi 18 juillet 2025 15:46
> À : MAKOUKEM Sonia <sonia.makoukem@orange.com>; Dominique Djoum
> <dominique.djoum@matech-cameroun.com>
> Objet : [External] Re: Rappel règlement facture Orange Cameroun.
> 
> --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
> CAUTION : This email originated outside the company. Do not click on
> any links or open attachments unless you are expecting them from the
> sender.
> 
> ATTENTION : Cet e-mail provient de l'extérieur de l'entreprise. Ne
> cliquez pas sur les liens ou n'ouvrez pas les pièces jointes à moins
> de connaitre l'expéditeur.
> --------------------------------------------------------------------------------------------------------------
> 
> Bonjour Madame ;
> 
> Nous souhaitons dans cette flotte la reconduction des puces
> 
> 692762940
> 658103949
> 
> Cordialement
> 
> Amza MOUNTOUMJOU NJATONO
> MATECH SARL
> 
> 
> Le 2025-07-18 15:00, sonia.makoukem@orange.com a écrit :
>> Bonjour cher client,
>> 
>> Nous espérons que vous allez bien.
>> 
>> Nous venons par le présent mail vous faire un rappel relatif au
>> règlement de votre facture de Juin 2025 du compte 4.5356 Ste MATECH
>> SARL , dont l'échéance est le _22/07/2025 (date d'encaissement de
>> votre paiement)._
>> 
>> La facture est disponible sur l'interface
>> http://mafacture.orange.cm/webfacture/ [1] .
>> 
>> Si vous n'avez pas vos accès à la plateforme ou souhaitez une
>> modification des adresses de réception de factures, merci d'adresser
>> un mail à Service.ClientEntreprise@orange.com afin que vos Loggins
>> puissent vous être communiqués ou modifiés. Je reste toutes fois
>> disponible pour tout accompagnement.
>> 
>> Nous vous invitons au règlement de cette facture avant l'échéance
>> communiquée afin d'éviter toute interruption de service.
>> 
>> Si un paiement nous a déjà été adressé, merci de nous le transmettre
>> afin que nous puissions mettre votre compte à jour.
>> 
>> Nous restons disponibles pour toutes préoccupations.
>> 
>> Orange vous remercie pour votre fidélité.
>> 
>> Cordialement.
>> 
>> Sonia MAKOUKEM
>> 
>> Orange Cameroun [2]
>> DEC / Chargé de recouvrement
>> Mobile: 699 948 232
>> sonia.makoukem@orange.com
>> 
>> Twitter Orange Cameroun [3] - Facebook Orange Cameroun [4]
>> 
>> ______________________________________________________________________
>> ______________________________________
>> Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations
>> confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc pas etre diffuses,
>> exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez recu ce message
>> par erreur, veuillez le signaler a l'expediteur et le detruire ainsi
>> que les pieces jointes. Les messages electroniques etant susceptibles
>> d'alteration, Orange decline toute responsabilite si ce message a ete
>> altere, deforme ou falsifie. Merci.
>> 
>> This message and its attachments may contain confidential or
>> privileged information that may be protected by law; they should not
>> be distributed, used or copied without authorisation.
>> If you have received this email in error, please notify the sender and
>> delete this message and its attachments.
>> As emails may be altered, Orange is not liable for messages that have
>> been modified, changed or falsified.
>> Thank you.
>> 
>> 
>> Links:
>> ------
>> [1] http://mafacture.orange.cm/webfacture/
>> [2]
>> http://www.orange.cm/2/particuliers/1/4/homepage-1.htmlhttp:/www.orang
>> e.cm/2/particuliers/1/4/homepage-1.html
>> [3] https://twitter.com/Orange_Cameroun
>> [4] https://www.facebook.com/orangecameroun/
> ________________________________________________________________________________________________________________________________________________
> 
> Interne Orange - Ce message et ses pièces jointes peuvent contenir des
> informations confidentielles ou privilégiées destinées à l’usage
> exclusif des destinataires. Il ne doit donc pas être diffusé, exploité
> ou copié sans autorisation. Si vous avez reçu ce message par erreur,
> veuillez le signaler immédiatement à l'expéditeur et le détruire ainsi
> que les pièces jointes.
> Les messages électroniques étant susceptibles d'altération, Orange
> Cameroun décline toute responsabilité si ce message a été altéré,
> déformé ou falsifié. Merci.
> 
> ------------
> 
> Orange restricted - This message and its attachments may contain
> confidential or restricted information intended for the exclusive use
> of recipients. Therefore, it must not be distributed, exploited or
> copied without authorization. If you are not the intended recipient,
> please report immediately this message to the sender and destroy it
> with all it attachments.
> Since electronic messages are susceptible to alteration, Orange
> Cameroon is not liable for messages that have been modified, changed
> or falsified. Thank you.
> ____________________________________________________________________________________________________________
> Ce message et ses pieces jointes peuvent contenir des informations
> confidentielles ou privilegiees et ne doivent donc
> pas etre diffuses, exploites ou copies sans autorisation. Si vous avez
> recu ce message par erreur, veuillez le signaler
> a l'expediteur et le detruire ainsi que les pieces jointes. Les
> messages electroniques etant susceptibles d'alteration,
> Orange decline toute responsabilite si ce message a ete altere,
> deforme ou falsifie. Merci.
> 
> This message and its attachments may contain confidential or
> privileged information that may be protected by law;
> they should not be distributed, used or copied without authorisation.
> If you have received this email in error, please notify the sender and
> delete this message and its attachments.
> As emails may be altered, Orange is not liable for messages that have
> been modified, changed or falsified.
> Thank you.
