Return-Path: <invoices@perenco.com>
Delivered-To: info@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id 2OOZNj0SG2jXWzgA9IX2vw
	(envelope-from <invoices@perenco.com>)
	for <info@matech-cameroun.com>; Wed, 07 May 2025 07:56:45 +0000
Received: from eu-smtp-delivery-123.mimecast.com (unknown [185.58.85.123])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 1359B85A7C
	for <info@matech-cameroun.com>; Wed,  7 May 2025 07:56:44 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 1359B85A7C
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=quarantine dis=none) header.from=perenco.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=perenco.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 1359B85A7C
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (1024-bit key; unprotected) header.d=perenco.com header.i=@perenco.com header.a=rsa-sha256 header.s=mimecast20230919 header.b=pW7JFfG4
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=perenco.com;
	s=mimecast20230919; t=1746604604;
	h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
	 to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type;
	bh=KTaBH/i3Wr+ocMritla3t2CIPdIVhDINlm6dQ3KhXCg=;
	b=pW7JFfG4xImLwl4Y+HCG/L5bk3uRaa7M0VKPLNPcXi08V9o39mHV2cbpfEPhtvaXgJfiJe
	2hbaSha3ah07n77oPEqQcOCToARfUVu4N7QANI5p/tEBnkmHUefSK+M8N9QIgB/RQNykI+
	gVvnrQd/eTerNCh5CPhUwxSk9Jw3QVk=
Received: from LO2P265CU024.outbound.protection.outlook.com
 (mail-uksouthazlp17011030.outbound.protection.outlook.com [40.93.67.30]) by
 relay.mimecast.com with ESMTP with STARTTLS (version=TLSv1.3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id uk-mta-252-nXKaJvKaNMiUHv5USncUdA-1; Wed,
 07 May 2025 08:56:42 +0100
X-MC-Unique: nXKaJvKaNMiUHv5USncUdA-1
X-Mimecast-MFC-AGG-ID: nXKaJvKaNMiUHv5USncUdA_1746604602
Received: from LO2P265CA0426.GBRP265.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:600:a0::30)
 by LO7P123MB7567.GBRP123.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:600:398::7) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8722.12; Wed, 7 May
 2025 07:56:40 +0000
Received: from LN2PEPF000100CA.GBRP265.PROD.OUTLOOK.COM
 (2603:10a6:600:a0:cafe::93) by LO2P265CA0426.outlook.office365.com
 (2603:10a6:600:a0::30) with Microsoft SMTP Server (version=TLS1_3,
 cipher=TLS_AES_256_GCM_SHA384) id 15.20.8722.20 via Frontend Transport; Wed,
 7 May 2025 07:56:39 +0000
X-MS-Exchange-Authentication-Results: spf=fail (sender IP is 94.31.43.120)
 smtp.mailfrom=perenco.com; dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=fail action=quarantine header.from=perenco.com
Received: from exo-connector.perenco.org (94.31.43.120) by
 LN2PEPF000100CA.mail.protection.outlook.com (10.167.240.4) with Microsoft
 SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.20.8722.18 via Frontend Transport; Wed, 7 May 2025 07:56:39 +0000
Received: from FRPRSMAIL11.perenco.org (10.144.2.19) by
 FRPRSMAIL11.perenco.org (10.144.2.19) with Microsoft SMTP Server
 (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
 15.2.1748.10; Wed, 7 May 2025 08:56:39 +0100
Received: from dla-intranet.cm.perenco.com (10.237.2.80) by
 FRPRSMAIL11.perenco.org (10.144.2.19) with Microsoft SMTP Server id
 15.2.1748.10 via Frontend Transport; Wed, 7 May 2025 08:56:38 +0100
Date: Wed, 7 May 2025 08:56:38 +0100
To: <info@matech-cameroun.com>
From: "invoices@perenco.com" <invoices@perenco.com>
Subject: Perenco - Invoice
Message-ID: <46937a0265e1b636985ccb6c536f725b@dla-intranet.cm.perenco.com>
X-Priority: 3
X-Mailer: PHPMailer (phpmailer.sourceforge.net) [version 2.0.2]
MIME-Version: 1.0
X-EOPAttributedMessage: 0
X-MS-PublicTrafficType: Email
X-MS-TrafficTypeDiagnostic: LN2PEPF000100CA:EE_|LO7P123MB7567:EE_
X-MS-Office365-Filtering-Correlation-Id: 2d287710-d21a-488a-c0c9-08dd8d3cb2df
X-MS-Exchange-SenderADCheck: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-Relay: 0
X-Microsoft-Antispam: BCL:0;ARA:13230040|376014|36860700013|61400799027|82310400026|8096899003|3613699012|19033499003
X-Microsoft-Antispam-Message-Info: =?iso-8859-1?Q?O40LEd8AynFrDSSz5AO6KA/eS/3LAocIcmgDyc/RVax/+7OfAsNlvS3yz6?=
 =?iso-8859-1?Q?mmmi9zhi9zBILRP6YLUj4cAp/GV3djgRjhXyh9vgCSAg8QPeUuFq110+/k?=
 =?iso-8859-1?Q?lpX+mGFUYtK1pIGYOzMKBavXLXyaPr4C0DYXFJKi9MAdrBPgjkicFYuR45?=
 =?iso-8859-1?Q?PG/jbk5AUMWrRL8RuPvILCTwvQc4Plj2Nd3fLcAPnukso9iFzfF0kPpZOy?=
 =?iso-8859-1?Q?7Mhih2LseJ5GCz3CDXZ6iYOsu8NpLdK1+WS4E0A14g0ivxFTq+CEelg3xj?=
 =?iso-8859-1?Q?T5ZboyVHIFjbmCR3GfBSX2Dl2XA9WqIkBH103EnMIBD2qAYkt7aseuMfDe?=
 =?iso-8859-1?Q?P5nE6cRA+/GJ9JDLFGAhCBzW8kkheS32KtFW2jEOKzXR0y2a7hsR5B7sFV?=
 =?iso-8859-1?Q?aRX2RZnMJoKjrDDAeIsmevlpiYixl2V0o70M5Png2mroWYsBWnlhEa7wP3?=
 =?iso-8859-1?Q?RLHFXI1KIk1T98qT4A+bwiW5t3YBwQ+mEWakWixXpl6LI5dJ0imgbxFC3F?=
 =?iso-8859-1?Q?bsIyylEmUrl1PfCjWOtCfrVrtcQEdCmZmCJ7h2WNslBhur85CKXpZK08r4?=
 =?iso-8859-1?Q?nqds1tacuq84Mg+GyBa4NGsCBukgXamyFK8qpv2OWtf5aXGKV7aYBxzTd9?=
 =?iso-8859-1?Q?ntoY7rX2uqddCjp3lRI1Qr0/qRA0Yj5bAbB3G77OAwxC2MS//3nYAS91oU?=
 =?iso-8859-1?Q?ggS2rKSMu4wN3oyuAxFwXXzrubfgy4xucqQH+YMawOTrhFlvkc/8GuzStj?=
 =?iso-8859-1?Q?vMWmsSItscnIovBTtor/y/UT6VU2/W676/X8cBaFccfnwTSj+rmQoYYRqY?=
 =?iso-8859-1?Q?RDQbCZ2Pc7xe28PbUH45iRAn3cSr5f+r2xfU1/fDhLCOfhCl5kkQvVxuKq?=
 =?iso-8859-1?Q?QsPh/hUWGKzZHeSeXVcM3da8Ga7gux3Vk1ezyyA+uITq7ddlRunyNFSuKU?=
 =?iso-8859-1?Q?WSp0O8sh1bFzELYAQg/9drA8zXaIYew+41k/o7dmV0hnYybXieetZJkyHn?=
 =?iso-8859-1?Q?wbUL8iRtFl2IFB+pljFM2i1e4BMJvx3/CZsM7O6wj+rc/oEPS4nOwWIv5l?=
 =?iso-8859-1?Q?jh28rapNhrMtG+4v+fNZYDZrWAlBPM6Z1MoG9nKaKMPx54++iCxyuXmDFx?=
 =?iso-8859-1?Q?/wTsM3F4/CCRE8E0A61zmFKrlGBgfzhdMAe4elbjJxPNZYfRtSN49YJWsg?=
 =?iso-8859-1?Q?3uAnwC/ti5EHQdvsPxfkKA3hUt0UhtpFrDWWED23cDsxHxzM3Xnc5jIx3r?=
 =?iso-8859-1?Q?bbnpNnaRV6ioO37qylMzBbqUzjRvFXf4QnHrRggeeunjmo1t5uk8vTZP5o?=
 =?iso-8859-1?Q?FCrJjOXTD1b8Pv284QeTKf7ziaODRYuS6BdFro+Xea1ypPvLNApHW4LyKL?=
 =?iso-8859-1?Q?vXgfvvRpVp9o0ySrlOhBKOPjZKxzdhjGIGdw+RXA8P8eN2Jz/5+BFonqrP?=
 =?iso-8859-1?Q?ri281CZbJ8XiU5QHec0yu2JkYb+/OLuZ0i189NiBcKsU+SO3YvWu6ZCHlC?=
 =?iso-8859-1?Q?WgLjN/C4XJqDBrlITcBFIqZQ2IkIt/jdSyYn4ehdjvS0S+sBkYF+6SV/P6?=
 =?iso-8859-1?Q?ENg8KZVQ7Ujpuk3E9CHB8o31tU/t2Irc9RO49RUlYqak4nAVcw=3D=3D?=
X-Forefront-Antispam-Report: CIP:94.31.43.120;CTRY:GB;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:exo-connector.perenco.org;PTR:94.31.43.120.IDIA-347853-001-ZYO.zip.zayo.com;CAT:NONE;SFS:(13230040)(376014)(36860700013)(61400799027)(82310400026)(8096899003)(3613699012)(19033499003);DIR:OUT;SFP:1102
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-ChunkCount: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-0: XJmaQu7UQy6Wmr0aJdO5sqHXnKi4tI6ckys478wBPQxB2G+bPqxINEsnXlYc9wKKv5BUQgICxiZ4HIZPXsIrWPv3nVLFQOdWWEsr9H4FbIrSuD4bpcsMkh7h2XNPJ0NGgaKeIfkX0D/lYVDYxKQU/jhCHkN15wDNxfJVap68VfmW93K0nUeImzjhAJi41NVMfx84P5nDlL7nn3vseZ0XolbRzHz5WiDJFskzUfD8yHyDzlpKsxrB+jby+x+04Tv3dkIW+hICainvHMAuWKnxV47coPzTuW+6xTBxQoncvcTk8wllHOXJ+fUYn9kJuZpbXpkI2ZkOHX1fzbKX1+L09sCJtaqFZT/MgiwFSh1kGOKNWPPpwmD0ZdX2m1jUHwlyqdTXjh3W7gdf7LyO81x+TSHZz1ZsirSqdE//hpoyPVnQGiYB9r908yQoYau1upnUdnyr2S/9rLCZjcyPMlWdPXx1PSTJWLnBC8CyNEaJE95NQWpfNMfNPzwwAPTVcqLGCjM4IyZkcOgveTh89gVGLut+0PcabAZy8gr7Qbn0PIYz1W1z8dAjZshmRZ2fXOgZINQkgfS/qTWRpIDNy4aSfke5hMwXCENXK7wQ3GjPDv4=
X-OriginatorOrg: perenco.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalArrivalTime: 07 May 2025 07:56:39.4831
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 2d287710-d21a-488a-c0c9-08dd8d3cb2df
X-MS-Exchange-CrossTenant-Id: 01579345-383e-4bd0-be35-85ac2d3aa623
X-MS-Exchange-CrossTenant-OriginalAttributedTenantConnectingIp: TenantId=01579345-383e-4bd0-be35-85ac2d3aa623;Ip=[94.31.43.120];Helo=[exo-connector.perenco.org]
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: LN2PEPF000100CA.GBRP265.PROD.OUTLOOK.COM
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Anonymous
X-MS-Exchange-CrossTenant-FromEntityHeader: HybridOnPrem
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: LO7P123MB7567
X-Mimecast-Spam-Score: 0
X-Mimecast-MFC-PROC-ID: RC2Vtw70Snv6dP-55q_YKYnmhObII_rUso6K0-rbvlY_1746604602
X-Mimecast-Originator: perenco.com
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="b1_46937a0265e1b636985ccb6c536f725b"

--b1_46937a0265e1b636985ccb6c536f725b
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

PERENCO
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09
=09=09
=09=09
=09=09Accus=C3=A9 de r&eacute;ception
=09=09=09Pour votre information, nous accusons r&eacute;ception de votre fa=
cture r&eacute;f&eacute;renc&eacute;e ci-dessous, celle-ci int&egrave;gre n=
otre processus de contr&ocirc;le interne.
=09=09=09Pour tout &eacute;change avec le service comptabilit&eacute;, nous=
 vous remercions de faire usage de notre r&eacute;f&eacute;rence interne (U=
ii).
=09=09=09Ceci est un message automatique.
=09=09
=09=09&nbsp;
=09=09
 =09=09Confirm of receipt
=09=09=09For your information, we confirm the receipt of your invoice liste=
d below. It will now be processed through our internal cycle.
=09=09=09For any questions related to your invoice, please contact the acco=
unting department using our internal reference (Uii).
=09=09=09This is an automatic email.
=09=09
=09=09&nbsp;
=09=09
=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09Perenco Rio Del Rey
=09=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09MATECH SARL
=09=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09Uii:
=09=09=09=09=09=09Invoice Ref.:
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09=09=09342701
=09=09=09=09=09=091540/PRDR
=09=09=09=09=09
=09=09=09=09
=09=09=09
=09=09
=09=09
=09=09=09&nbsp;

Disclaimer

The information contained in this communication from the sender is confiden=
tial. It is intended solely for use by the recipient and others authorized =
to receive it. If you are not the recipient, you are hereby notified that a=
ny disclosure, copying, distribution or taking action in relation of the co=
ntents of this information is strictly prohibited and may be unlawful.

This email has been scanned for viruses and malware, and may have been auto=
matically archived by Mimecast, a leader in email security and cyber resili=
ence. Mimecast integrates email defenses with brand protection, security aw=
areness training, web security, compliance and other essential capabilities=
. Mimecast helps protect large and small organizations from malicious activ=
ity, human error and technology failure; and to lead the movement toward bu=
ilding a more resilient world. To find out more, visit our website.

--b1_46937a0265e1b636985ccb6c536f725b
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head><style type=3D"text/css">.style1 {font-family: "Times New Roman=
";}</style></head><body>
<style type=3D"text/css">
    body {
        font-family: Arial, Verdana, Sans-serif;
        font-size: 12px;
        color: darkblue;
    }
</style>
    <div align=3D"center">
=09=09<p align=3D"left" style=3D"width:90%;text-align:left;color:black;">
=09=09=09<table style=3D"width:100%;text-align:center;background-color: whi=
tesmoke;color:#666;margin-top:0.5em;padding:0.8em;border-top: 1px solid sil=
ver;border-bottom: 1px solid silver;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09<td style=3D"text-align:left;color:#666;font-size:14px;font-=
weight:bold;">
=09=09=09=09=09=09PERENCO
=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09</tr>=09
=09=09=09</table>
=09=09</p>
=09=09<p style=3D"width:90%;text-align:left;color:black;">
=09=09<strong>Accus=C3=A9 de r&eacute;ception</strong>
=09=09=09<br /><br />Pour votre information, nous accusons r&eacute;ception=
 de votre facture r&eacute;f&eacute;renc&eacute;e ci-dessous, celle-ci int&=
egrave;gre notre processus de contr&ocirc;le interne.
=09=09=09<br />Pour tout &eacute;change avec le service comptabilit&eacute;=
, nous vous remercions de faire usage de notre r&eacute;f&eacute;rence inte=
rne (Uii).
=09=09=09<br />Ceci est un message automatique.
=09=09</p>
=09=09<p>&nbsp;</p>
=09=09<p style=3D"width:90%;text-align:left;color:black;">
 =09=09<strong>Confirm of receipt</strong>
=09=09=09<br /><br />For your information, we confirm the receipt of your i=
nvoice listed below. It will now be processed through our internal cycle.
=09=09=09<br />For any questions related to your invoice, please contact th=
e accounting department using our internal reference (Uii).
=09=09=09<br />This is an automatic email.
=09=09</p>
=09=09<p>&nbsp;</p>
=09=09<p align=3D"left" style=3D"width:90%;text-align:left;color:black;">
=09=09=09<table style=3D"width:100%;border-collapse: collapse; background-c=
olor: whitesmoke;border-top:1px dashed silver;border-bottom:1px dashed silv=
er;border-left:none; border-right:none;margin-left: auto;margin-right: auto=
;">
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09<td colspan=3D"2" style=3D"text-align:left;color: #666;font-=
size:12px;padding:0.4em;font-family: monospace;">
=09=09=09=09=09=09Perenco Rio Del Rey
=09=09=09=09=09=09<br /><br />
=09=09=09=09=09=09MATECH SARL
=09=09=09=09=09=09<br /><br />
=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09=09<tr>
=09=09=09=09=09<td style=3D"text-align:left;font-weight:bold;color: #666;fo=
nt-size:12px;padding:0.4em;width:10em;font-family: monospace;">
=09=09=09=09=09=09Uii:
=09=09=09=09=09=09<br /><br />Invoice Ref.:
=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09=09<td style=3D"text-align:left;color: #666;font-size:12px;padd=
ing:0.4em;font-family: monospace;">
=09=09=09=09=09=09342701
=09=09=09=09=09=09<br /><br />1540/PRDR
=09=09=09=09=09</td>
=09=09=09=09</tr>
=09=09=09</table>
=09=09</p>
=09=09<p>
=09=09=09&nbsp;
=09=09</p>
=09</div>



<br><br><p style=3D"font-family: Verdana; font-size:10pt; color:#666666;"><=
b>Disclaimer</b></p><p style=3D"font-family: Verdana; font-size:8pt; color:=
#666666;">This email is confidential and may contain privileged information=
. If you have received this email in error please notify the sender immedia=
tely and destroy this email and all attachments. Any unauthorised copying, =
disclosure, conversion to hard copy, distribution or use of any part of thi=
s email is strictly prohibited.<br>
Le message contenu dans ce courrier =C3=A9lectronique est confidentiel et p=
ourrait contenir des informations prot=C3=A9g=C3=A9es par le secret profess=
ionnel. Si vous avez re=C3=A7u ce courrier =C3=A9lectronique par erreur veu=
illez contacter son exp=C3=A9diteur et d=C3=A9truire ce courrier =C3=A9lect=
ronique ainsi que toute pi=C3=A8ce jointe =C3=A9ventuelle. Toute reproducti=
on, divulgation, impression, distribution ou utilisation non autoris=C3=A9e=
 de tout ou partie de ce courrier =C3=A9lectronique est strictement interdi=
te.</p></body></html>

--b1_46937a0265e1b636985ccb6c536f725b--

