MIME-Version: 1.0
Date: Wed, 21 Oct 2026 16:45:59 +0200
From: info@matech-cameroun.com
To: yozgoren@partnerteknik.com
Cc: Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>, Ibrahim Mefire
 <ibrahim.mefire@matech-cameroun.com>, Amza NJATONO
 <amza.njatono@matech-cameroun.com>
Subject: Re: Request quatation
In-Reply-To: <OFA845BDD9.32B651A2-ON43258E97.004F807F-43258E97.004F97A0@partnerteknik.com>
References: <OFA845BDD9.32B651A2-ON43258E97.004F807F-43258E97.004F97A0@partnerteknik.com>
Message-ID: <fecd709f64aa7d6620f47a3029ca58c0@matech-cameroun.com>
X-Sender: info@matech-cameroun.com
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8;
 format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hello Dear Yavuz,
Well received,

Will get back for you with the offer

Regards

Amza NJATONO
MATECH SARL

Le 2026-10-21 16:29, yozgoren@partnerteknik.com a écrit :
> Dear Sir
> 
> Following our phone conversation, I am sharing the details regarding
> the generator. The site is located in Kribi; please provide a quote
> and lead time that includes dismantling, rewinding, and subsequent
> reinstallation. We are also open to considering a second-hand unit if
> one is available.
> 
> General Information:
> 
> - Brand: KOHLER (SDMO)
> - Model: J66
> - Type: Industrial Diesel Generator Set
> - Engine Brand: JOHN DEERE
> - Engine Model: 4045TSG20
> - Alternator Brand: KOHLER
> - Year of Manufacture: 2025
> - Serial Number: 25002861
> 
> Electrical Specifications:
> 
> - Prime Power (PRP): 60 kVA / 48 kW
> - Standby Power (ESP): 66 kVA / 53 kW
> - Rated Voltage: 400/230 V
> - Frequency: 50 Hz
> - Rated Speed: 1,500 rpm
> - Number of Phases: 3-Phase
> - Power Factor (cosφ): 0.8
> - Rated Current (PRP): 87 A
> - Rated Current (ESP): 95 A
> 
> Additional Technical Specifications:
> 
> - Control Panel: APM303
> - Fuel Tank Capacity: 190 litres
> - Cooling System: Liquid-cooled with a mechanically driven fan
> - Engine Type: 4-cylinder turbocharged diesel engine
> - Generator Weight: 1,440 kg
> Saygılarımla / Best Regards.
> 
> Yavuz Özgören
> 
> Finance and Accounts Manager
> 
> PARTNER TEKNİK GENERAL CONTRACTING INDUSTRIAL CONSTRUCTION AND
> TRADING INC.
> 
> (PTGMISVT) CAMEROON BRANCH
> 
> BP 12 164 C/O P.O.BOX 12164  Douala/CAMEROON
> 
> Mobile:+237 670 821 460
> 
> E-mail         : partnerteknik@partnerteknik.com
> Web            : http://www.partnerteknik.com
> Address : Partner Plaza, Yenişehir Mah. Özgür Sok. No: 17,
> Ataşehir, İstanbul / TÜRKİYE
> Tel.         : +90 216 361 42 05 (pbx)
> Fax         : +90 216 372 64 87
