Return-Path: <waf.cash.collections@maersk.com>
Delivered-To: info@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id qNyrKeLUcWmGrigA9IX2vw
	(envelope-from <waf.cash.collections@maersk.com>)
	for <info@matech-cameroun.com>; Thu, 22 Jan 2026 07:42:26 +0000
Received: from smtp-f8579cc4.core1.sfdc-yzvdd4.mta.salesforce.com (unknown [3.68.37.163])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 2FE5880421
	for <info@matech-cameroun.com>; Thu, 22 Jan 2026 07:42:24 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 2FE5880421
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=reject dis=none) header.from=maersk.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=maersk.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 2FE5880421
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (1024-bit key; unprotected) header.d=maersk.com header.i=@maersk.com header.a=rsa-sha256 header.s=mail header.b=dVFlwTAQ
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=maersk.com; s=mail;
	t=1769067743; bh=heio3o+HFR2Rpkd3dx8rSat4tPV3AoWpuY6EOHqo3Us=;
	h=Date:From:To:Subject:MIME-Version:Content-Type;
	b=dVFlwTAQvbKmoeKfw9VcKe5V9bbkrG0+0ASIweXAYLFDAEZ9HKBcpp6jOzo/JOcW2
	 RtVV7L79GOIIYdcgrYd3/6dFoM3c46bZjPwazpR8Td7/avKRRcaFRQitc6tlZphn0l
	 YczBsFbX5MzsSjU71Fh+tMP+bnVDrWg+36+SwHdw=
Received: from [127.0.0.1] ([127.0.0.1:45816] helo=eaas-26.eaas.emailinfra.svc.cluster.local)
	by mx1.core1.sfdc-yzvdd4.mta.salesforce.com (envelope-from <waf.cash.collections@maersk.com>)
	(ecelerity 4.7.0.20111 r(msys-ecelerity:tags/4.7.0-ga^0)) with ESMTP
	id AB/C6-00700-FD4D1796; Thu, 22 Jan 2026 07:42:23 +0000
Received: from 127.0.0.1 (localhost. [127.0.0.1]) by eaas-26 (EaaS) id
  <_A2-P000000000000000000000000000000000000000000000T999EM00tUVqYEhFQ2-_XIG2CI67og@sfdc.net>
  for <"info@matech-cameroun.com" <info@matech-cameroun.com>> Thu, 22 Jan
  2026 07:42:23 GMT (GMT)
Date: Thu, 22 Jan 2026 07:42:23 +0000 (GMT)
From: "Waf.cash.collections@maersk.com" <waf.cash.collections@maersk.com>
Reply-To: waf.cash.collections@maersk.com
To: "info@matech-cameroun.com" <info@matech-cameroun.com>
Message-ID: <_A2-P000000000000000000000000000000000000000000000T999EM00tUVqYEhFQ2-_XIG2CI67og@sfdc.net>
Subject: Your Case Number :   2512-345856885, Re: Dunning Notice 2_ MATECH
 SARL 0013294177
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; 
	boundary="----=_Part_1300_299487752.1769067743131"
X-Priority: 3
X-SFDC-LK: 00DD0000000n6xF
X-SFDC-User: 0052o00000As56e
X-Sender: postmaster@salesforce.com
X-mail_abuse_inquiries: http://www.salesforce.com/company/abuse.jsp
X-SFDC-TLS-NoRelay: 1
X-SFDC-CORRELATION-ID: 00008kepzhly3vwz
X-SFDC-Binding: 1WrIRBV94myi25uB
X-SFDC-App: coreapp
X-SFDC-EmailCategory: apiSingleMailViaApex
X-SFDC-EntityId: 500RD00000jZIeU
X-SFDC-Interface: internal

------=_Part_1300_299487752.1769067743131
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_1299_1915825215.1769067743131"

------=_Part_1299_1915825215.1769067743131
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Etes-vous satisfait de la fa=C3=A7on dont nous avons trait=C3=A9 votre dema=
nde?

=20
=20
=20
=20
=20
=20
 Satisfait
=20
=20
=20

=20
=20
=20
 Neutre
=20
=20
=20

=20
=20
=20
 Pas satisfait
=20
=20
=20
=20
=20
=20
=20
=20

=20
=20
=20

=20
=20
=20
=20
=20
=20

 if(!window.sfdcPage) { window.sfdcPage =3D new ApexDetailPage(); }UserCont=
ext.initialize({"ampm":["AM","PM"],"isAccessibleMode":false,"salesforceURL"=
:"https://maersk.my.salesforce.com","dateFormat":"dd/MM/yyyy","dayPeriods":=
[],"language":"fr","locale":"fr","enableLoggingInAuraAlohaFrameNavigator":t=
rue,"dateTimeFormat":"dd/MM/yyyy HH:mm","labelLastModified":"1768939486000"=
,"today":"22/01/2026 07:42","userPreferences":[{"index":112,"name":"HideInl=
ineEditSplash","value":false},{"index":114,"name":"OverrideTaskSendNotifica=
tion","value":false},{"index":115,"name":"DefaultTaskSendNotification","val=
ue":false},{"index":119,"name":"HideUserLayoutStdFieldInfo","value":false},=
{"index":116,"name":"HideRPPWarning","value":false},{"index":87,"name":"Hid=
eInlineSchedulingSplash","value":false},{"index":88,"name":"HideCRUCNotific=
ation","value":false},{"index":89,"name":"HideNewPLESplash","value":false},=
{"index":90,"name":"HideNewPLEWarnIE6","value":false},{"index":122,"name":"=
HideOverrideSharingMessage","value":false},{"index":91,"name":"HideProfileI=
LEWarn","value":false},{"index":93,"name":"HideProfileElvVideo","value":fal=
se},{"index":97,"name":"ShowPicklistEditSplash","value":false},{"index":92,=
"name":"HideDataCategorySplash","value":false},{"index":128,"name":"ShowDea=
lView","value":false},{"index":129,"name":"HideDealViewGuidedTour","value":=
false},{"index":132,"name":"HideKnowledgeFirstTimeSetupMsg","value":false},=
{"index":104,"name":"DefaultOffEntityPermsMsg","value":false},{"index":135,=
"name":"HideNewCsnSplash","value":false},{"index":101,"name":"HideBrowserWa=
rning","value":false},{"index":139,"name":"HideDashboardBuilderGuidedTour",=
"value":false},{"index":140,"name":"HideSchedulingGuidedTour","value":false=
},{"index":180,"name":"HideReportBuilderGuidedTour","value":false},{"index"=
:183,"name":"HideAssociationQueueCallout","value":false},{"index":194,"name=
":"HideQTEBanner","value":false},{"index":270,"name":"HideIDEGuidedTour","v=
alue":false},{"index":282,"name":"HideQueryToolGuidedTour","value":false},{=
"index":196,"name":"HideCSIGuidedTour","value":false},{"index":271,"name":"=
HideFewmetGuidedTour","value":false},{"index":272,"name":"HideEditorGuidedT=
our","value":false},{"index":205,"name":"HideApexTestGuidedTour","value":fa=
lse},{"index":206,"name":"HideSetupProfileHeaderTour","value":false},{"inde=
x":207,"name":"HideSetupProfileObjectsAndTabsTour","value":false},{"index":=
213,"name":"DefaultOffArticleTypeEntityPermMsg","value":false},{"index":214=
,"name":"HideSelfInfluenceGetStarted","value":false},{"index":215,"name":"H=
ideOtherInfluenceGetStarted","value":false},{"index":216,"name":"HideFeedTo=
ggleGuidedTour","value":false},{"index":268,"name":"ShowChatterTab178Guided=
Tour","value":false},{"index":275,"name":"HidePeopleTabDeprecationMsg","val=
ue":false},{"index":276,"name":"HideGroupTabDeprecationMsg","value":false},=
{"index":224,"name":"HideUnifiedSearchGuidedTour","value":false},{"index":2=
26,"name":"ShowDevContextMenu","value":true},{"index":227,"name":"HideWhatR=
ecommenderForActivityQueues","value":false},{"index":228,"name":"HideLiveAg=
entFirstTimeSetupMsg","value":false},{"index":232,"name":"HideGroupAllowsGu=
estsMsgOnMemberWidget","value":false},{"index":233,"name":"HideGroupAllowsG=
uestsMsg","value":false},{"index":234,"name":"HideWhatAreGuestsMsg","value"=
:false},{"index":235,"name":"HideNowAllowGuestsMsg","value":false},{"index"=
:236,"name":"HideSocialAccountsAndContactsGuidedTour","value":false},{"inde=
x":237,"name":"HideAnalyticsHomeGuidedTour","value":false},{"index":238,"na=
me":"ShowQuickCreateGuidedTour","value":false},{"index":245,"name":"HideFil=
ePageGuidedTour","value":false},{"index":250,"name":"HideForecastingGuidedT=
our","value":false},{"index":251,"name":"HideBucketFieldGuide","value":fals=
e},{"index":263,"name":"HideSmartSearchCallOut","value":false},{"index":273=
,"name":"ShowForecastingQuotaAttainment","value":false},{"index":280,"name"=
:"HideForecastingQuotaColumn","value":false},{"index":301,"name":"HideManyW=
hoGuidedTour","value":false},{"index":298,"name":"HideFileSyncBannerMsg","v=
alue":false},{"index":299,"name":"HideTestConsoleGuidedTour","value":false}=
,{"index":302,"name":"HideManyWhoInlineEditTip","value":false},{"index":303=
,"name":"HideSetupV2WelcomeMessage","value":false},{"index":312,"name":"For=
ecastingShowQuantity","value":false},{"index":313,"name":"HideDataImporterI=
ntroMsg","value":false},{"index":314,"name":"HideEnvironmentHubLightbox","v=
alue":false},{"index":316,"name":"HideSetupV2GuidedTour","value":false},{"i=
ndex":317,"name":"HideFileSyncMobileDownloadDialog","value":false},{"index"=
:322,"name":"HideEnhancedProfileHelpBubble","value":false},{"index":328,"na=
me":"ForecastingHideZeroRows","value":false},{"index":330,"name":"HideEmbed=
dedComponentsFeatureCallout","value":false},{"index":341,"name":"HideDedupe=
MatchResultCallout","value":false},{"index":340,"name":"HideS1BrowserUI","v=
alue":true},{"index":346,"name":"HideS1Banner","value":false},{"index":358,=
"name":"HideEmailVerificationAlert","value":false},{"index":354,"name":"Hid=
eLearningPathModal","value":false},{"index":359,"name":"HideAtMentionsHelpB=
ubble","value":false},{"index":368,"name":"LightningExperiencePreferred","v=
alue":true},{"index":373,"name":"PreviewLightning","value":false},{"index":=
281,"name":"HideMSPPopup","value":false}],"networkId":"","uiTheme":"Theme3"=
,"uiSkin":"Theme3","userName":"artemis.owner@maersk.com","userId":"0052o000=
00As56e","isCurrentlySysAdminSU":false,"renderMode":"RETRO","startOfWeek":"=
2","vfDomainPattern":"maersk--(?:[^.]+).vf.force.com","auraDomain":"maersk.=
lightning.force.com","useNativeAlertConfirmPrompt":false,"orgPreferences":[=
{"index":257,"name":"TabOrganizer","value":true},{"index":113,"name":"Group=
Tasks","value":true}],"siteUrlPrefix":"","isDefaultNetwork":true,"timeForma=
t":"HH:mm"});
Done
j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id11 =3D window.onload; window.onload=
=3Dfunction() { if (j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id11!=3D null) j_=
id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id11();};
=20
=20
=20
 Si vous avez d'autres questions, vous pouvez simplement r=C3=A9pondre =C3=
=A0 cet email.
=20
=20
=20
 Sinc=C3=A8res Salutations,
=20
 Artemis System Owner
 Done
j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id14 =3D window.onload; window.onload=
=3Dfunction() { if (j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id14!=3D null) j_=
id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id14();};
=20
 Should you have any further enquiries, you may simply reply to this email.
 Best regards,
 Artemis System Owner

=20
 --------------------------------------------------------------------------=
----------------
=20
=20
 Vous trouverez ci-dessous les d=C3=A9tails de votre requ=C3=AAte:
=20

=20
=20
=20

 C'est le soa apr=C3=A8s livraison ?

Le 2025-12-22 07:21, waf.cash.collections a =C3=A9crit=C2=A0:
> Dunning Notice 2
> MATECH SARL 0013294177
>=20
> YAOUNDE-
>=20
> Date:22/12/25
> Our Contact: Maersk Collections
> Number:
> Email Address: waf.cash.collections@maersk.com Dear Sir / Madam,
>=20
> With reference to our previous Overdue Notification letter requesting
> for payment of the invoice(s) mentioned in the attached file, our
> records as of today still show that we have not received the
> payment(s).
>=20
> It is imperative that you pay your outstanding obligations immediately
> to avoid any further escalation on our part. We reserve the right to
> take legal action if payment is not settled.
>=20
> Please note if you are an ICD customer this is applicable on the day
> the container gates into the ICD.
>=20
> If payment has already been forwarded for these items, we request you
> immediately revert to us by providing the list of paid invoices, date
> of payment and please attach supporting documents such as official
> receipt or any other proof of payment.
>=20
> In case of any existing credits in your account, we encourage you to
> utilise them for open/future invoices. Please confirm. We will be
> going ahead and will clear payments with available invoices in the
> absence of your response.
>=20
> For account reconciliation, please refer to your statement of account.
>=20
> Should you have any questions, please call or email the contact person
> mentioned above so that we may assist you in reconciling any
> discrepancies as soon as possible.
> If we need to correct the email and phone number contacts to reach
> you, please let us know.
>=20
> In case you are missing an invoice copy or don't agree with the
> invoice and want to raise an invoice dispute, please refer to
> MyFinance ( https://www.maersk.com/go/myfinance [1])"
>=20
> Thanks & Best Regards,
>=20
> Maersk Collections
>=20
> _You are receiving a secure message. To open the XML attachments, this
> file type should be associated with your Microsoft Excel. To do this,
> save the file, locate it on your drive, right click and select
> Properties, select Change, then select your Microsoft Excel
> application_
>=20
> MyFinance - Maersk Line [2]
>=20
>=20
>=20
> Links:
> ------
> [1]=20
>
https://clicktime.symantec.com/36phjtB9RL98qQgwQ5VfrGE6H2?u=3Dhttps%3A%2F%2=
Feur01.safelinks.protection.outlook.com%2F%3Furl%3Dhttps%253A%252F%252Fclic=
ktime.symantec.com%252F38qocLEoMEFRW8ikoGwBbtT6H2%253Fu%253Dhttps%25253A%25=
252F%25252Feur01.safelinks.protection.outlook.com%25252F%25253Furl%25253Dht=
tps%2525253A%2525252F%2525252Fclicktime.symantec.com%2525252F3P2yAgYMWnztvj=
zTWQxgDsj6H2%2525253Fu%2525253Dhttps%252525253A%252525252F%252525252Feur01.=
safelinks.protection.outlook.com%252525252F%252525253Furl%252525253Dhttps%2=
5252525253A%25252525252F%25252525252Fclicktime.symantec.com%25252525252F3Co=
g1W261jqGKUfN99oZ8Mz6H2%25252525253Fu%25252525253Dhttps%2525252525253A%2525=
252525252F%2525252525252Fwww.maersk.com%2525252525252Fgo%2525252525252Fmyfi=
nance%2525252526data%252525253D02%25252525257C01%25252525257CManish.Mahajan=
%252525252540maersk
.com%2525252525257Cb73402d556614294828c08d73a742232%2525252525257C05d75c05f=
a1a42e79cf1eb416c396f2d%2525252525257C0%2525252525257C0%2525252525257C63704=
2144118728684%252525252526sdata%25252525253DN3Ypoxls4%2525252525252FqDvW7tz=
3mpidhsDstv%2525252525252Fj7HMOPsOqVCIl8%2525252525253D%252525252526reserve=
d%25252525253D0%25252526data%2525253D02%252525257C01%252525257CManish.Mahaj=
an%2525252540maersk.com%252525257Cb51d7a5f11a349194e0908d73c04204e%25252525=
7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%252525257C0%252525257C0%252525257C637043=
861911850551%25252526sdata%2525253DwfDSYSKT9ws6bn3DvORPUTMAbFSFwgS8a8Ul8gr5=
7I4%252525253D%25252526reserved%2525253D0%2526data%253D02%25257C01%25257CMa=
nish.Mahajan%252540maersk.com%25257Ca939a54428b24b64698508d740cf3dd7%25257C=
05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%25257C0%25257C0%25257C637049132317136468%2=
526sdata%253DE%25252F48FAQn97uQ1OhoocZnQCw0IN53fIzQpb14biqQhP0%25253D%2526r=
eserved%253D0&amp;data=3D02%7C01%7CManish.Mahajan%40maersk.com%7Cf4f94603a5=
4b4bd7d5a708d74d5bf015%7C
05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C637062930591119090&amp;sdata=3DY=
MoUReQUBR%2Fzmw3zv6017I
> [2] http://www.maersk.com/go/myfinance
=20
 thread::G9lYhlhFewqkjNzx47atID4::
------=_Part_1299_1915825215.1769067743131
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>=20
        <font face=3D"verdana">
    <b>Etes-vous satisfait de la fa&ccedil;on dont nous avons trait&eacute;=
 votre demande?</b>
</font><br /><br /><style type=3D"text/css">
<!--

        TD.smiley {
            font-size: 12px;
            font-face: Verdana;
            text-align: center
        }
   =20
        TD.content {
            font-size: 14px;
            font-face: Verdana;
            text-align: left
        }
   =20
-->
</style>

<body bgcolor=3D"#FFFFFF">

    <font face=3D"verdana"><span id=3D"j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id=
7">
        <table border=3D"0" style=3D"margin-left: 5%">
            <tr>
                <td class=3D"smiley" style=3D"text-align: center;text-decor=
ation: underline;">
                    <a href=3D"https://maersk.my.salesforce-sites.com/Surve=
y/apex/CaseSurvey?LB=3DMaersk Line&amp;Id=3D500RD00000jZIeUYAW&amp;FB=3D1&a=
mp;Sc=3D2b758728f51fd8d3444a115b0a7c6262&amp;lang=3Dfr">
                        <font color=3D"#000000">
                            <b>Satisfait</b>
                        </font>
                    </a>
                </td>

                <td class=3D"smiley" style=3D"text-align: center;text-decor=
ation: underline;">
                    <a href=3D"https://maersk.my.salesforce-sites.com/Surve=
y/apex/CaseSurvey?LB=3DMaersk Line&amp;Id=3D500RD00000jZIeUYAW&amp;FB=3D2&a=
mp;Sc=3D2b758728f51fd8d3444a115b0a7c6262&amp;lang=3Dfr">
                        <font color=3D"#000000">
                            <b>Neutre</b>
                        </font>
                    </a>
                </td>

                <td class=3D"smiley" style=3D"text-align: center;text-decor=
ation: underline;">
                    <a href=3D"https://maersk.my.salesforce-sites.com/Surve=
y/apex/CaseSurvey?LB=3DMaersk Line&amp;Id=3D500RD00000jZIeUYAW&amp;FB=3D3&a=
mp;Sc=3D2b758728f51fd8d3444a115b0a7c6262&amp;lang=3Dfr">
                        <font color=3D"#000000">
                            <b>Pas satisfait</b>
                        </font>
                    </a>
                </td>
            </tr>
            <tr>
                <td class=3D"smiley" style=3D"text-align: center;">
                    <img alt=3D"logo1" height=3D"50" src=3D"https://maersk.=
my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageServer?id=3D01557000005MNS4&amp;oid=
=3D00DD0000000n6xF&amp;lastMod=3D1512157840000" width=3D"50" />
                </td>

                <td class=3D"smiley" style=3D"text-align: center;">
                    <img alt=3D"logo2" height=3D"50" src=3D"https://maersk.=
my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageServer?id=3D01557000005MNS5&amp;oid=
=3D00DD0000000n6xF&amp;lastMod=3D1512157840000" width=3D"50" />
                </td>

                <td class=3D"smiley" style=3D"text-align: center;">
                    <img alt=3D"logo3" height=3D"50" src=3D"https://maersk.=
my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageServer?id=3D01557000005MNS6&amp;oid=
=3D00DD0000000n6xF&amp;lastMod=3D1512157840000" width=3D"50" />
                </td>
            </tr>
        </table></span>
    </font>
</body>
<br /><div class=3D"content"><script> if(!window.sfdcPage) { window.sfdcPag=
e =3D new ApexDetailPage(); }UserContext.initialize({"ampm":["AM","PM"],"is=
AccessibleMode":false,"salesforceURL":"https://maersk.my.salesforce.com","d=
ateFormat":"dd/MM/yyyy","dayPeriods":[],"language":"fr","locale":"fr","enab=
leLoggingInAuraAlohaFrameNavigator":true,"dateTimeFormat":"dd/MM/yyyy HH:mm=
","labelLastModified":"1768939486000","today":"22/01/2026 07:42","userPrefe=
rences":[{"index":112,"name":"HideInlineEditSplash","value":false},{"index"=
:114,"name":"OverrideTaskSendNotification","value":false},{"index":115,"nam=
e":"DefaultTaskSendNotification","value":false},{"index":119,"name":"HideUs=
erLayoutStdFieldInfo","value":false},{"index":116,"name":"HideRPPWarning","=
value":false},{"index":87,"name":"HideInlineSchedulingSplash","value":false=
},{"index":88,"name":"HideCRUCNotification","value":false},{"index":89,"nam=
e":"HideNewPLESplash","value":false},{"index":90,"name":"HideNewPLEWarnIE6"=
,"value":false},{"index":122,"name":"HideOverrideSharingMessage","value":fa=
lse},{"index":91,"name":"HideProfileILEWarn","value":false},{"index":93,"na=
me":"HideProfileElvVideo","value":false},{"index":97,"name":"ShowPicklistEd=
itSplash","value":false},{"index":92,"name":"HideDataCategorySplash","value=
":false},{"index":128,"name":"ShowDealView","value":false},{"index":129,"na=
me":"HideDealViewGuidedTour","value":false},{"index":132,"name":"HideKnowle=
dgeFirstTimeSetupMsg","value":false},{"index":104,"name":"DefaultOffEntityP=
ermsMsg","value":false},{"index":135,"name":"HideNewCsnSplash","value":fals=
e},{"index":101,"name":"HideBrowserWarning","value":false},{"index":139,"na=
me":"HideDashboardBuilderGuidedTour","value":false},{"index":140,"name":"Hi=
deSchedulingGuidedTour","value":false},{"index":180,"name":"HideReportBuild=
erGuidedTour","value":false},{"index":183,"name":"HideAssociationQueueCallo=
ut","value":false},{"index":194,"name":"HideQTEBanner","value":false},{"ind=
ex":270,"name":"HideIDEGuidedTour","value":false},{"index":282,"name":"Hide=
QueryToolGuidedTour","value":false},{"index":196,"name":"HideCSIGuidedTour"=
,"value":false},{"index":271,"name":"HideFewmetGuidedTour","value":false},{=
"index":272,"name":"HideEditorGuidedTour","value":false},{"index":205,"name=
":"HideApexTestGuidedTour","value":false},{"index":206,"name":"HideSetupPro=
fileHeaderTour","value":false},{"index":207,"name":"HideSetupProfileObjects=
AndTabsTour","value":false},{"index":213,"name":"DefaultOffArticleTypeEntit=
yPermMsg","value":false},{"index":214,"name":"HideSelfInfluenceGetStarted",=
"value":false},{"index":215,"name":"HideOtherInfluenceGetStarted","value":f=
alse},{"index":216,"name":"HideFeedToggleGuidedTour","value":false},{"index=
":268,"name":"ShowChatterTab178GuidedTour","value":false},{"index":275,"nam=
e":"HidePeopleTabDeprecationMsg","value":false},{"index":276,"name":"HideGr=
oupTabDeprecationMsg","value":false},{"index":224,"name":"HideUnifiedSearch=
GuidedTour","value":false},{"index":226,"name":"ShowDevContextMenu","value"=
:true},{"index":227,"name":"HideWhatRecommenderForActivityQueues","value":f=
alse},{"index":228,"name":"HideLiveAgentFirstTimeSetupMsg","value":false},{=
"index":232,"name":"HideGroupAllowsGuestsMsgOnMemberWidget","value":false},=
{"index":233,"name":"HideGroupAllowsGuestsMsg","value":false},{"index":234,=
"name":"HideWhatAreGuestsMsg","value":false},{"index":235,"name":"HideNowAl=
lowGuestsMsg","value":false},{"index":236,"name":"HideSocialAccountsAndCont=
actsGuidedTour","value":false},{"index":237,"name":"HideAnalyticsHomeGuided=
Tour","value":false},{"index":238,"name":"ShowQuickCreateGuidedTour","value=
":false},{"index":245,"name":"HideFilePageGuidedTour","value":false},{"inde=
x":250,"name":"HideForecastingGuidedTour","value":false},{"index":251,"name=
":"HideBucketFieldGuide","value":false},{"index":263,"name":"HideSmartSearc=
hCallOut","value":false},{"index":273,"name":"ShowForecastingQuotaAttainmen=
t","value":false},{"index":280,"name":"HideForecastingQuotaColumn","value":=
false},{"index":301,"name":"HideManyWhoGuidedTour","value":false},{"index":=
298,"name":"HideFileSyncBannerMsg","value":false},{"index":299,"name":"Hide=
TestConsoleGuidedTour","value":false},{"index":302,"name":"HideManyWhoInlin=
eEditTip","value":false},{"index":303,"name":"HideSetupV2WelcomeMessage","v=
alue":false},{"index":312,"name":"ForecastingShowQuantity","value":false},{=
"index":313,"name":"HideDataImporterIntroMsg","value":false},{"index":314,"=
name":"HideEnvironmentHubLightbox","value":false},{"index":316,"name":"Hide=
SetupV2GuidedTour","value":false},{"index":317,"name":"HideFileSyncMobileDo=
wnloadDialog","value":false},{"index":322,"name":"HideEnhancedProfileHelpBu=
bble","value":false},{"index":328,"name":"ForecastingHideZeroRows","value":=
false},{"index":330,"name":"HideEmbeddedComponentsFeatureCallout","value":f=
alse},{"index":341,"name":"HideDedupeMatchResultCallout","value":false},{"i=
ndex":340,"name":"HideS1BrowserUI","value":true},{"index":346,"name":"HideS=
1Banner","value":false},{"index":358,"name":"HideEmailVerificationAlert","v=
alue":false},{"index":354,"name":"HideLearningPathModal","value":false},{"i=
ndex":359,"name":"HideAtMentionsHelpBubble","value":false},{"index":368,"na=
me":"LightningExperiencePreferred","value":true},{"index":373,"name":"Previ=
ewLightning","value":false},{"index":281,"name":"HideMSPPopup","value":fals=
e}],"networkId":"","uiTheme":"Theme3","uiSkin":"Theme3","userName":"artemis=
.owner@maersk.com","userId":"0052o00000As56e","isCurrentlySysAdminSU":false=
,"renderMode":"RETRO","startOfWeek":"2","vfDomainPattern":"maersk--(?:[^.]+=
).vf.force.com","auraDomain":"maersk.lightning.force.com","useNativeAlertCo=
nfirmPrompt":false,"orgPreferences":[{"index":257,"name":"TabOrganizer","va=
lue":true},{"index":113,"name":"GroupTasks","value":true}],"siteUrlPrefix":=
"","isDefaultNetwork":true,"timeFormat":"HH:mm"});
</script><span id=3D"j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id10">Done</span><sp=
an id=3D"j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id11"><table  class=3D"htmlDetai=
lElementTable" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0"><tr><td><di=
v class=3D"sfdc_richtext" id=3D"j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id11j_id0=
:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id11_00N2o000009Gf63_div"></div></td></tr>
</table><script>j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id11 =3D window.onloa=
d; window.onload=3Dfunction() { if (j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_i=
d11!=3D null) j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id11();};</script></spa=
n>
    <br />
    <br />
   =20
    Si vous avez d'autres questions, vous pouvez simplement r&eacute;pondre=
 &agrave; cet email.
    <br />
    <br />
  =20
    Sinc&egrave;res Salutations,
    <br />
    Artemis System Owner
    <br /><br /><br /><span id=3D"j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id13">D=
one</span><span id=3D"j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id14"><table  class=
=3D"htmlDetailElementTable" border=3D"0" cellpadding=3D"0" cellspacing=3D"0=
"><tr><td><div class=3D"sfdc_richtext" id=3D"j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id=
4:j_id14j_id0:emailTemplate:j_id3:j_id4:j_id14_00N2o000009Gf63_div"></div><=
/td></tr>
</table><script>j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id14 =3D window.onloa=
d; window.onload=3Dfunction() { if (j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_i=
d14!=3D null) j_id0__emailTemplate__j_id3__j_id4__j_id14();};</script></spa=
n>
    <br />
    Should you have any further enquiries, you may simply reply to this ema=
il.<br /><br />
    Best regards,<br />
    Artemis System Owner<br />

    <br />
    -----------------------------------------------------------------------=
-------------------
    <br />
    <font face=3D"verdana">
        <b>Vous trouverez ci-dessous les d&eacute;tails de votre requ&ecirc=
;te:</b>
    </font>

    <br />
    <br />
    <br />
</div>
    C'est le soa apr&egrave;s livraison ?

Le 2025-12-22 07:21, waf.cash.collections a &eacute;crit&nbsp;:
&gt; Dunning Notice 2
&gt; MATECH SARL 0013294177
&gt;=20
&gt; YAOUNDE-
&gt;=20
&gt; Date:22/12/25
&gt; Our Contact: Maersk Collections
&gt; Number:
&gt; Email Address: waf.cash.collections@maersk.com Dear Sir / Madam,
&gt;=20
&gt; With reference to our previous Overdue Notification letter requesting
&gt; for payment of the invoice(s) mentioned in the attached file, our
&gt; records as of today still show that we have not received the
&gt; payment(s).
&gt;=20
&gt; It is imperative that you pay your outstanding obligations immediately
&gt; to avoid any further escalation on our part. We reserve the right to
&gt; take legal action if payment is not settled.
&gt;=20
&gt; Please note if you are an ICD customer this is applicable on the day
&gt; the container gates into the ICD.
&gt;=20
&gt; If payment has already been forwarded for these items, we request you
&gt; immediately revert to us by providing the list of paid invoices, date
&gt; of payment and please attach supporting documents such as official
&gt; receipt or any other proof of payment.
&gt;=20
&gt; In case of any existing credits in your account, we encourage you to
&gt; utilise them for open/future invoices. Please confirm. We will be
&gt; going ahead and will clear payments with available invoices in the
&gt; absence of your response.
&gt;=20
&gt; For account reconciliation, please refer to your statement of account.
&gt;=20
&gt; Should you have any questions, please call or email the contact person
&gt; mentioned above so that we may assist you in reconciling any
&gt; discrepancies as soon as possible.
&gt; If we need to correct the email and phone number contacts to reach
&gt; you, please let us know.
&gt;=20
&gt; In case you are missing an invoice copy or don't agree with the
&gt; invoice and want to raise an invoice dispute, please refer to
&gt; MyFinance ( https://www.maersk.com/go/myfinance [1])"
&gt;=20
&gt; Thanks &amp; Best Regards,
&gt;=20
&gt; Maersk Collections
&gt;=20
&gt; _You are receiving a secure message. To open the XML attachments, this
&gt; file type should be associated with your Microsoft Excel. To do this,
&gt; save the file, locate it on your drive, right click and select
&gt; Properties, select Change, then select your Microsoft Excel
&gt; application_
&gt;=20
&gt; MyFinance - Maersk Line [2]
&gt;=20
&gt;=20
&gt;=20
&gt; Links:
&gt; ------
&gt; [1]=20
&gt;
https://clicktime.symantec.com/36phjtB9RL98qQgwQ5VfrGE6H2?u=3Dhttps%3A%2F%2=
Feur01.safelinks.protection.outlook.com%2F%3Furl%3Dhttps%253A%252F%252Fclic=
ktime.symantec.com%252F38qocLEoMEFRW8ikoGwBbtT6H2%253Fu%253Dhttps%25253A%25=
252F%25252Feur01.safelinks.protection.outlook.com%25252F%25253Furl%25253Dht=
tps%2525253A%2525252F%2525252Fclicktime.symantec.com%2525252F3P2yAgYMWnztvj=
zTWQxgDsj6H2%2525253Fu%2525253Dhttps%252525253A%252525252F%252525252Feur01.=
safelinks.protection.outlook.com%252525252F%252525253Furl%252525253Dhttps%2=
5252525253A%25252525252F%25252525252Fclicktime.symantec.com%25252525252F3Co=
g1W261jqGKUfN99oZ8Mz6H2%25252525253Fu%25252525253Dhttps%2525252525253A%2525=
252525252F%2525252525252Fwww.maersk.com%2525252525252Fgo%2525252525252Fmyfi=
nance%2525252526data%252525253D02%25252525257C01%25252525257CManish.Mahajan=
%252525252540maersk
.com%2525252525257Cb73402d556614294828c08d73a742232%2525252525257C05d75c05f=
a1a42e79cf1eb416c396f2d%2525252525257C0%2525252525257C0%2525252525257C63704=
2144118728684%252525252526sdata%25252525253DN3Ypoxls4%2525252525252FqDvW7tz=
3mpidhsDstv%2525252525252Fj7HMOPsOqVCIl8%2525252525253D%252525252526reserve=
d%25252525253D0%25252526data%2525253D02%252525257C01%252525257CManish.Mahaj=
an%2525252540maersk.com%252525257Cb51d7a5f11a349194e0908d73c04204e%25252525=
7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%252525257C0%252525257C0%252525257C637043=
861911850551%25252526sdata%2525253DwfDSYSKT9ws6bn3DvORPUTMAbFSFwgS8a8Ul8gr5=
7I4%252525253D%25252526reserved%2525253D0%2526data%253D02%25257C01%25257CMa=
nish.Mahajan%252540maersk.com%25257Ca939a54428b24b64698508d740cf3dd7%25257C=
05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%25257C0%25257C0%25257C637049132317136468%2=
526sdata%253DE%25252F48FAQn97uQ1OhoocZnQCw0IN53fIzQpb14biqQhP0%25253D%2526r=
eserved%253D0&amp;amp;data=3D02%7C01%7CManish.Mahajan%40maersk.com%7Cf4f946=
03a54b4bd7d5a708d74d5bf015%7C
05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C637062930591119090&amp;amp;sdata=
=3DYMoUReQUBR%2Fzmw3zv6017I
&gt; [2] http://www.maersk.com/go/myfinance
        </html>
        <font color=3D"black" size=3D"2"><br />thread::G9lYhlhFewqkjNzx47at=
ID4::</font><br />
------=_Part_1299_1915825215.1769067743131--

------=_Part_1300_299487752.1769067743131--
