Return-Path: <chirez.sts@gmail.com>
Delivered-To: info@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id uH6EDSA4GWiD+RkA9IX2vw
	(envelope-from <chirez.sts@gmail.com>)
	for <info@matech-cameroun.com>; Mon, 05 May 2025 22:13:52 +0000
Received: from mail-pj1-f53.google.com (unknown [209.85.216.53])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 89D49812EE
	for <info@matech-cameroun.com>; Mon,  5 May 2025 22:13:50 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 89D49812EE
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=gmail.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=gmail.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 89D49812EE
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (2048-bit key; unprotected) header.d=gmail.com header.i=@gmail.com header.a=rsa-sha256 header.s=20230601 header.b=jHWvByMa
Received: by mail-pj1-f53.google.com with SMTP id 98e67ed59e1d1-30828fc17adso4842624a91.1
        for <info@matech-cameroun.com>; Mon, 05 May 2025 15:13:50 -0700 (PDT)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=gmail.com; s=20230601; t=1746483229; x=1747088029; darn=matech-cameroun.com;
        h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references
         :mime-version:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to;
        bh=h3aOhnbGgEYYS7a+0QNud9OO37iQkuhr+uj73j/Jed4=;
        b=jHWvByMaORonQ8scxzbVyxc9o7ttCggM3Cvw5hfeFZgQphAG9voYj5DQZf9NP3jbni
         ymNUYDD2dpw2wlop5jz+9JmSgzn0r0VUqiyfvN8yy2QLPSL8/IjULDT906FpVGcRoFQp
         fdpNyINIwlZ8Ilb2bjF9kxnPBDRBOPFpOjOjTF6U4S9emj6s4z7FtUqVZw/3plpTOXDO
         HMKYjY/IvMjFyVqcL9z0KJolnC4FlrdRqCHhOFu8/O+1RpxMgkWHWRV3Vesw9XRzgzw0
         +ld4K6WC3yd6u52reJz19hhdCMsr7gZTQOtlV0tN987zWH+07gXzXfb5bsqJ5Di3Jfzc
         04Yw==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
        d=1e100.net; s=20230601; t=1746483229; x=1747088029;
        h=cc:to:subject:message-id:date:from:in-reply-to:references
         :mime-version:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id
         :reply-to;
        bh=h3aOhnbGgEYYS7a+0QNud9OO37iQkuhr+uj73j/Jed4=;
        b=kVNcdmf0dMqm4ghpnvyHs5C0D9fxZiRUWuZ69OTfms84Y1a3Psa/JLFUXUSiIV1bPc
         OGgnB1iH8tsKe+Tyzeq8AHDrjk9iqM+gIj2Oanq17/u8V96ZWnwfEPY4z/YFTqM7ixc1
         ibKkmcXHLPly87A/tegOP2oiVeadDzkwZpQIf7dIBvoivB+e0fjFLvPdW+mRFD4qFpp0
         6YDgAGLXnnAw8H0XMzVW0kvpIEDxPDd4+GtgIzLr9HmL1yIt71CXQjXveJ9ntdgfx/rL
         qTsW8NzjaN0H8AWZBWnYWPwOfJepEEvl6azjwWsoB8PyUr+/wX0CupdQOT3fFgDS+LXD
         P2hA==
X-Forwarded-Encrypted: i=1; AJvYcCUWV9nRdnbSZifpaYkf1yAEPBJAsymiFdE+D4ZJCgqFELUIw6EDIsoPS4vkNB0khz45fg4P@matech-cameroun.com
X-Gm-Message-State: AOJu0YwIDZpapirffzxmk5yKI9gPWuGH7hZc1ssQfswnfuRKiLa4y5Db
	Qqma5BX26iC/oa5urj2IPC0KaeSU7MOv+PojuvSa30dyRtk/kgiPG7ji221VqXN4eu8VYHDwRnq
	ArAtFfmGrURZeWn5sionDoje0jxU=
X-Gm-Gg: ASbGncvGpK8hlCefeYk3+0Pj50FALjb5RwtF10Jq36BUD75Ey9zotqvYwyCJYpJGgtJ
	BcItsqqm7gPNATXhrerED6YYo4q0Of5QyBQlr5IetKi5h1MM0FDw4j8HLsxCIl1d5RldN5anFbC
	8XpqW16LZ0QwWN9GhRl0MoyIxC
X-Google-Smtp-Source: AGHT+IG7BzMy6IAuh4t4XTNfo7brAWCR0erfNyhFQEJQH/TLa+RjbdV74SN9ON4VZ3pM3Gp4pNAQ0Yrk8xWo1qOYQ0s=
X-Received: by 2002:a17:90b:2786:b0:2f7:4cce:ae37 with SMTP id
 98e67ed59e1d1-30a7c0a0442mr1562820a91.18.1746483229139; Mon, 05 May 2025
 15:13:49 -0700 (PDT)
MIME-Version: 1.0
References: <A8E41D2D61FB6840B2EDF624AB7D581703195513D9@bnj-srv-mbxs01>
 <CAGKeikPbeRWUZGjUh9P_yg5ommE6JQA5U8b4Kkwz=ioRGBfHvg@mail.gmail.com>
 <A8E41D2D61FB6840B2EDF624AB7D58170319C5887B@bnj-srv-mbxs01> <1673915648.2086845.1746456775274@email.ionos.fr>
In-Reply-To: <1673915648.2086845.1746456775274@email.ionos.fr>
From: Chirez Zin <chirez.sts@gmail.com>
Date: Mon, 5 May 2025 23:13:35 +0100
X-Gm-Features: ATxdqUHDl3gfJuj9aHQEYOLN0e3kyi3zozWI1nXsu_zOwQc7Q7c_FxKfh3-p3QQ
Message-ID: <CAGKeikOCyfLj40OAMzXxigqFSgyB10yV9GzrP7L8=Oe-ye04eA@mail.gmail.com>
Subject: Re: REVUE DESNINSTALLATIONS TECHNIQUES DU PROJET USCA
To: Paul Boubert <paul@barlabarla-architectes.com>
Cc: MAHI BAYANG Maxiale <Maxiale.MAHIBAYANG@bicec.com>, "gesdla@yahoo.fr" <gesdla@yahoo.fr>, 
	MATECH SARL <info@matech-cameroun.com>, "TEAM BUILDERS & CO" <buildersteam020@gmail.com>, 
	"jeremy@barlabarla-architectes.com" <jeremy@barlabarla-architectes.com>, ZEH Taraise <Taraise.ZEH@bicec.com>, 
	MESSAL Aime <Aime.MESSAL@bicec.com>, 
	=?UTF-8?Q?Atangana_Bikie_Mich=C3=A8le?= <Michele.AtanganaBikie@bicec.com>, 
	YANA Etienne Vital <EtienneVital.YANA@bicec.com>, 
	"ahmed1275hamza@gmail.com" <ahmed1275hamza@gmail.com>, 
	MANGA NDONGO CYRILLE <CYRILLE.MANGANDONGO@bicec.com>, 
	CHOUNDJA Serge Firmin <SergeFirmin.CHOUNDJA@bicec.com>, 
	NGOULE EBOA Joseph <Joseph.NGOULEEBOA@bicec.com>, 
	"eric.mouolly@apave.com" <eric.mouolly@apave.com>, 
	Massoda-Fidolin Salomon <massoda-fidolin.salomon@apave.com>, 
	BOTOMBO BAYO Frederique Lea <FrederiqueLea.BOTOMBOBAYO@bicec.com>
Content-Type: multipart/related; boundary="0000000000007b064806346ad043"

--0000000000007b064806346ad043
Content-Type: multipart/alternative; boundary="0000000000007b064706346ad042"

--0000000000007b064706346ad042
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bonsoir M. Boubert,
       Nous (STS SARL) avons pleinement conscience de l'=C3=A9tendu des d=
=C3=A9g=C3=A2ts
et ne nous opposons pas au changement des appareillages d=C3=A9fectueux. Si=
 au
jour d=E2=80=99aujourd=E2=80=99hui ces appareillages ne sont pas remplac=C3=
=A9s, cela ne rel=C3=A8ve
pas d=E2=80=99un manque de professionnalisme de notre part, mais de la l=C3=
=A9g=C3=A8ret=C3=A9
avec laquelle toutes les parties impliqu=C3=A9es ont brill=C3=A9. D=E2=80=
=99ailleurs depuis
le 13 avril 2025 ce n=E2=80=99est que pratiquement un mois plus tard que no=
us
recevons vous impressions bien que pr=C3=A9sent sur site le soir de l=E2=80=
=99incident.
Nous avons plusieurs fois au travers des nos diff=C3=A9rents messages mail =
comme
WhatsApp bien que cela aient =C3=A9t=C3=A9 ignor=C3=A9 attirer l=E2=80=99at=
tention de tous sur ce
sujet. Lors de la visite du BCT APAVE nous avons =C3=A9chang=C3=A9 sur ce p=
robl=C3=A8me
mais sans suite. Nous tenons =C3=A0 rappeler que chaque tableau =C3=A9lectr=
ique de
l=E2=80=99installation =C3=A9tait op=C3=A9rationnel, poss=C3=A9dant des par=
afoudres et
disjoncteurs de protection. Toujours dans l=E2=80=99optique de trouver une =
solution
=C3=A0 cet incident, nous avons propos=C3=A9 de prendre en charge la moiti=
=C3=A9 des
charges. Cela ne remet pas en doute la qualit=C3=A9 de nos services et
appareillages mais c=E2=80=99est une preuve de bon sens car si nos appareil=
lages et
circuits de protection =C3=A9taient dysfonctionnels cela se seraient d=C3=
=A9truit d=C3=A8s
la mise en service de ces derniers ce qui n=E2=80=99=C3=A9tait pas le cas j=
usqu=E2=80=99au 13
avril 2025 et pr=C3=A9cis=C3=A9ment lors des travaux sur l=E2=80=99inverseu=
r.
Nous sommes dispos=C3=A9 =C3=A0 collaborer afin de satisfaire le client. No=
us tenons
=C3=A0 rappeler que tous nos appareillages install=C3=A9s ont =C3=A9t=C3=A9=
 valid=C3=A9s avant la
pose et particuli=C3=A8rement les blocs autonomes dont nous avons remis un
=C3=A9chantillon physique =C3=A0 M. MAHI pour la validation. Et pour plus d=
e clart=C3=A9
et de s=C3=BBret=C3=A9, il y a un QR code sur lesdits blocs autonomes pour =
v=C3=A9rifier
son authenticit=C3=A9.


Cordialement

*Chirez Zin sts *
*D=C3=A9partement G=C3=A9nie-Elec*
*SIGMA TRADING & SERVICES SARL*
*697 64 64 95*


Le lun. 5 mai 2025 =C3=A0 16:52, Paul Boubert <paul@barlabarla-architectes.=
com>
a =C3=A9crit :

> *Analyse technique =E2=80=93 Incident =C3=A9lectrique du 13 avril 2025*
>
> *=C3=89tablie par la Ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=92uvre*
>
>
>
> *1. Contexte de l=E2=80=99incident*
>
> Le *dimanche 13 avril 2025*, une op=C3=A9ration de test de *bascule =C3=
=A9lectrique*
> a =C3=A9t=C3=A9 men=C3=A9e dans le cadre de la validation fonctionnelle d=
es installations.
> Cette op=C3=A9ration consistait =C3=A0 :
>
>
>    - V=C3=A9rifier le fonctionnement des =C3=A9quipements *sous alimentat=
ion du
>    groupe =C3=A9lectrog=C3=A8ne* (install=C3=A9 par *MATECH SARL*),
>    - Puis =C3=A0 basculer sur *l=E2=80=99alimentation ENEO* via compteur,=
 afin de
>    tester le fonctionnement de l=E2=80=99inverseur automatique.
>
> La *ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=93uvre* =C3=A9tait pr=C3=A9sente pour sup=
erviser cette phase de
> recette technique.
>
>
>
> *2. D=C3=A9roulement des faits*
>
>
>    - Sous *alimentation groupe =C3=A9lectrog=C3=A8ne*, les =C3=A9quipemen=
ts ont
>    fonctionn=C3=A9 normalement.
>    - Lors de la *bascule vers le r=C3=A9seau ENEO*, plusieurs anomalies o=
nt
>    =C3=A9t=C3=A9 observ=C3=A9es :
>       - Des *8* *spots LED, 2 dalles LED, 1 bande LED* et *11* *blocs
>       autonomes de s=C3=A9curit=C3=A9* (fournis et install=C3=A9s en fin =
du mois de mars
>       par *STS SARL*) ont =C3=A9t=C3=A9 endommag=C3=A9s,
>       - Des *disjoncteurs ont =C3=A9t=C3=A9 manuellement abaiss=C3=A9s* p=
our couper
>       l=E2=80=99alimentation et limiter l=E2=80=99=C3=A9tendue des d=C3=
=A9g=C3=A2ts,
>       - Une *mesure post-incident* au niveau du compteur a r=C3=A9v=C3=A9=
l=C3=A9 une *tension
>       de 260 V*.
>
>
>
> *3. Analyse technique =E2=80=93 Hypoth=C3=A8ses sur les causes*
>
> *a. Surtension externe (r=C3=A9seau ENEO)*
>
> La mesure de 260 V, bien que tardive, d=C3=A9passe la plage tol=C3=A9r=C3=
=A9e (230 V =C2=B110
> %) et constitue une *surtension significative*. Cela pourrait, en
> th=C3=A9orie, =C3=AAtre li=C3=A9 =C3=A0 une anomalie ponctuelle du r=C3=
=A9seau ENEO.
> Cependant :
>
>
>    - Aucune autre installation du voisinage n=E2=80=99a signal=C3=A9 de
>    dysfonctionnement similaire =C3=A0 la m=C3=AAme p=C3=A9riode,
>    - *Aucun enregistrement pr=C3=A9alable de tension* n=E2=80=99a =C3=A9t=
=C3=A9 effectu=C3=A9 pour
>    confirmer cette origine.
>
> Cette hypoth=C3=A8se *ne peut =C3=AAtre ni confirm=C3=A9e ni totalement =
=C3=A9cart=C3=A9e* en
> l=E2=80=99absence de donn=C3=A9es mesur=C3=A9es au moment de l'incident.
>
> *b. Dysfonctionnement interne li=C3=A9 =C3=A0 l=E2=80=99inverseur (MATECH=
 SARL)*
>
> Une *erreur de c=C3=A2blage*, telle qu=E2=80=99une *confusion de phase*, =
un
> *d=C3=A9s=C3=A9quilibre*, ou une *absence de neutre fonctionnel*, pourrai=
t g=C3=A9n=C3=A9rer
> une surtension localis=C3=A9e lors de la bascule.
>
> N=C3=A9anmoins :
>
>
>    - STS SARL *n=E2=80=99=C3=A9tait pas pr=C3=A9sente au niveau du local =
compteur* lors des
>    man=C5=93uvres de bascule,
>    - Et *n=E2=80=99a pas effectu=C3=A9 de contr=C3=B4le de tension* au mo=
ment des faits.
>
> Ainsi, si cette hypoth=C3=A8se reste *techniquement plausible*, elle *ne =
peut
> =C3=AAtre retenue comme certitude* sans v=C3=A9rification contradictoire =
ou
> inspection de c=C3=A2blage.
>
> *c. Absence de protections contre les surtensions (MATECH et STS)*
>
> Il est constat=C3=A9 qu=E2=80=99aucune *protection contre les surtensions=
*
> (parafoudre, limiteur, etc.) n=E2=80=99=C3=A9tait install=C3=A9e =C3=A0 c=
e stade du projet :
>
>
>    - Si ces protections =C3=A9taient pr=C3=A9vues dans le *tableau g=C3=
=A9n=C3=A9ral*, la
>    responsabilit=C3=A9 pourrait incomber =C3=A0 *MATECH SARL*,
>    - Si elles =C3=A9taient exig=C3=A9es sur les =C3=A9quipements terminau=
x, une part de
>    responsabilit=C3=A9 pourrait =C3=AAtre attribu=C3=A9e =C3=A0 *STS SARL=
*.
>
> Ce d=C3=A9faut de protection constitue un *risque pr=C3=A9visible non tra=
it=C3=A9*,
> engageant potentiellement les deux entreprises.
>
> *d. Sensibilit=C3=A9 ou fragilit=C3=A9 des =C3=A9quipements (STS SARL)*
>
> Il est =C3=A9galement envisageable que certains =C3=A9quipements aient pr=
=C3=A9sent=C3=A9 une *sensibilit=C3=A9
> excessive* ou une *absence de protection int=C3=A9gr=C3=A9e* (fusibles,
> r=C3=A9gulateurs).
>
> Toutefois, STS indique que ces =C3=A9quipements fonctionnaient normalemen=
t
> avant l=E2=80=99incident, ce qui rend cette hypoth=C3=A8se partielle.
>
>
>
> *4. Conclusion sur les responsabilit=C3=A9s potentielles*
>
>
>    - La cause imm=C3=A9diate de l=E2=80=99incident est une *surtension (2=
60 V)*
>    survenue au moment de la bascule vers ENEO.
>    - Cette surtension pourrait provenir :
>       - D=E2=80=99un *=C3=A9v=C3=A9nement externe (r=C3=A9seau ENEO)*,
>       - Ou d=E2=80=99un *d=C3=A9faut de c=C3=A2blage ou de raccordement a=
u niveau de
>       l=E2=80=99inverseur* (installation MATECH),
>    - L=E2=80=99*absence de protections* appropri=C3=A9es constitue une *f=
aille de
>    s=C3=A9curit=C3=A9 partag=C3=A9e*.
>
> =C3=80 ce stade :
>
>
>    - Aucun acteur ne peut *valablement exclure sa responsabilit=C3=A9 san=
s
>    expertise compl=C3=A9mentaire*,
>    - Et *aucune responsabilit=C3=A9 exclusive* ne peut =C3=AAtre attribu=
=C3=A9e sur la
>    base des seuls =C3=A9l=C3=A9ments disponibles.
>
>
>
> *5. Mesures non prises par l=E2=80=99entreprise STS*
>
>
>    - *Mandater une expertise technique ind=C3=A9pendante afin de :*
>
>
>    - V=C3=A9rifier le sch=C3=A9ma de raccordement du groupe et de l=E2=80=
=99inverseur,
>       - Contr=C3=B4ler la continuit=C3=A9 et la polarit=C3=A9 du neutre,
>       - Mesurer et enregistrer les tensions du r=C3=A9seau sur plusieurs =
jours.
>
>
>    - *Remplacer les =C3=A9quipements d=C3=A9fectueux, sous r=C3=A9serve d=
=E2=80=99un accord sur
>    la r=C3=A9partition des responsabilit=C3=A9s techniques et contractuel=
les.*
>
>
>
> *6. Position de la Ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=93uvre*
>
> La ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=93uvre :
>
>
>    - *Reconna=C3=AEt la gravit=C3=A9 de l=E2=80=99incident* et ses cons=
=C3=A9quences sur le
>    fonctionnement du site,
>    - *D=C3=A9plore l=E2=80=99absence de mesures correctives imm=C3=A9diat=
es*, alors que
>    l=E2=80=99installation reste sous la responsabilit=C3=A9 des entrepris=
es prestataires,
>    - *Invite toutes les parties responsables de ses travaux =C3=A0 coop=
=C3=A9rer
>    pleinement* pour r=C3=A9soudre la situation dans les meilleurs d=C3=A9=
lais, dans
>    le respect :
>       - Des obligations contractuelles,
>       - Du principe de continuit=C3=A9 de service,
>       - Et du devoir de satisfaction client.
>
> Le 02/05/2025 19:58 CEST, MAHI BAYANG Maxiale <
> maxiale.mahibayang@bicec.com> a =C3=A9crit :
>
>
>
> Bonsoir M. Chirez,
>
>
>
> Nous accusons bonne r=C3=A9ception de votre analyse et avant de s=E2=80=
=99y prononcer,
> nous tenons d=C3=A9j=C3=A0 vous signifier notre profond m=C3=A9contentent=
 sur la gestion
> de cette situation que nous ne trouvons pas professionnel au regard des
> clauses contractuelles qui nous lies et du facteur satisfaction client qu=
i
> devrait animer les acteurs du projet que nous sommes.
>
>
>
> En effet, sachant que les installations du projet sont toujours =C3=A0 vo=
tre
> charge, il aurait =C3=A9t=C3=A9 professionnel de proc=C3=A9der aux r=C3=
=A9parations requises
> pour permettre le bon fonctionnement des services d=E2=80=99USCA et faire=
 valoir
> vos r=C3=A9clamations =C3=A0 post=C3=A9riori. Mais malheureusement nous c=
onstatons
> qu=E2=80=99aucune mesure corrective n=E2=80=99a =C3=A9t=C3=A9 entreprise =
au d=C3=A9triment des besoins du
> client. A cet effet, vous voudrez bien noter que si aucune disposition
> n=E2=80=99est prise jusqu=E2=80=99au 06/05/2025, nous serons dans l=E2=80=
=99obligation de proc=C3=A9der
> au remplacement des =C3=A9quipements non fonctionnels par d=E2=80=99autre=
s canaux qui
> nous conviendrai. Les montants y aff=C3=A9rents venant en d=C3=A9duction =
des march=C3=A9s
> correspondants.
>
>
>
> Faisant r=C3=A9f=C3=A9rence =C3=A0 votre expos=C3=A9 ci-apr=C3=A8s, nous =
n=E2=80=99y trouvons pas
> d=E2=80=99=C3=A9l=C3=A9ments permettant de justifier d=E2=80=99une erreur=
 du prestataire MATECH.
> Toutefois, dans la mesure o=C3=B9 vous disposerez d=E2=80=99=C3=A9l=C3=A9=
ments plus pr=C3=A9cis
> permettant de justifier de la responsabilit=C3=A9 direct d=E2=80=99un tie=
rs, nous sommes
> dispos=C3=A9s =C3=A0 un arbitrage pour un partage des responsabilit=C3=A9=
s entre chacune
> des parties impliqu=C3=A9s.
>
>
>
> En outre, nous demandons =C3=A0 la maitrise d=E2=80=99=C5=93uvre en charg=
e de la
> coordination du projet et pr=C3=A9sente sur site lors de l=E2=80=99incide=
nt de bien
> vouloir nous apporter une analyse technique sur les responsabilit=C3=A9s =
des
> parties lors de cet incident. Chacune des parties voudra bien au besoin l=
ui
> apporter ses =C3=A9l=C3=A9ments de r=C3=A9ponses.
>
>
>
>
>
> Bien cordialement,
>
>
>
>
>
> *De :* Chirez Zin [mailto:chirez.sts@gmail.com]
> *Envoy=C3=A9 :* vendredi 2 mai 2025 13:24
> *=C3=80 :* MAHI BAYANG Maxiale <Maxiale.MAHIBAYANG@bicec.com>
> *Cc :* gesdla@yahoo.fr; MATECH SARL <info@matech-cameroun.com>; TEAM
> BUILDERS & CO <buildersteam020@gmail.com>; paul@barlabarla-architectes.co=
m;
> SUPPORT LKA (support@lkagroupe.com) <support@lkagroupe.com>;
> servitel@alizesgroup.com; Ghyslain TEWEH <ghyslain.teweh@alizesgroup.com>=
;
> jeremy@barlabarla-architectes.com; ZEH Taraise <Taraise.ZEH@bicec.com>;
> MESSAL Aime <Aime.MESSAL@bicec.com>; Atangana Bikie Mich=C3=A8le <
> Michele.AtanganaBikie@bicec.com>; YANA Etienne Vital <
> EtienneVital.YANA@bicec.com>; ahmed1275hamza@gmail.com; MANGA NDONGO
> CYRILLE <CYRILLE.MANGANDONGO@bicec.com>; CHOUNDJA Serge Firmin <
> SergeFirmin.CHOUNDJA@bicec.com>; NGOULE EBOA Joseph <
> Joseph.NGOULEEBOA@bicec.com>; eric.mouolly@apave.com; Massoda-Fidolin
> Salomon <massoda-fidolin.salomon@apave.com>; BOTOMBO BAYO Frederique Lea =
<
> FrederiqueLea.BOTOMBOBAYO@bicec.com>
> *Objet :* Re: REVUE DESNINSTALLATIONS TECHNIQUES DU PROJET USCA
>
>
>
> Bonjour Messieurs,
>
>
>
> Nous (STS Sarl) revenons sur l'incident qui s'est produit le Dimanche soi=
r
> lors des tests de bascule entre le r=C3=A9seau Eneo et le groupe =C3=A9le=
ctrog=C3=A8ne.
> Pour revenir sur cet incident, l'=C3=A9quipe charg=C3=A9e du GE (MATECH S=
ARL) apr=C3=A8s
> avoir install=C3=A9 le GE a effectu=C3=A9 la bascule afin de s'assurer du
> fonctionnement de l'inverseur. Il est judicieux de pr=C3=A9ciser qu'avant=
 le
> test de bascule, raccord=C3=A9 au r=C3=A9seau Eneo l'installation =C3=A9l=
ectrique du
> b=C3=A2timent ne pr=C3=A9sentait aucun d=C3=A9faut et m=C3=AAme raccord=
=C3=A9 au GE, ce dernier
> assurait la continuit=C3=A9 de service de l'installation =C3=A9lectrique.=
 Mais lors
> de l'inversion entre le GE et Eneo certains de nos appareillages ont eu d=
es
> chocs et ne sont plus fonctionnels. La raison qui nous a =C3=A9t=C3=A9 do=
nn=C3=A9e est que
> le dysfonctionnement venait du r=C3=A9seau Eneo d=C3=BB =C3=A0 une surten=
sion, mais cela
> ne pourrait =C3=AAtre la cause car le voisinage n'a eu aucun probl=C3=A8m=
e de ce
> genre et donc nous ne partageons pas cet avis. Et au vu des
> d=C3=A9g=C3=A2ts recens=C3=A9s, cela a s=C3=BBrement =C3=A9t=C3=A9 caus=
=C3=A9 par une confusion de phase lors
> du branchement de l'installation sur l'inverseur. Nous (STS Sarl) voulons
> que chaque partie puisse prendre ses responsabilit=C3=A9s en mains afin q=
ue cet
> incident soit r=C3=A9solu. Vous trouverez en PJ la liste du mat=C3=A9riel=
 d=C3=A9fectueux .
>
>
>
> Cordialement,
>
> *Chirez Zin sts*
>
> *D=C3=A9partement G=C3=A9nie-Elec*
>
> *SIGMA TRADING & SERVICES SARL*
>
> *697 64 64 95*
>
>
>
>
>
> Le lun. 21 avr. 2025 =C3=A0 21:26, MAHI BAYANG Maxiale <
> Maxiale.MAHIBAYANG@bicec.com> a =C3=A9crit :
>
> Bonsoir Messieurs,
>
>
>
> Pr=C3=A9alablement =C3=A0 la r=C3=A9ception technique du projet d=E2=80=
=99am=C3=A9nagement des
> nouveaux locaux d=E2=80=99USCA, le Bureau de Contr=C3=B4le Technique APAV=
E effectuera
> une v=C3=A9rification des installations techniques des ouvrages r=C3=A9al=
is=C3=A9s ce
> mardi, 22/04/2025 =C3=A0 10h00 pr=C3=A9cises. En vous rappelant du fait q=
ue le retour
> d=E2=80=99avis favorable du BCT APAVE est un pr=C3=A9alable =C3=A0 la r=
=C3=A9ception desdites
> installations, nous remercions chacune des entreprises prestataires de bi=
en
> vouloir se faire repr=C3=A9senter par une ressource ayant une parfaite ma=
itrise
> de ses prestations.
>
>
>
> Par ailleurs, la r=C3=A9ception technique constituant un pr=C3=A9alable =
=C3=A0 la
> r=C3=A9ception provisoire, vous voudrez bien noter que la r=C3=A9ception =
provisoire
> initialement pr=C3=A9vue fera office de pr=C3=A9 r=C3=A9ception technique=
 en vue d=E2=80=99une
> planification de la r=C3=A9ception provisoire.
>
>
>
> Eut =C3=A9gard du volume des actions restant =C3=A0 mener, ladite pr=C3=
=A9 r=C3=A9ception
> technique est planifi=C3=A9e pour la journ=C3=A9e du mercredi, 30/04/2025=
 =C3=A0 15h00
> pr=C3=A9cises. Le d=C3=A9lais d=E2=80=99attente correspondant devra perme=
ttre aux diff=C3=A9rentes
> entreprises de finaliser les travaux inachev=C3=A9s, lever les r=C3=A9ser=
ves
> formul=C3=A9es et prendre en compte les =C3=A9ventuelles observations du =
BCT APAVE.
>
>
>
> Sachant compter sur l=E2=80=99implication de tous.
>
>
>
>
>
> *Cordialement,*
>
>
>
> [image: Description : Description : Logo_BICEC_OUTLOOK]
>
> *Maxiale MAHI*
>
> Responsable D=C3=A9partement Immobilier
>
> Direction Immobilier, Logistique & S=C3=A9curit=C3=A9
>
>
>
> T=C3=A9l : (237) 233 436 000 (poste 4636)
>
> Mob. 6 99 90 46 10
>
>
>
> Av.De Gaulle
>
> B.P.1925 - Douala - Cameroun
>
> [image: Description : Description : Endossement Outlook]
>
>
>
> Ce message et toutes les pi=C3=A8ces jointes =C3=A9ventuelles (ci-apr=C3=
=A8s le
> 'message') sont confidentiels et =C3=A9tablis =C3=A0 l'intention exclusiv=
e de ses
> destinataires. Si vous n'=C3=AAtes pas destinataire de ce message, merci =
de le
> d=C3=A9truire et d'en avertir imm=C3=A9diatement l'exp=C3=A9diteur. Toute=
 utilisation ou
> diffusion non autoris=C3=A9e est interdite. Tout message =C3=A9lectroniqu=
e est
> susceptible d'alt=C3=A9ration. BICEC d=C3=A9cline toute responsabilit=C3=
=A9 au titre de ce
> message s'il a =C3=A9t=C3=A9 alt=C3=A9r=C3=A9, d=C3=A9form=C3=A9 ou falsi=
fi=C3=A9. This message and any
> attachments (the 'message') are confidential and intended solely for the
> addressee(s). If you receive this message in error, please delete it and
> immediately notify the sender. Any unauthorised use or dissemination is
> prohibited. E- mails are susceptible to alteration. =C2=AB BICEC =C2=BB w=
ill not be
> liable for the message if altered, changed or falsified.
>
> Ce message et toutes les pi=C3=A8ces jointes =C3=A9ventuelles (ci-apr=C3=
=A8s le
> 'message') sont confidentiels et =C3=A9tablis =C3=A0 l'intention exclusiv=
e de ses
> destinataires. Si vous n'=C3=AAtes pas destinataire de ce message, merci =
de le
> d=C3=A9truire et d'en avertir imm=C3=A9diatement l'exp=C3=A9diteur. Toute=
 utilisation ou
> diffusion non autoris=C3=A9e est interdite. Tout message =C3=A9lectroniqu=
e est
> susceptible d'alt=C3=A9ration. BICEC d=C3=A9cline toute responsabilit=C3=
=A9 au titre de ce
> message s'il a =C3=A9t=C3=A9 alt=C3=A9r=C3=A9, d=C3=A9form=C3=A9 ou falsi=
fi=C3=A9. This message and any
> attachments (the 'message') are confidential and intended solely for the
> addressee(s). If you receive this message in error, please delete it and
> immediately notify the sender. Any unauthorised use or dissemination is
> prohibited. E- mails are susceptible to alteration. =C2=AB BICEC =C2=BB w=
ill not be
> liable for the message if altered, changed or falsified.
>
>

--0000000000007b064706346ad042
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"auto">Bonsoir M. Boubert,</div><div dir=
=3D"auto">=C2=A0 =C2=A0 =C2=A0 =C2=A0Nous (STS SARL) avons pleinement consc=
ience de l&#39;=C3=A9tendu des d=C3=A9g=C3=A2ts et ne nous opposons pas au =
changement des appareillages d=C3=A9fectueux. Si au jour d=E2=80=99aujourd=
=E2=80=99hui ces appareillages ne sont pas remplac=C3=A9s, cela ne rel=C3=
=A8ve pas d=E2=80=99un manque de professionnalisme de notre part, mais de l=
a l=C3=A9g=C3=A8ret=C3=A9 avec laquelle toutes les parties impliqu=C3=A9es =
ont brill=C3=A9. D=E2=80=99ailleurs depuis le 13 avril 2025 ce n=E2=80=99es=
t que pratiquement un mois plus tard que nous recevons vous impressions bie=
n que pr=C3=A9sent sur site le soir de l=E2=80=99incident. Nous avons plusi=
eurs fois au travers des nos diff=C3=A9rents messages mail comme WhatsApp b=
ien que cela aient =C3=A9t=C3=A9 ignor=C3=A9 attirer l=E2=80=99attention de=
 tous sur ce sujet. Lors de la visite du BCT APAVE nous avons =C3=A9chang=
=C3=A9 sur ce probl=C3=A8me mais sans suite. Nous tenons =C3=A0 rappeler qu=
e chaque tableau =C3=A9lectrique de l=E2=80=99installation =C3=A9tait op=C3=
=A9rationnel, poss=C3=A9dant des parafoudres et disjoncteurs de protection.=
 Toujours dans l=E2=80=99optique de trouver une solution =C3=A0 cet inciden=
t, nous avons propos=C3=A9 de prendre en charge la moiti=C3=A9 des charges.=
 Cela ne remet pas en doute la qualit=C3=A9 de nos services et appareillage=
s mais c=E2=80=99est une preuve de bon sens car si nos appareillages et cir=
cuits de protection =C3=A9taient dysfonctionnels cela se seraient d=C3=A9tr=
uit d=C3=A8s la mise en service de ces derniers ce qui n=E2=80=99=C3=A9tait=
 pas le cas jusqu=E2=80=99au 13 avril 2025 et pr=C3=A9cis=C3=A9ment lors de=
s travaux sur l=E2=80=99inverseur.=C2=A0</div><div dir=3D"auto">Nous sommes=
 dispos=C3=A9 =C3=A0 collaborer afin de satisfaire le client. Nous tenons =
=C3=A0 rappeler que tous nos appareillages install=C3=A9s ont =C3=A9t=C3=A9=
 valid=C3=A9s avant la pose et particuli=C3=A8rement les blocs autonomes do=
nt nous avons remis un =C3=A9chantillon physique =C3=A0 M. MAHI pour la val=
idation. Et pour plus de clart=C3=A9 et de s=C3=BBret=C3=A9, il y a un QR c=
ode sur lesdits blocs autonomes pour v=C3=A9rifier son authenticit=C3=A9.</=
div><div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"auto"><br></div><div dir=3D"aut=
o">Cordialement=C2=A0</div><div dir=3D"auto"><br></div></div></div><div><di=
v dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature" data-smartmai=
l=3D"gmail_signature"><div dir=3D"ltr"><i><font style=3D"color:rgb(0,255,25=
5)"><b>Chirez Zin sts=C2=A0</b></font></i><div><i><font style=3D"color:rgb(=
0,255,255)"><b>D=C3=A9partement G=C3=A9nie-Elec</b></font></i></div><div><i=
><font style=3D"color:rgb(0,255,255)"><b>SIGMA TRADING &amp; SERVICES SARL<=
/b></font></i></div><div><i><font style=3D"color:rgb(0,255,255)"><b>697 64 =
64 95</b></font></i></div></div></div></div><br></div><br><div class=3D"gma=
il_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">Le=C2=A0lun. 5 mai 2025 =C3=
=A0=C2=A016:52, Paul Boubert &lt;<a href=3D"mailto:paul@barlabarla-architec=
tes.com" target=3D"_blank">paul@barlabarla-architectes.com</a>&gt; a =C3=A9=
crit=C2=A0:<br></div><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px =
0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-style:solid;padding-left:1e=
x;border-left-color:rgb(204,204,204)"><u></u>

=20
 =20
=20
 <div>
  <div>
   <div>
    <strong>Analyse technique =E2=80=93 Incident =C3=A9lectrique du 13 avri=
l 2025</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>=C3=89tablie par la Ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=92uvre</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>1. Contexte de l=E2=80=99incident</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    Le <strong>dimanche 13 avril 2025</strong>, une op=C3=A9ration de test =
de <strong>bascule =C3=A9lectrique</strong> a =C3=A9t=C3=A9 men=C3=A9e dans=
 le cadre de la validation fonctionnelle des installations. Cette op=C3=A9r=
ation consistait =C3=A0 :
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal">V=C3=A9rifier le fonctionnement des =C3=A9quipe=
ments <strong>sous alimentation du groupe =C3=A9lectrog=C3=A8ne</strong> (i=
nstall=C3=A9 par <strong>MATECH SARL</strong>),</li>
    <li class=3D"MsoNormal">Puis =C3=A0 basculer sur <strong>l=E2=80=99alim=
entation ENEO</strong> via compteur, afin de tester le fonctionnement de l=
=E2=80=99inverseur automatique.</li>
   </ul>
   <div>
    La <strong>ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=93uvre</strong> =C3=A9tait pr=C3=
=A9sente pour superviser cette phase de recette technique.
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>2. D=C3=A9roulement des faits</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal">Sous <strong>alimentation groupe =C3=A9lectrog=
=C3=A8ne</strong>, les =C3=A9quipements ont fonctionn=C3=A9 normalement.</l=
i>
    <li class=3D"MsoNormal">Lors de la <strong>bascule vers le r=C3=A9seau =
ENEO</strong>, plusieurs anomalies ont =C3=A9t=C3=A9 observ=C3=A9es :</li>
    <ul type=3D"circle">
     <li class=3D"MsoNormal">Des <strong>8</strong> <strong>spots LED, 2 da=
lles LED, 1 bande LED</strong> et <strong>11</strong> <strong>blocs autonom=
es de s=C3=A9curit=C3=A9</strong> (fournis et install=C3=A9s en fin du mois=
 de mars par <strong>STS SARL</strong>) ont =C3=A9t=C3=A9 endommag=C3=A9s,<=
/li>
     <li class=3D"MsoNormal">Des <strong>disjoncteurs ont =C3=A9t=C3=A9 man=
uellement abaiss=C3=A9s</strong> pour couper l=E2=80=99alimentation et limi=
ter l=E2=80=99=C3=A9tendue des d=C3=A9g=C3=A2ts,</li>
     <li class=3D"MsoNormal">Une <strong>mesure post-incident</strong> au n=
iveau du compteur a r=C3=A9v=C3=A9l=C3=A9 une <strong>tension de 260 V</str=
ong>.</li>
    </ul>
   </ul>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>3. Analyse technique =E2=80=93 Hypoth=C3=A8ses sur les causes</=
strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>a. Surtension externe (r=C3=A9seau ENEO)</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    La mesure de 260 V, bien que tardive, d=C3=A9passe la plage tol=C3=A9r=
=C3=A9e (230 V =C2=B110 %) et constitue une <strong>surtension significativ=
e</strong>. Cela pourrait, en th=C3=A9orie, =C3=AAtre li=C3=A9 =C3=A0 une a=
nomalie ponctuelle du r=C3=A9seau ENEO.=20
    <br>
     Cependant :
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal">Aucune autre installation du voisinage n=E2=80=
=99a signal=C3=A9 de dysfonctionnement similaire =C3=A0 la m=C3=AAme p=C3=
=A9riode,</li>
    <li class=3D"MsoNormal"><strong>Aucun enregistrement pr=C3=A9alable de =
tension</strong> n=E2=80=99a =C3=A9t=C3=A9 effectu=C3=A9 pour confirmer cet=
te origine.</li>
   </ul>
   <div>
    Cette hypoth=C3=A8se <strong>ne peut =C3=AAtre ni confirm=C3=A9e ni tot=
alement =C3=A9cart=C3=A9e</strong> en l=E2=80=99absence de donn=C3=A9es mes=
ur=C3=A9es au moment de l&#39;incident.
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>b. Dysfonctionnement interne li=C3=A9 =C3=A0 l=E2=80=99inverseu=
r (MATECH SARL)</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    Une <strong>erreur de c=C3=A2blage</strong>, telle qu=E2=80=99une <stro=
ng>confusion de phase</strong>, un <strong>d=C3=A9s=C3=A9quilibre</strong>,=
 ou une <strong>absence de neutre fonctionnel</strong>, pourrait g=C3=A9n=
=C3=A9rer une surtension localis=C3=A9e lors de la bascule.
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    N=C3=A9anmoins :
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal">STS SARL <strong>n=E2=80=99=C3=A9tait pas pr=C3=
=A9sente au niveau du local compteur</strong> lors des man=C5=93uvres de ba=
scule,</li>
    <li class=3D"MsoNormal">Et <strong>n=E2=80=99a pas effectu=C3=A9 de con=
tr=C3=B4le de tension</strong> au moment des faits.</li>
   </ul>
   <div>
    Ainsi, si cette hypoth=C3=A8se reste <strong>techniquement plausible</s=
trong>, elle <strong>ne peut =C3=AAtre retenue comme certitude</strong> san=
s v=C3=A9rification contradictoire ou inspection de c=C3=A2blage.
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>c. Absence de protections contre les surtensions (MATECH et STS=
)</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    Il est constat=C3=A9 qu=E2=80=99aucune <strong>protection contre les su=
rtensions</strong> (parafoudre, limiteur, etc.) n=E2=80=99=C3=A9tait instal=
l=C3=A9e =C3=A0 ce stade du projet :
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal">Si ces protections =C3=A9taient pr=C3=A9vues da=
ns le <strong>tableau g=C3=A9n=C3=A9ral</strong>, la responsabilit=C3=A9 po=
urrait incomber =C3=A0 <strong>MATECH SARL</strong>,</li>
    <li class=3D"MsoNormal">Si elles =C3=A9taient exig=C3=A9es sur les =C3=
=A9quipements terminaux, une part de responsabilit=C3=A9 pourrait =C3=AAtre=
 attribu=C3=A9e =C3=A0 <strong>STS SARL</strong>.</li>
   </ul>
   <div>
    Ce d=C3=A9faut de protection constitue un <strong>risque pr=C3=A9visibl=
e non trait=C3=A9</strong>, engageant potentiellement les deux entreprises.
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>d. Sensibilit=C3=A9 ou fragilit=C3=A9 des =C3=A9quipements (STS=
 SARL)</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    Il est =C3=A9galement envisageable que certains =C3=A9quipements aient =
pr=C3=A9sent=C3=A9 une <strong>sensibilit=C3=A9 excessive</strong> ou une <=
strong>absence de protection int=C3=A9gr=C3=A9e</strong> (fusibles, r=C3=A9=
gulateurs).
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    Toutefois, STS indique que ces =C3=A9quipements fonctionnaient normalem=
ent avant l=E2=80=99incident, ce qui rend cette hypoth=C3=A8se partielle.
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>4. Conclusion sur les responsabilit=C3=A9s potentielles</strong=
>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal">La cause imm=C3=A9diate de l=E2=80=99incident e=
st une <strong>surtension (260 V)</strong> survenue au moment de la bascule=
 vers ENEO.</li>
    <li class=3D"MsoNormal">Cette surtension pourrait provenir :</li>
    <ul type=3D"circle">
     <li class=3D"MsoNormal">D=E2=80=99un <strong>=C3=A9v=C3=A9nement exter=
ne (r=C3=A9seau ENEO)</strong>,</li>
     <li class=3D"MsoNormal">Ou d=E2=80=99un <strong>d=C3=A9faut de c=C3=A2=
blage ou de raccordement au niveau de l=E2=80=99inverseur</strong> (install=
ation MATECH),</li>
    </ul>
    <li class=3D"MsoNormal">L=E2=80=99<strong>absence de protections</stron=
g> appropri=C3=A9es constitue une <strong>faille de s=C3=A9curit=C3=A9 part=
ag=C3=A9e</strong>.</li>
   </ul>
   <div>
    =C3=80 ce stade :
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal">Aucun acteur ne peut <strong>valablement exclur=
e sa responsabilit=C3=A9 sans expertise compl=C3=A9mentaire</strong>,</li>
    <li class=3D"MsoNormal">Et <strong>aucune responsabilit=C3=A9 exclusive=
</strong> ne peut =C3=AAtre attribu=C3=A9e sur la base des seuls =C3=A9l=C3=
=A9ments disponibles.</li>
   </ul>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>5. Mesures non prises par l=E2=80=99entreprise STS</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal"><strong>Mandater une expertise technique ind=C3=
=A9pendante afin de :</strong></li>
   </ul>
   <ul type=3D"disc">
    <ul type=3D"circle">
     <li class=3D"MsoNormal">V=C3=A9rifier le sch=C3=A9ma de raccordement d=
u groupe et de l=E2=80=99inverseur,</li>
     <li class=3D"MsoNormal">Contr=C3=B4ler la continuit=C3=A9 et la polari=
t=C3=A9 du neutre,</li>
     <li class=3D"MsoNormal">Mesurer et enregistrer les tensions du r=C3=A9=
seau sur plusieurs jours.</li>
    </ul>
   </ul>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal"><strong>Remplacer les =C3=A9quipements d=C3=A9f=
ectueux, sous r=C3=A9serve d=E2=80=99un accord sur la r=C3=A9partition des =
responsabilit=C3=A9s techniques et contractuelles.</strong></li>
   </ul>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <strong>6. Position de la Ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=93uvre</strong>
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    La ma=C3=AEtrise d=E2=80=99=C5=93uvre :
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <ul type=3D"disc">
    <li class=3D"MsoNormal"><strong>Reconna=C3=AEt la gravit=C3=A9 de l=E2=
=80=99incident</strong> et ses cons=C3=A9quences sur le fonctionnement du s=
ite,</li>
    <li class=3D"MsoNormal"><strong>D=C3=A9plore l=E2=80=99absence de mesur=
es correctives imm=C3=A9diates</strong>, alors que l=E2=80=99installation r=
este sous la responsabilit=C3=A9 des entreprises prestataires,</li>
    <li class=3D"MsoNormal"><strong>Invite toutes les parties responsables =
de ses travaux =C3=A0 coop=C3=A9rer pleinement</strong> pour r=C3=A9soudre =
la situation dans les meilleurs d=C3=A9lais, dans le respect :</li>
    <ul type=3D"circle">
     <li class=3D"MsoNormal">Des obligations contractuelles,</li>
     <li class=3D"MsoNormal">Du principe de continuit=C3=A9 de service,</li=
>
     <li class=3D"MsoNormal">Et du devoir de satisfaction client.</li>
    </ul>
   </ul>
  </div>
  <blockquote type=3D"cite">
   <div>
    Le 02/05/2025 19:58 CEST, MAHI BAYANG Maxiale &lt;<a href=3D"mailto:max=
iale.mahibayang@bicec.com" target=3D"_blank">maxiale.mahibayang@bicec.com</=
a>&gt; a =C3=A9crit :
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    =C2=A0
   </div>
   <div>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">Bonsoir M. Chirez,</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt;font-family:Calibri=
,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">Nous accusons bonne r=C3=A9ception de vo=
tre analyse et avant de s=E2=80=99y prononcer, nous tenons d=C3=A9j=C3=A0 v=
ous signifier notre profond m=C3=A9contentent sur la gestion de cette situa=
tion que nous ne trouvons pas professionnel au regard des clauses contractu=
elles qui nous lies et du facteur satisfaction client qui devrait animer le=
s acteurs du projet que nous sommes.</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt;font-family:Calibri=
,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">En effet, sachant que les installations =
du projet sont toujours =C3=A0 votre charge, il aurait =C3=A9t=C3=A9 profes=
sionnel de proc=C3=A9der aux r=C3=A9parations requises pour permettre le bo=
n fonctionnement des services d=E2=80=99USCA et faire valoir vos r=C3=A9cla=
mations =C3=A0 post=C3=A9riori. Mais malheureusement nous constatons qu=E2=
=80=99aucune mesure corrective n=E2=80=99a =C3=A9t=C3=A9 entreprise au d=C3=
=A9triment des besoins du client. A cet effet, vous voudrez bien noter que =
si aucune disposition n=E2=80=99est prise jusqu=E2=80=99au 06/05/2025, nous=
 serons dans l=E2=80=99obligation de proc=C3=A9der au remplacement des =C3=
=A9quipements non fonctionnels par d=E2=80=99autres canaux qui nous convien=
drai. Les montants y aff=C3=A9rents venant en d=C3=A9duction des march=C3=
=A9s correspondants.</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt;font-family:Calibri=
,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">Faisant r=C3=A9f=C3=A9rence =C3=A0 votre=
 expos=C3=A9 ci-apr=C3=A8s, nous n=E2=80=99y trouvons pas d=E2=80=99=C3=A9l=
=C3=A9ments permettant de justifier d=E2=80=99une erreur du prestataire MAT=
ECH. Toutefois, dans la mesure o=C3=B9 vous disposerez d=E2=80=99=C3=A9l=C3=
=A9ments plus pr=C3=A9cis permettant de justifier de la responsabilit=C3=A9=
 direct d=E2=80=99un tiers, nous sommes dispos=C3=A9s =C3=A0 un arbitrage p=
our un partage des responsabilit=C3=A9s entre chacune des parties impliqu=
=C3=A9s.</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt;font-family:Calibri=
,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">En outre, nous demandons =C3=A0 la maitr=
ise d=E2=80=99=C5=93uvre en charge de la coordination du projet et pr=C3=A9=
sente sur site lors de l=E2=80=99incident de bien vouloir nous apporter une=
 analyse technique sur les responsabilit=C3=A9s des parties lors de cet inc=
ident. Chacune des parties voudra bien au besoin lui apporter ses =C3=A9l=
=C3=A9ments de r=C3=A9ponses.</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt;font-family:Calibri=
,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">Bien cordialement,</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11pt;font-family:Calibr=
i,sans-serif;color:rgb(31,73,125)">=C2=A0</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal"><strong><span style=3D"font-size:11pt;font-famil=
y:Calibri,sans-serif">De=C2=A0:</span></strong><span style=3D"font-size:11p=
t;font-family:Calibri,sans-serif"> Chirez Zin [mailto:<a href=3D"mailto:chi=
rez.sts@gmail.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-seri=
f">chirez.sts@gmail.com</a>] <br><strong style=3D"font-family:Calibri,sans-=
serif">Envoy=C3=A9=C2=A0:</strong> vendredi 2 mai 2025 13:24<br><strong sty=
le=3D"font-family:Calibri,sans-serif">=C3=80=C2=A0:</strong> MAHI BAYANG Ma=
xiale &lt;<a href=3D"mailto:Maxiale.MAHIBAYANG@bicec.com" target=3D"_blank"=
 style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">Maxiale.MAHIBAYANG@bicec.com</a>&=
gt;<br><strong style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">Cc=C2=A0:</strong> =
<a href=3D"mailto:gesdla@yahoo.fr" target=3D"_blank" style=3D"font-family:C=
alibri,sans-serif">gesdla@yahoo.fr</a>; MATECH SARL &lt;<a href=3D"mailto:i=
nfo@matech-cameroun.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,san=
s-serif">info@matech-cameroun.com</a>&gt;; TEAM BUILDERS &amp; CO &lt;<a hr=
ef=3D"mailto:buildersteam020@gmail.com" target=3D"_blank" style=3D"font-fam=
ily:Calibri,sans-serif">buildersteam020@gmail.com</a>&gt;; <a href=3D"mailt=
o:paul@barlabarla-architectes.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:C=
alibri,sans-serif">paul@barlabarla-architectes.com</a>; SUPPORT LKA (<a hre=
f=3D"mailto:support@lkagroupe.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:C=
alibri,sans-serif">support@lkagroupe.com</a>) &lt;<a href=3D"mailto:support=
@lkagroupe.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">=
support@lkagroupe.com</a>&gt;; <a href=3D"mailto:servitel@alizesgroup.com" =
target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">servitel@alizesg=
roup.com</a>; Ghyslain TEWEH &lt;<a href=3D"mailto:ghyslain.teweh@alizesgro=
up.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">ghyslain=
.teweh@alizesgroup.com</a>&gt;; <a href=3D"mailto:jeremy@barlabarla-archite=
ctes.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">jeremy=
@barlabarla-architectes.com</a>; ZEH Taraise &lt;<a href=3D"mailto:Taraise.=
ZEH@bicec.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">T=
araise.ZEH@bicec.com</a>&gt;; MESSAL Aime &lt;<a href=3D"mailto:Aime.MESSAL=
@bicec.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">Aime=
.MESSAL@bicec.com</a>&gt;; Atangana Bikie Mich=C3=A8le &lt;<a href=3D"mailt=
o:Michele.AtanganaBikie@bicec.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:C=
alibri,sans-serif">Michele.AtanganaBikie@bicec.com</a>&gt;; YANA Etienne Vi=
tal &lt;<a href=3D"mailto:EtienneVital.YANA@bicec.com" target=3D"_blank" st=
yle=3D"font-family:Calibri,sans-serif">EtienneVital.YANA@bicec.com</a>&gt;;=
 <a href=3D"mailto:ahmed1275hamza@gmail.com" target=3D"_blank" style=3D"fon=
t-family:Calibri,sans-serif">ahmed1275hamza@gmail.com</a>; MANGA NDONGO CYR=
ILLE &lt;<a href=3D"mailto:CYRILLE.MANGANDONGO@bicec.com" target=3D"_blank"=
 style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">CYRILLE.MANGANDONGO@bicec.com</a>=
&gt;; CHOUNDJA Serge Firmin &lt;<a href=3D"mailto:SergeFirmin.CHOUNDJA@bice=
c.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">SergeFirm=
in.CHOUNDJA@bicec.com</a>&gt;; NGOULE EBOA Joseph &lt;<a href=3D"mailto:Jos=
eph.NGOULEEBOA@bicec.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sa=
ns-serif">Joseph.NGOULEEBOA@bicec.com</a>&gt;; <a href=3D"mailto:eric.mouol=
ly@apave.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">er=
ic.mouolly@apave.com</a>; Massoda-Fidolin Salomon &lt;<a href=3D"mailto:mas=
soda-fidolin.salomon@apave.com" target=3D"_blank" style=3D"font-family:Cali=
bri,sans-serif">massoda-fidolin.salomon@apave.com</a>&gt;; BOTOMBO BAYO Fre=
derique Lea &lt;<a href=3D"mailto:FrederiqueLea.BOTOMBOBAYO@bicec.com" targ=
et=3D"_blank" style=3D"font-family:Calibri,sans-serif">FrederiqueLea.BOTOMB=
OBAYO@bicec.com</a>&gt;<br><strong style=3D"font-family:Calibri,sans-serif"=
>Objet=C2=A0:</strong> Re: REVUE DESNINSTALLATIONS TECHNIQUES DU PROJET USC=
A</span></p>
    <p class=3D"MsoNormal">=C2=A0</p>
    <div>
     <div>
      <p class=3D"MsoNormal">Bonjour Messieurs,</p>
     </div>
     <div>
      <p class=3D"MsoNormal">=C2=A0</p>
     </div>
     <div>
      <p class=3D"MsoNormal">Nous (STS Sarl) revenons sur l&#39;incident qu=
i s&#39;est produit le Dimanche soir lors des tests de bascule entre le r=
=C3=A9seau Eneo et le groupe =C3=A9lectrog=C3=A8ne. Pour revenir sur cet in=
cident, l&#39;=C3=A9quipe charg=C3=A9e du GE (MATECH SARL) apr=C3=A8s avoir=
 install=C3=A9 le GE a effectu=C3=A9 la bascule afin de s&#39;assurer du fo=
nctionnement de l&#39;inverseur. Il est judicieux de pr=C3=A9ciser=C2=A0qu&=
#39;avant le test de bascule, raccord=C3=A9 au r=C3=A9seau=C2=A0Eneo l&#39;=
installation =C3=A9lectrique du b=C3=A2timent=C2=A0ne pr=C3=A9sentait aucun=
 d=C3=A9faut et m=C3=AAme=C2=A0raccord=C3=A9 au GE, ce dernier assurait la =
continuit=C3=A9 de service de l&#39;installation =C3=A9lectrique. Mais lors=
 de l&#39;inversion entre le GE et Eneo certains de nos appareillages ont e=
u des chocs et ne sont plus fonctionnels. La raison qui nous a =C3=A9t=C3=
=A9=C2=A0donn=C3=A9e=C2=A0est que le dysfonctionnement=C2=A0venait du r=C3=
=A9seau Eneo d=C3=BB =C3=A0 une surtension,=C2=A0mais cela ne pourrait=C2=
=A0=C3=AAtre=C2=A0la cause car le voisinage n&#39;a eu aucun probl=C3=A8me =
de ce genre et donc nous ne partageons pas cet avis. Et au vu des d=C3=A9g=
=C3=A2ts=C2=A0recens=C3=A9s, cela=C2=A0a s=C3=BBrement =C3=A9t=C3=A9 caus=
=C3=A9 par une confusion de phase lors du branchement de l&#39;installation=
 sur l&#39;inverseur. Nous (STS Sarl) voulons que chaque partie puisse pren=
dre ses responsabilit=C3=A9s en mains afin que cet incident soit r=C3=A9sol=
u. Vous trouverez en PJ la liste du mat=C3=A9riel d=C3=A9fectueux .</p>
     </div>
     <div>
      <p class=3D"MsoNormal">=C2=A0</p>
     </div>
     <div>
      <p class=3D"MsoNormal">Cordialement,</p>
     </div>
     <div>
      <div>
       <div>
        <p class=3D"MsoNormal"><strong><em><span style=3D"color:aqua">Chire=
z Zin sts</span></em></strong></p>
        <div>
         <p class=3D"MsoNormal"><strong><em><span style=3D"color:aqua">D=C3=
=A9partement G=C3=A9nie-Elec</span></em></strong></p>
        </div>
        <div>
         <p class=3D"MsoNormal"><strong><em><span style=3D"color:aqua">SIGM=
A TRADING &amp; SERVICES SARL</span></em></strong></p>
        </div>
        <div>
         <p class=3D"MsoNormal"><strong><em><span style=3D"color:aqua">697 =
64 64 95</span></em></strong></p>
        </div>
       </div>
      </div>
     </div>
     <p class=3D"MsoNormal">=C2=A0</p>
    </div>
    <p class=3D"MsoNormal">=C2=A0</p>
    <div>
     <div>
      <p class=3D"MsoNormal">Le=C2=A0lun. 21 avr. 2025 =C3=A0=C2=A021:26, M=
AHI BAYANG Maxiale &lt;<a href=3D"mailto:Maxiale.MAHIBAYANG@bicec.com" rel=
=3D"noopener" target=3D"_blank">Maxiale.MAHIBAYANG@bicec.com</a>&gt; a =C3=
=A9crit=C2=A0:</p>
     </div>
     <blockquote>
      <div>
       <div>
        <div>
         <p class=3D"MsoNormal">Bonsoir Messieurs,</p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt">=C2=A0</span>=
</p>
         <p class=3D"MsoNormal">Pr=C3=A9alablement =C3=A0 la r=C3=A9ception=
 technique du projet d=E2=80=99am=C3=A9nagement des nouveaux locaux d=E2=80=
=99USCA, le Bureau de Contr=C3=B4le Technique APAVE effectuera une v=C3=A9r=
ification des installations techniques des ouvrages r=C3=A9alis=C3=A9s ce m=
ardi, 22/04/2025 =C3=A0 10h00 pr=C3=A9cises. En vous rappelant du fait que =
le retour d=E2=80=99avis favorable du BCT APAVE est un pr=C3=A9alable =C3=
=A0 la r=C3=A9ception desdites installations, nous remercions chacune des e=
ntreprises prestataires de bien vouloir se faire repr=C3=A9senter par une r=
essource ayant une parfaite maitrise de ses prestations.</p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt">=C2=A0</span>=
</p>
         <p class=3D"MsoNormal">Par ailleurs, la r=C3=A9ception technique c=
onstituant un pr=C3=A9alable =C3=A0 la r=C3=A9ception provisoire, vous voud=
rez bien noter que la r=C3=A9ception provisoire initialement pr=C3=A9vue fe=
ra office de pr=C3=A9 r=C3=A9ception technique en vue d=E2=80=99une planifi=
cation de la r=C3=A9ception provisoire.</p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt">=C2=A0</span>=
</p>
         <p class=3D"MsoNormal">Eut =C3=A9gard du volume des actions restan=
t =C3=A0 mener, ladite pr=C3=A9 r=C3=A9ception technique est planifi=C3=A9e=
 pour la journ=C3=A9e du mercredi, 30/04/2025 =C3=A0 15h00 pr=C3=A9cises. L=
e d=C3=A9lais d=E2=80=99attente correspondant devra permettre aux diff=C3=
=A9rentes entreprises de finaliser les travaux inachev=C3=A9s, lever les r=
=C3=A9serves formul=C3=A9es et prendre en compte les =C3=A9ventuelles obser=
vations du BCT APAVE.</p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt">=C2=A0</span>=
</p>
         <p class=3D"MsoNormal">Sachant compter sur l=E2=80=99implication d=
e tous.</p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:5pt">=C2=A0</span>=
</p>
         <p class=3D"MsoNormal">=C2=A0</p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><strong>Cordiale=
ment,</strong></p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:10pt">=C2=A0</span=
></p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(0,44,115)"><img sr=
c=3D"cid:ii_196a16c28264cff311" alt=3D"Description=C2=A0: Description=C2=A0=
: Logo_BICEC_OUTLOOK" border=3D"0" style=3D"width: 100px; max-width: 100%; =
background-color: rgba(0, 0, 0, 0) !important; border-color: rgb(197, 203, =
249) !important; color: rgb(224, 228, 252) !important;"></span></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><strong><span st=
yle=3D"font-size:10pt">Maxiale MAHI</span></strong></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">Responsable D=C3=A9partement Immobilier</span></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">Direction Immobilier, Logistique &amp; S=C3=A9curit=C3=A9</s=
pan></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">=C2=A0</span></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">T=C3=A9l : (237) 233=C2=A0436 000 (poste 4636) </span></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">Mob. 6 99 90 46 10</span></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">=C2=A0</span></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">Av.De Gaulle</span></p>
         <p class=3D"MsoNormal" style=3D"line-height:12pt"><span style=3D"f=
ont-size:10pt">B.P.1925 - Douala - Cameroun</span></p>
         <p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(0,44,115)"><img sr=
c=3D"cid:ii_196a16c28265b16b22" alt=3D"Description=C2=A0: Description=C2=A0=
: Endossement Outlook" border=3D"0" style=3D"width: 180px; max-width: 100%;=
 background-color: rgba(0, 0, 0, 0) !important; border-color: rgb(197, 203,=
 249) !important; color: rgb(224, 228, 252) !important;"></span></p>
         <p class=3D"MsoNormal">=C2=A0</p>
        </div>
        <p class=3D"MsoNormal">Ce message et toutes les pi=C3=A8ces jointes=
 =C3=A9ventuelles (ci-apr=C3=A8s le &#39;message&#39;) sont confidentiels e=
t =C3=A9tablis =C3=A0 l&#39;intention exclusive de ses destinataires. Si vo=
us n&#39;=C3=AAtes pas destinataire de ce message, merci de le d=C3=A9truir=
e et d&#39;en avertir imm=C3=A9diatement l&#39;exp=C3=A9diteur. Toute utili=
sation ou diffusion non autoris=C3=A9e est interdite. Tout message =C3=A9le=
ctronique est susceptible d&#39;alt=C3=A9ration. BICEC d=C3=A9cline toute r=
esponsabilit=C3=A9 au titre de ce message s&#39;il a =C3=A9t=C3=A9 alt=C3=
=A9r=C3=A9, d=C3=A9form=C3=A9 ou falsifi=C3=A9. This message and any attach=
ments (the &#39;message&#39;) are confidential and intended solely for the =
addressee(s). If you receive this message in error, please delete it and im=
mediately notify the sender. Any unauthorised use or dissemination is prohi=
bited. E- mails are susceptible to alteration. =C2=AB BICEC =C2=BB will not=
 be liable for the message if altered, changed or falsified.</p>
       </div>
      </div>
     </blockquote>
    </div>
   </div> Ce message et toutes les pi=C3=A8ces jointes =C3=A9ventuelles (ci=
-apr=C3=A8s le &#39;message&#39;) sont confidentiels et =C3=A9tablis =C3=A0=
 l&#39;intention exclusive de ses destinataires. Si vous n&#39;=C3=AAtes pa=
s destinataire de ce message, merci de le d=C3=A9truire et d&#39;en avertir=
 imm=C3=A9diatement l&#39;exp=C3=A9diteur. Toute utilisation ou diffusion n=
on autoris=C3=A9e est interdite. Tout message =C3=A9lectronique est suscept=
ible d&#39;alt=C3=A9ration. BICEC d=C3=A9cline toute responsabilit=C3=A9 au=
 titre de ce message s&#39;il a =C3=A9t=C3=A9 alt=C3=A9r=C3=A9, d=C3=A9form=
=C3=A9 ou falsifi=C3=A9. This message and any attachments (the &#39;message=
&#39;) are confidential and intended solely for the addressee(s). If you re=
ceive this message in error, please delete it and immediately notify the se=
nder. Any unauthorised use or dissemination is prohibited. E- mails are sus=
ceptible to alteration. =C2=AB BICEC =C2=BB will not be liable for the mess=
age if altered, changed or falsified.
  </blockquote>
 </div>
</blockquote></div>
</div>

--0000000000007b064706346ad042--
--0000000000007b064806346ad043
Content-Type: image/png; name="image001.png"
Content-Disposition: inline; filename="image001.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <ii_196a16c28264cff311>
X-Attachment-Id: ii_196a16c28264cff311

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAGQAAAAnCAYAAAD5Lu2WAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJ
bWFnZVJlYWR5ccllPAAAA3BpVFh0WE1MOmNvbS5hZG9iZS54bXAAAAAAADw/eHBhY2tldCBiZWdp
bj0i77u/IiBpZD0iVzVNME1wQ2VoaUh6cmVTek5UY3prYzlkIj8+IDx4OnhtcG1ldGEgeG1sbnM6
eD0iYWRvYmU6bnM6bWV0YS8iIHg6eG1wdGs9IkFkb2JlIFhNUCBDb3JlIDUuMy1jMDExIDY2LjE0
NTY2MSwgMjAxMi8wMi8wNi0xNDo1NjoyNyAgICAgICAgIj4gPHJkZjpSREYgeG1sbnM6cmRmPSJo
dHRwOi8vd3d3LnczLm9yZy8xOTk5LzAyLzIyLXJkZi1zeW50YXgtbnMjIj4gPHJkZjpEZXNjcmlw
dGlvbiByZGY6YWJvdXQ9IiIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEu
MC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVz
b3VyY2VSZWYjIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtcE1N
Ok9yaWdpbmFsRG9jdW1lbnRJRD0idXVpZDo1RDIwODkyNDkzQkZEQjExOTE0QTg1OTBEMzE1MDhD
OCIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo5RjM1NEY3NjExMkYxMUVBOTI0MUFBM0ZBRTY3
N0QzNSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo5RjM1NEY3NTExMkYxMUVBOTI0MUFBM0ZB
RTY3N0QzNSIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBJbGx1c3RyYXRvciBDQyAyMDE1IChNYWNp
bnRvc2gpIj4gPHhtcE1NOkRlcml2ZWRGcm9tIHN0UmVmOmluc3RhbmNlSUQ9InV1aWQ6NmU3ODY1
ZmItYTlmMS0yZDQwLWI4YjgtMzk5MDlmODk5ZTdiIiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlk
OjMzMzljNDMzLTg4ZmItNDIwMy04MWJhLTZhYTAzN2JlOTkxOSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlv
bj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pl0Ek9cAAAwOSURB
VHja7Ft5kBTlFX/dPTM7s7MssLAcy41yJoIoGE+UcJPIIVZQUQgxVbEkeKG5iIjGkIhHacWQlEnU
xESJUYgChkNFDhWNYQG5UUBult1l2Z3dmZ2jO+/1/Hq3t7fnWEj+Yl7Vr2a6p/v7et7ve2d3K8fm
aZSTrKQVYwTjWuBiRrHtd51xgLGTsYGxifFpSyfx5PScUQYy5jFuBClxKPtNxklGmKEyChk9GJcx
JuHcLxm/YfyOEc1mMiVnISlFVv9jjLsYBmMZ4/eMzYyaNOcJOd0YUxh3M/owjjEeZryUaVI1p3dX
uYlxBGQ8zShhTGWszUCG6boSOn0V8BnPMvry91G87wvGi4x/MbrnCGmZPA53tJ/Rl/EgXFNa0ViT
bfMN6lSoU7fiBFXWqlRVp1C3Iv09/u0GPuT7jHGMbYyv51xWdvIyYybjWcb9mQ7m1U9Bn0Gt/AbV
RhV6a3se7T7uoY5Myuf8WRNRaNrQCI0dEDV9XnVE6a0qtIK/DmCMZrybIyS1LGI8xLiP8VxGX6+Q
aQ2VbAXr9vpo9S4f7T6ZJEF+E5JiCcU89qLiON07oo6GXhyjsjNam1icShWFeiJh2J0jpLmIO/kD
Aq+4LDJ4SaumG9JNBYvEWcH1nGMF8wwKs0W8x0QsZ6soPeKl1gGdAl6DPFryXFO57LHiCTpSEVKp
pK1OYwfW0/iBUSrw64VMVikf0pbRm1GVI6RRJCM6zFjDGGsR0bGVzgQQfXzIS9FYkhFReo92Cfr0
oI9W7vDR9mNe022Ji5JPm9zMGCLjMdZzDHkoVK/oX5Zp9MCoWrp3TB0dLdcGMNG7+PcVSKlzhEA+
YAxjHjqygkIdCnSq49X/50/8VBHSaN0+L0VASLugTj3bCyFe0xryOX54WX260WS8h5EuWyJ1yhge
YROTwtZh0MJJIXOcUES5CzXKRMbyHCGsKMZqxvd8mvFSXFfoUKVKlUzEwtX5rDB2Na0TpsWIsO+n
OianTcBwkmDJKIyn2sjwYns1W8q8shq1tHtRgp6ZWkN+JjWaULbwb0WMnrm0l6todjXlvNJf8nkM
MyDPX15AC1YGqZDjRNc2CYkDZkwQSHwo9KckI8D4sUOnsk9D7TKe5yqUYB9mUgWITQ+gwr/jQm+d
XMoxom/Htvo9e0946Kk1+RwHFPKx+tqzazKJaNl432Bc59j3EWM2KvXOjO1CrFcz7OOLyzzKmM94
RQi5GubiQ5/Grd8lWcCHjNP2P4QLkMHeYdQ7zvsaYzDOt4c8P1I9Ga8AAS0vxdzW/CHGSrgAu4xA
UDaoUX8qsAkVsquwYm5p18qgw1Xan+5/vRVV1CZdUT5bhtpyMswQg/9hF/lPW/H9dJpzFzMWSiHq
QSU6JYsJjzPuZbyB7Rkons6g0DmF/SUorCYwginGkn7QVYyOjFez/MMXUbKbKjKZ8VPGFWmOf5Sx
IF17JJivry7d7qvbcVzreUWveBdDpw/FMxnJ9oYspltA7n/QhzqVqlCnZPe3Gk1GS65BVb7D2iGB
fdZV9VTC7vBsuMG7/Q2EjPI4ejMVjI1YbRpWdhyWUIITP0WaaHUvI7bVXYKV2Qvb6xllsD7FdvEb
rSzPNvcerKZ8Z/HKqLXl6mPR6LPmXov5Ncc5n6UhoyNbSB9W9eJitpIOBVSjJ5g8xVS+18X13IzF
dzU6uM2KdujE40LU7YyfWDtifGRvzrDEEs/UmrUK4VzxNNfJADH8Ifn+tmQcLhOOQ2NMFHsJBrBI
qMcFEdK9XtieJT4xUwsI5CtIF9/IcHwQBZzIQVjhnnOIH4OMJG07JUDHdHMhPs8XsdhILqoIFN8e
BIXQFJS2+gtwT2UOFyoLQ+qKoY65bkWxKWOQj7W8t8xDg7rGzezNMJrEm8FORgcxpttWmw6TnYjt
UpzolBoQOh7bS7Igw7665NzhcH8eB2GWpYmVXI+YIfKLcyRDpB+noAk9rBwtDykUTS6ttyh5Y2kY
4xDjBCVb5zVQvrjre+Cqu2FBnMCCzIOeOrvM1R0hwdRHAdcuS7f66JreUSri5KE+3uAkxB1PdBJy
OeOvaf7IGijNTanFaAVQBnfhlBhImAOkaocvg5+2ZOt5ZFhyreHykFo9dmCU3iyN0/4yldNc/Qyv
2DW247bYvvdCetoD20UtmG+qRYgYhBSTqtLsGNGr30mImOlrsAyPrbjpx7gNjbfPEUucfj4EUw8g
WGcrlhXsRPCzxxArYzpgu2hL2p4HIZLpJaIJihYFDZo+LEyPrwpSLQdc6VO51Bnihr57HvMNgOuL
OQOnTerd6pAP4MtTDSoW9AMQknD49hDIEtczjfEkozKLi/Xi8xFK3odIJxts8U7uxr1/jgqShaPx
KvWdqlZp0qUR058/+36+2Tz0aq4e4Hyk1pH6u0keudQI4jNH2gKtlUtLndIV287Uz7ApdSEI6YUg
9wSO9zkmPgiL0G0x5Gr4ZM2lDpFr+ITxFeMZxo/gBl4EiWHbeQq+b0Oq7ianYcmFfPSxk2c1uvGy
CH10wENLt/ipRzud8jxNLGU7FsNwx4r2uFyvZINtHPp5IQtSxeIj0stahrw+G6lAv0b8t9y8/yGj
DoRZhc9sWEcgzTgSpG9ATNif5dy9QaSKmmBGhuMbWukuMhrxcAwWjmkVNeyyNh/w0sub/SarHrXZ
/FKc9rct1H/CPTvT5B2omwJICDpbC1+CeJt8nZ6YHDI/bUH975LBesB+EZhWXKpNDwoeSemeo8Yb
KrsQvI842P8tapVZqObzHVW4zPNvW3x6D3N6YElOD67CHdbZMr+ZSNGnIr4pNktXgC/TkLXd1k1Y
m1RUspt72/AwfXFao7e35ZltdZscAImy+jvhepfAQr8ND1IMy5FYMZfRhdGB8Q9ccyjNNYmH2GTv
9qop/Jyaxv/lubRMMp3vcWmTpJtDzeB/VUfrRHEQlEr2QcnjrB2yYrcc9tJj7wTN0WyxxAvLX4CW
zwS0ZSTYn3UZ+2OQMQ61yyMomEezRRguFtId7ni23ShT/YF0f6w+C1eju/R3WjKHnsX4hsNn61lc
11JU/Q1ZXYDt80ilRvtOeTiGNMmG/GjFFMI9bUY8cSNDWkJXovMrXuRXiHViyapU5nJ/RdebjD8d
n+9eyO33Jfi809pRXqPSyP5R+s7lETpapdo1VoPMUUHnthwJkJtMxO+vYft2uNZxUoxKi19S60DT
9PpuWNy+C5mQrXBb8xvMnT2/3DSaP6GWRjExci/cVsCtwmqXGPoXtJKmuYx7h63AnYCCcCaPs7OM
U2y5Rz9/fC0VBsybU4TkpivaThf8Dao56FfNMpXB2rBW8K1D66mOCZIbSUojKT9DA/UwugdLbOUA
oUY7gP2z0Y5ZwJaxqqJWpfYFOj09tYb6dYpTdbhh0GcQP17JEZLMmiQFf56S92ZM5Z84q1L/TjGa
O6qOztQpps+3WcqTiCFSlM5zdCUeRB/Mim138HmPlrErLPDrtOimEI+boJPVDZYnBA6xt4xyDzk4
njqxsgJNnrtqrdPrn/npl6uC5OdCEU+XiCr/iHsd/R1jjUTPTYh5QZ5mLGe3J9nUoik1NIDJONFI
xgAE/SZPnWhzh1/wT5NWo6K/D/XUBjNnZlYinJIO7REziZBHQ6U+kVu8Ho3WgRCJJ2VmC5/jAe8/
iMyzNSt9o5ARzBM3FaKBJQnT8kBGISp/K4ZEchbSXJo9uWglQV3a6OaDcQtWBM1KXmykdSD5q9wB
FJcmwVpcUScUk4crNaV7UcL49WQhI24nQwrLUnQ3mj25mLOQRlmLHpzc3WvNWG1VmPLQtLifMQOj
NLhLgtbt99KxKo2qwioVc6CecWWYvnVJPdcWCu3lGkYIur5PjOaMqKNLu8XpeCMZvdGZ6IP2TbMX
enIW0lweR7CWftQU1AcNcUXaK7tOeOhgRVJv8iTjkG4xqq1XyaMatH5/so96Q98oRdnlVYUbEoI7
EXukmLyWbPfZc4RkFklpX0VrSN4PeYrwSoI8MiqvHQR8SZclrkwyMVG6pM1CmNmF5ZhjVuOKGeh/
jlixCpnV4VQT5whJLefzBlVXWNdsauEbVDlCMkuqdwz3UOp3DK10OPeO4f9RhIxvIt29Biv/f/4W
7n8FGACnzxbaz2V/cAAAAABJRU5ErkJggg==
--0000000000007b064806346ad043
Content-Type: image/png; name="image002.png"
Content-Disposition: inline; filename="image002.png"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <ii_196a16c28265b16b22>
X-Attachment-Id: ii_196a16c28265b16b22

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAALQAAAAPCAIAAADConLTAAAAAXNSR0IArs4c6QAAAARnQU1BAACx
jwv8YQUAAAAJcEhZcwAADsMAAA7DAcdvqGQAAAtYSURBVGhD7Vh5cBRVGqd0ERRWbgkgYnRxQRBW
EJFdFhVYyqJELIt1V13XVVGOhJyTkBNCTkiC4UggCSQBSUxCSCIgSFQgIRggkDsBchDuTL++pu/u
6e7p2dczPZkJCFW7/JtffVX5Xr/3He97v3dMBtj70Y8HoJ8c/XggHp0cmvH3f8NDrP4/h714RHPo
4OEeHp75o0R/xMwfntiD8LCgBjnU7h/I9A/FG3edzV6odyvJjI/E7ttQF46swbfMxhNnYAlOmYZF
TWcv1No1jjnwMf1T2b1xVIYt/A99okhX2w8SW+fiW141bOOn4d8sY6uPaTaYHsnkr8CTZ+OuLmzL
W1RpsoyR0FBu3Itvec1tCGXj82TBVo9YmnDUx51Y/HQ8bTl7+pDN6ujjrlEZ8y0lezxzs9alYwnz
hM6bRtsJhRGr08jtb2Nx03Q/cVOx+Plitxn2CD+H40mz8KSZjgSmY4mvk/uDpWudTju7JkoXMi3p
S2BoPfmk+ZbCGGuPbmi3s+z+d/Eckyo7Wg6otyrwpDls7XmocyWf45tnuTNPWUyVp8q4PnGlvaRP
xaDEeBN54TZYMQMiV/Yl5l6R6VjCLHKfSbp9x+iXCOHUZiJtgZ4VHBA3GUtdLrN2W3cZkTwH3zLL
ZTWbyP6Kb6i5nyYGOay/xiOrBqApH8uMex6acMOybWbP6iHM+Quwyea9hZi86ZJw5nAEFPZwGHMw
VOzq1rjLRPQwc5A319DoNHRCOBGArBmAZYdBXWnKAH5DiKwvnLZQqKxFiP9YrukKdGxJnYxEzaJL
TUyZQ4pXouuHo9+shDWVzycivk+Suat7DZnSAO7sUU9ysPsWIsGTqKJgpzmV+z7iP4TIT9HryF7G
o4dhmfGeM5eqosxrhvItHUYbwsZzhz5B/IYTe740cigNpMuircACO/nivyP+z1gKAoyusgAi4QUk
fK54G4PR+WM+iN9QYvenRu+htVj0WLBxkdQDbUUq5UUkaYXqYKoTamcR4juIOvUz1OmMOUjYS3SJ
062J/u4zNGQolvY1nLjSmgXgLDwqBuOylYUe55pAZ80zh06ly4wB7PfBePRoNOUznYs2lslfjviP
IvNWuRLzo48kq6JdadkN1g0iMv9tfC8zkakzkYBnubo6w7ELLnKcTwamYYj/YDwvwcVNkf3uA8Rv
MAiZxF68BNvs/rfBxqUK5+x1QyMbyHhvEPQUiH7TUREdcsse1DQUCRqK522ETT0h/7HsJTd7lKZM
EDCMOQcTEqjUP6A7Q40OB8ST/mbf58Q7tFyfhgSM5a90GR2/AY39diGIeVfx2J182cdm3/FCZ49d
vkHEjsP3bulDjrOb4GLzbW6f6vXDIGAgUZB2/+6B4Es+RCLfkHmjCaFeKwHrfkdVntGoRix0CJ4d
afOwVDqK0cAniKK9UKe3TQepn/Qhx7VDIGgEXXUK6pAcIOVfnkGFo1/2+HmJt1m1Yx8IGMtebDA6
fgMCk/1nEP+Rx8RFJmseErcMkkPtKgDrBlpKc+6fkdy4C/iN4Nq6jba+grVoyCD82ySj7YKLHOeS
QOgkS/5aNGQ0VXEEfpGqwkHoH6kDq0HoBLb2IvzC5S8DIWPQmCmYQ9CI8fieaD023UTETMB3f00m
v4ymfqEqdg0/j0eOJ/asIuK9sZwoOESBXAkbhUZPxmKmOsynoqHD0fhlMg0dWKitk9G0tapk1WQo
sibgbOF75qBXrIQk128DwcPRjS8ZhtHeaOISCbDQpwuQHIvAxndk2n3gKu0HgN9T9OlTdvkOsckL
z0n1rJEEj0n/MXyr617Q90YSsm44W+/mriagUnOF3KPfs3zJP5CI2dJdykhP4qXqWMR3KNt4Re3c
D3yH0JVnnFYGZDO55Xl0m7/NrtLbp4Gtn/a5Vq6X6+So/AXq9K65IOl9hSRtvEPwdjrrL2bTNCtu
Vdv396nYxhfQDW+KN1GnEwcEJm8JEuLlWpGpcAwSONxy5DvYJ51ej/iO5C67GdALuQlu1BFMzSkj
KE9ItWmQ62RZrjHChV5yJCKBE4RrN8WTgUjIFOZoLBo2lj5VoXQdAoGjnORgv/0biJzL1RwVG46J
DT8Il8qljlb4He4eInoUWXpAvVuFrR9N5kdbdr6Obf1aoXssSc9heyLgGKUlEwSNoUp3iA3HoS30
IJyMQyOfpyrK4MFM75wFwiZhCa/rkjgPS5wBwifTJwrhilovbEYCR9M/ZDuDinWHxabTNqvnWjvJ
sVTx2NlWeN74DmXO1dptCBE3Dtu1oQ85qiIQv7H8VfebQ27JRtYNok5WGG3oFKlEg4aRh4uhzpd9
BoJHY3GvOdJ7A988Bw1/lsiLgc8a241S4D/YcrjQaWWAbsGjRuBZsZpdozNmgvgPPMmhdBQAv6fp
6rNQZ/YsAiGj0PBxTgHhE0DYi/SJYpit0poNgsdYDm03KlZ/RKz/RRUUpxMHBGbvArDhba4WVsYh
deV0zjto7GIrycsNaYjPU0yN/rK5B3JzNhoyAu5tR1AvNGIiEuqFbfvUihqnfi88yBHwDN9+C5aC
2buw54sBeM4mmKJ6NRcEuMgBr5UNS2Sc1iTGEB63SZJGNUFyEAUZup8LyfCdgUTMk8y03Y6ScGEM
cujXCnOuWpMMc/guw0IGYdkbNE2idrwC4hdzlel8VTp3IhINHQKS/qlIjsRqEmBiXGO9O6gIyQ6d
9wKSYzGskXTrpmq5DUW5fprc/AISucCKCjAye2CpOeBZprJcwW+pllvWtlIibiKIW64w7rMevlvJ
zd5I9AKhvc5wcrUQM8FdeBD28vA5EvoiczwNpsdXppJJ3ojpZeEGoVtaEWrHDGT9n/jmc05DFbvC
Fq0w+4xga/W7WPw5APF52vJ9pmzuhtHlrpOWHbMQ0wzxNnx1KnTmfBAzlzudyVfv5s/sFmq/l+/q
b38IfTvBa6XmTG/FNNFi4zzXz3GtxK2QaVdlJIY/8rl59e+5yzftYhcR6wVi3xG7mo3EyFsqZYa/
AOTmLHh0WQqj+GoYdxd/dp94udYmeW4fAwY5pOronq+e4JovQ12jrrDHt8uUvjhKY7r5q8eYmnNQ
Z3PeMvs8DkJGumQY4jOcrq6xi+148GN4boruyK4IZ3YIrU26KnUTEU+C9AD9a2M64vcYvCAMW9MI
JHgkumkB3wZfhbQlYTSSvKY3O2tdBggcjO1Yq3CC9XyCec0AOL43LvSDZzmuMwMam7vQnRgcaRqD
xi/kW5qNbqqdzl0GwieC9V4g1AuETcRSlgsd9z5i1Js/kamvQltXrGHm1QMt5fpPLa5gaU/gFNlF
SNvdKmLTBCRqgdh9XW+aayzb58EL12EIZQwIn0KdKHA+3TQJ40pXopHPgbDxIOQZGB2N+ytXW633
2Vlq60vm2Pfc16EHlMaMPhWDE/d/HNu5yuPXCk9nvtHjM7B3ADCNRELGEbnRKq8fMEpHOZE0Hemd
UdBgJGounIXakm5eOYBtaHN6eQgMctiwFvHiQYXy3JE6NEuneLFYwXGoK92nxEtFYl2xS4rEC0Uy
QO02RmoslrqvOk3cUDlrc4nUUQ9V3U89NDlo2F4qFBsrFNIRThOtbeWQvJ7/X5C7KoSafMVC28ir
etB6lyGU2gNSR5+fRUr3aXdiUGk9o7KOY8cDSk+r1ARP5iPW7jabxyHvCU2yWK/8pOfmdHXxoHxH
v3qUG2fE+mM2UXUOg1CReuHXvdJ116tF4aztJ3VDKPXHZAQxvrugYl1S64/w2Jc661W+98RS5KvH
xdYqze3YjXsrpueTL10971ElVe76xWNFisRLxbAyHuyBLydcavvRmNGlArHxOJy7RnWKtUXONX04
DHL0ox/3o58c/Xgg+snRjweinxz9eADs9v8CHnUQorfiEfoAAAAASUVORK5CYII=
--0000000000007b064806346ad043--
