Return-Path: <autoreply=maersk.com__0-41dt0xqhvmkecn.m4viakkm9kfkwemy@z7so4bcf0kwe1dzd.lep2tkl.d-n6xfmaq.deu60.bnc.salesforce.com>
Delivered-To: info@matech-cameroun.com
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id iLxFFsvkSGlcIRsA9IX2vw
	(envelope-from <autoreply=maersk.com__0-41dt0xqhvmkecn.m4viakkm9kfkwemy@z7so4bcf0kwe1dzd.lep2tkl.d-n6xfmaq.deu60.bnc.salesforce.com>)
	for <info@matech-cameroun.com>; Mon, 22 Dec 2025 06:27:23 +0000
Received: from smtp-1a519a26.core1.sfdc-yzvdd4.mta.salesforce.com (unknown [18.196.245.62])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id BCE2F85991
	for <info@matech-cameroun.com>; Mon, 22 Dec 2025 06:27:21 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com BCE2F85991
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=reject dis=none) header.from=maersk.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=z7so4bcf0kwe1dzd.lep2tkl.d-n6xfmaq.deu60.bnc.salesforce.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com BCE2F85991
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (1024-bit key; unprotected) header.d=maersk.com header.i=@maersk.com header.a=rsa-sha256 header.s=mail header.b=LQ/Ac4Pr
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=maersk.com; s=mail;
	t=1766384840; bh=9TqKsEfBnnTPK5wy8gk+0B/iTqkAhZWl2E9xZW5IKBk=;
	h=Date:From:To:Subject:MIME-Version:Content-Type;
	b=LQ/Ac4PrV9WAnBa+qtfSZn4IWMYaaquOK1xbSUZHr3h+1iQ1uWGA15l8he59Gpx62
	 tQqmT3+gngekkCANRdCJUV5QEvydo9yxHo59vwda4wSvJJVzUjLTESifLUfdzL6dyx
	 ZSfBgodrsVdDOPh7Yk2ynMpK/byHNr5jIU9fTehY=
Received: from [127.0.0.1] ([127.0.0.1:57986] helo=eaas-11.eaas.emailinfra.svc.cluster.local)
	by mx1.core1.sfdc-yzvdd4.mta.salesforce.com (envelope-from <autoreply=maersk.com__0-41dt0xqhvmkecn.m4viakkm9kfkwemy@z7so4bcf0kwe1dzd.lep2tkl.d-n6xfmaq.deu60.bnc.salesforce.com>)
	(ecelerity 4.7.0.20111 r(msys-ecelerity:tags/4.7.0-ga^0)) with ESMTP
	id A7/A2-00865-8C4E8496; Mon, 22 Dec 2025 06:27:20 +0000
Received: from 127.0.0.1 (localhost. [127.0.0.1]) by eaas-11 (EaaS) id
  <fmGHB000000000000000000000000000000000000000000000T7NR9I00mHnfd4YhQ5yiIIN6hPpFeQ@sfdc.net>
  for <"info@matech-cameroun.com" <info@matech-cameroun.com>> Mon, 22 Dec
  2025 06:27:20 GMT (GMT)
Date: Mon, 22 Dec 2025 06:27:20 +0000 (GMT)
From: Maersk Finance - Account Receivables Team <autoreply@maersk.com>
To: "info@matech-cameroun.com" <info@matech-cameroun.com>
Message-ID: <fmGHB000000000000000000000000000000000000000000000T7NR9I00mHnfd4YhQ5yiIIN6hPpFeQ@sfdc.net>
Subject: Your Case Number : 2512-345856885, Re: Dunning Notice 2_ MATECH
 SARL 0013294177
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; 
	boundary="----=_Part_46_397800590.1766384840715"
Auto-Submitted: auto-generated
X-SFDC-AutoResponse: 500RD00000jZIeU
Precedence: bulk
X-SFDC-LK: 00DD0000000n6xF
X-SFDC-User: 005D00000041R4Y
X-Sender: postmaster@salesforce.com
X-mail_abuse_inquiries: http://www.salesforce.com/company/abuse.jsp
X-SFDC-TLS-NoRelay: 1
X-SFDC-CORRELATION-ID: 0001br10phlvr8fk
X-SFDC-Binding: 1WrIRBV94myi25uB
X-SFDC-App: coreapp
X-SFDC-EmailCategory: caseAutoResponseNotification
X-SFDC-EntityId: 500RD00000jZIeU
X-SFDC-Interface: internal

------=_Part_46_397800590.1766384840715
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Customer,


Thank you for contacting Maersk on 22/12/2025 with case number 2512-3458568=
85. Our team is currently looking into your case.


We aim to respond and resolve your case as quickly as possible, if we need =
additional information to do so, we will contact you.


A copy of your request has been attached to this auto notification.


C'est le soa apr=C3=A8s livraison ?

Le 2025-12-22 07:21, waf.cash.collections a =C3=A9crit=C2=A0:
> Dunning Notice 2
> MATECH SARL 0013294177
>=20
> YAOUNDE-
>=20
> Date:22/12/25
> Our Contact: Maersk Collections
> Number:
> Email Address: waf.cash.collections@maersk.com Dear Sir / Madam,
>=20
> With reference to our previous Overdue Notification letter requesting
> for payment of the invoice(s) mentioned in the attached file, our
> records as of today still show that we have not received the
> payment(s).
>=20
> It is imperative that you pay your outstanding obligations immediately
> to avoid any further escalation on our part. We reserve the right to
> take legal action if payment is not settled.
>=20
> Please note if you are an ICD customer this is applicable on the day
> the container gates into the ICD.
>=20
> If payment has already been forwarded for these items, we request you
> immediately revert to us by providing the list of paid invoices, date
> of payment and please attach supporting documents such as official
> receipt or any other proof of payment.
>=20
> In case of any existing credits in your account, we encourage you to
> utilise them for open/future invoices. Please confirm. We will be
> going ahead and will clear payments with available invoices in the
> absence of your response.
>=20
> For account reconciliation, please refer to your statement of account.
>=20
> Should you have any questions, please call or email the contact person
> mentioned above so that we may assist you in reconciling any
> discrepancies as soon as possible.
> If we need to correct the email and phone number contacts to reach
> you, please let us know.
>=20
> In case you are missing an invoice copy or don't agree with the
> invoice and want to raise an invoice dispute, please refer to
> MyFinance ( https://www.maersk.com/go/myfinance [1])"
>=20
> Thanks & Best Regards,
>=20
> Maersk Collections
>=20
> _You are receiving a secure message. To open the XML attachments, this
> file type should be associated with your Microsoft Excel. To do this,
> save the file, locate it on your drive, right click and select
> Properties, select Change, then select your Microsoft Excel
> application_
>=20
> MyFinance - Maersk Line [2]
>=20
>=20
>=20
> Links:
> ------
> [1]=20
>
https://clicktime.symantec.com/36phjtB9RL98qQgwQ5VfrGE6H2?u=3Dhttps%3A%2F%2=
Feur01.safelinks.protection.outlook.com%2F%3Furl%3Dhttps%253A%252F%252Fclic=
ktime.symantec.com%252F38qocLEoMEFRW8ikoGwBbtT6H2%253Fu%253Dhttps%25253A%25=
252F%25252Feur01.safelinks.protection.outlook.com%25252F%25253Furl%25253Dht=
tps%2525253A%2525252F%2525252Fclicktime.symantec.com%2525252F3P2yAgYMWnztvj=
zTWQxgDsj6H2%2525253Fu%2525253Dhttps%252525253A%252525252F%252525252Feur01.=
safelinks.protection.outlook.com%252525252F%252525253Furl%252525253Dhttps%2=
5252525253A%25252525252F%25252525252Fclicktime.symantec.com%25252525252F3Co=
g1W261jqGKUfN99oZ8Mz6H2%25252525253Fu%25252525253Dhttps%2525252525253A%2525=
252525252F%2525252525252Fwww.maersk.com%2525252525252Fgo%2525252525252Fmyfi=
nance%2525252526data%252525253D02%25252525257C01%25252525257CManish.Mahajan=
%252525252540maersk
.com%2525252525257Cb73402d556614294828c08d73a742232%2525252525257C05d75c05f=
a1a42e79cf1eb416c396f2d%2525252525257C0%2525252525257C0%2525252525257C63704=
2144118728684%252525252526sdata%25252525253DN3Ypoxls4%2525252525252FqDvW7tz=
3mpidhsDstv%2525252525252Fj7HMOPsOqVCIl8%2525252525253D%252525252526reserve=
d%25252525253D0%25252526data%2525253D02%252525257C01%252525257CManish.Mahaj=
an%2525252540maersk.com%252525257Cb51d7a5f11a349194e0908d73c04204e%25252525=
7C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%252525257C0%252525257C0%252525257C637043=
861911850551%25252526sdata%2525253DwfDSYSKT9ws6bn3DvORPUTMAbFSFwgS8a8Ul8gr5=
7I4%252525253D%25252526reserved%2525253D0%2526data%253D02%25257C01%25257CMa=
nish.Mahajan%252540maersk.com%25257Ca939a54428b24b64698508d740cf3dd7%25257C=
05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%25257C0%25257C0%25257C637049132317136468%2=
526sdata%253DE%25252F48FAQn97uQ1OhoocZnQCw0IN53fIzQpb14biqQhP0%25253D%2526r=
eserved%253D0&amp;data=3D02%7C01%7CManish.Mahajan%40maersk.com%7Cf4f94603a5=
4b4bd7d5a708d74d5bf015%7C
05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C637062930591119090&amp;sdata=3DY=
MoUReQUBR%2Fzmw3zv6017I
> [2] http://www.maersk.com/go/myfinance


Thank you and we appreciate your business.


Best regards,


Maersk Finance - Account Receivables Team





Madame, Monsieur EUPHRASIE,


Merci d=E2=80=99avoir contact=C3=A9 Maersk le 22/12/2025  ; relativement =
=C3=A0 la requ=C3=AAte num=C3=A9ro 2512-345856885.

Nos =C3=A9quipes sont pr=C3=A9sentement =C3=A0 pied d=E2=80=99=C5=93uvre po=
ur sa r=C3=A9solution.


Nous esp=C3=A9rons vous r=C3=A9pondre et r=C3=A9soudre votre requ=C3=AAte l=
e plus t=C3=B4t possible et nous vous contacterons pour toute information c=
ompl=C3=A9mentaire.


Notez par ailleurs qu=E2=80=99une copie de votre requete a =C3=A9t=C3=A9 jo=
inte =C3=A0 cette r=C3=A9ponse automatique.



Tout en vous remerciant pour votre confiance ;


Cordialement



Maersk Finance - Account Receivables Team








thread::G9lYhlhFewqkjNzx47atID4::
------=_Part_46_397800590.1766384840715
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><style>p{margin-top:0px; margin-bottom:0px;}</style><body class=3D"se=
tupTab"  style=3D" background-color:#FFFFFF; bEditID:b1st1; bLabel:body;"><=
center ><table cellpadding=3D"0" width=3D"500" cellspacing=3D"0" id=3D"topT=
able" height=3D"450" ><tr valign=3D"top" ><td  style=3D" background-color:#=
FFFFFF; bEditID:r1st1; bLabel:header; vertical-align:top; height:100px; tex=
t-align:left;"><img border=3D"0" bEditID=3D"r1sp1" bLabel=3D"headerImage" i=
d=3D"r1sp1" src=3D"https://maersk.my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageSe=
rver?id=3D0152o000006ZOfS&oid=3D00DD0000000n6xF" ></img></td></tr><tr valig=
n=3D"top"  style=3D" display:none;"><td  style=3D" background-color:#FFFFFF=
; bEditID:r2st1; bLabel:accent1; height:0;"></td></tr><tr valign=3D"top" ><=
td styleInsert=3D"1" height=3D"300"  style=3D" background-color:#FFFFFF; bE=
ditID:r3st1; color:#000000; bLabel:main; font-size:12pt; font-family:arial;=
"><table border=3D"0" cellpadding=3D"5" width=3D"550" cellspacing=3D"5" hei=
ght=3D"400" ><tr valign=3D"top" height=3D"400" ><td tEditID=3D"c1r1" style=
=3D" background-color:#FFFFFF; bEditID:r3st1; color:#000000; bLabel:main; f=
ont-size:12pt; font-family:arial;" aEditID=3D"c1r1" locked=3D"0" ><div styl=
e=3D""><p class=3D"MsoNormal" style=3D"font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0)=
; font-family: arial; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"></p><p clas=
s=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font si=
ze=3D"2" style=3D""><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; co=
lor: black;">Dear&nbsp;</span><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-family: &q=
uot;Maersk Text&quot;; color: black;">Customer</span><span style=3D"font-fa=
mily: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;">,</span><span style=3D"font-f=
amily: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p></o:p></span></font></p=
>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p><fo=
nt size=3D"2">&nbsp;</font></o:p></span></p>

<p class=3D"MsoNoSpacing" style=3D""><font size=3D"2"><span style=3D"mso-fa=
reast-language:EN-IN">Thank you for
contacting Maersk on 22/12/2025&nbsp;with case number
2512-345856885. Our team is currently looking into your case.</span><o:p></=
o:p></font></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p><fo=
nt size=3D"2">&nbsp;</font></o:p></span></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
font size=3D"2"><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color:=
 black;">We aim to
respond and resolve your case as quickly as possible, if we need additional
information to do so, we will contact you.&nbsp;</span><span style=3D"font-=
family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p></o:p></span></font></=
p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p><fo=
nt size=3D"2">&nbsp;</font></o:p></span></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
font size=3D"2"><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color:=
 black;">A copy of
your request has been attached to this auto notification.</span><span style=
=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p></o:p></span>=
</font></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p><fo=
nt size=3D"2">&nbsp;</font></o:p></span></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
font size=3D"2"><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color:=
 black;">C&#39;est le soa apr=C3=A8s livraison ?<br><br>Le 2025-12-22 07:21=
, waf.cash.collections a =C3=A9crit=C2=A0:<br>&gt; Dunning Notice 2<br>&gt;=
 MATECH SARL 0013294177<br>&gt; <br>&gt; YAOUNDE-<br>&gt; <br>&gt; Date:22/=
12/25<br>&gt; Our Contact: Maersk Collections<br>&gt; Number:<br>&gt; Email=
 Address: waf.cash.collections@maersk.com Dear Sir / Madam,<br>&gt; <br>&gt=
; With reference to our previous Overdue Notification letter requesting<br>=
&gt; for payment of the invoice(s) mentioned in the attached file, our<br>&=
gt; records as of today still show that we have not received the<br>&gt; pa=
yment(s).<br>&gt; <br>&gt; It is imperative that you pay your outstanding o=
bligations immediately<br>&gt; to avoid any further escalation on our part.=
 We reserve the right to<br>&gt; take legal action if payment is not settle=
d.<br>&gt; <br>&gt; Please note if you are an ICD customer this is applicab=
le on the day<br>&gt; the container gates into the ICD.<br>&gt; <br>&gt; If=
 payment has already been forwarded for these items, we request you<br>&gt;=
 immediately revert to us by providing the list of paid invoices, date<br>&=
gt; of payment and please attach supporting documents such as official<br>&=
gt; receipt or any other proof of payment.<br>&gt; <br>&gt; In case of any =
existing credits in your account, we encourage you to<br>&gt; utilise them =
for open/future invoices. Please confirm. We will be<br>&gt; going ahead an=
d will clear payments with available invoices in the<br>&gt; absence of you=
r response.<br>&gt; <br>&gt; For account reconciliation, please refer to yo=
ur statement of account.<br>&gt; <br>&gt; Should you have any questions, pl=
ease call or email the contact person<br>&gt; mentioned above so that we ma=
y assist you in reconciling any<br>&gt; discrepancies as soon as possible.<=
br>&gt; If we need to correct the email and phone number contacts to reach<=
br>&gt; you, please let us know.<br>&gt; <br>&gt; In case you are missing a=
n invoice copy or don&#39;t agree with the<br>&gt; invoice and want to rais=
e an invoice dispute, please refer to<br>&gt; MyFinance ( https://www.maers=
k.com/go/myfinance [1])&quot;<br>&gt; <br>&gt; Thanks &amp; Best Regards,<b=
r>&gt; <br>&gt; Maersk Collections<br>&gt; <br>&gt; _You are receiving a se=
cure message. To open the XML attachments, this<br>&gt; file type should be=
 associated with your Microsoft Excel. To do this,<br>&gt; save the file, l=
ocate it on your drive, right click and select<br>&gt; Properties, select C=
hange, then select your Microsoft Excel<br>&gt; application_<br>&gt; <br>&g=
t; MyFinance - Maersk Line [2]<br>&gt; <br>&gt; <br>&gt; <br>&gt; Links:<br=
>&gt; ------<br>&gt; [1] <br>&gt;<br>https://clicktime.symantec.com/36phjtB=
9RL98qQgwQ5VfrGE6H2?u=3Dhttps%3A%2F%2Feur01.safelinks.protection.outlook.co=
m%2F%3Furl%3Dhttps%253A%252F%252Fclicktime.symantec.com%252F38qocLEoMEFRW8i=
koGwBbtT6H2%253Fu%253Dhttps%25253A%25252F%25252Feur01.safelinks.protection.=
outlook.com%25252F%25253Furl%25253Dhttps%2525253A%2525252F%2525252Fclicktim=
e.symantec.com%2525252F3P2yAgYMWnztvjzTWQxgDsj6H2%2525253Fu%2525253Dhttps%2=
52525253A%252525252F%252525252Feur01.safelinks.protection.outlook.com%25252=
5252F%252525253Furl%252525253Dhttps%25252525253A%25252525252F%25252525252Fc=
licktime.symantec.com%25252525252F3Cog1W261jqGKUfN99oZ8Mz6H2%25252525253Fu%=
25252525253Dhttps%2525252525253A%2525252525252F%2525252525252Fwww.maersk.co=
m%2525252525252Fgo%2525252525252Fmyfinance%2525252526data%252525253D02%2525=
2525257C01%25252525257CManish.Mahajan%252525252540maersk<br>.com%2525252525=
257Cb73402d556614294828c08d73a742232%2525252525257C05d75c05fa1a42e79cf1eb41=
6c396f2d%2525252525257C0%2525252525257C0%2525252525257C637042144118728684%2=
52525252526sdata%25252525253DN3Ypoxls4%2525252525252FqDvW7tz3mpidhsDstv%252=
5252525252Fj7HMOPsOqVCIl8%2525252525253D%252525252526reserved%25252525253D0=
%25252526data%2525253D02%252525257C01%252525257CManish.Mahajan%2525252540ma=
ersk.com%252525257Cb51d7a5f11a349194e0908d73c04204e%252525257C05d75c05fa1a4=
2e79cf1eb416c396f2d%252525257C0%252525257C0%252525257C637043861911850551%25=
252526sdata%2525253DwfDSYSKT9ws6bn3DvORPUTMAbFSFwgS8a8Ul8gr57I4%252525253D%=
25252526reserved%2525253D0%2526data%253D02%25257C01%25257CManish.Mahajan%25=
2540maersk.com%25257Ca939a54428b24b64698508d740cf3dd7%25257C05d75c05fa1a42e=
79cf1eb416c396f2d%25257C0%25257C0%25257C637049132317136468%2526sdata%253DE%=
25252F48FAQn97uQ1OhoocZnQCw0IN53fIzQpb14biqQhP0%25253D%2526reserved%253D0&a=
mp;amp;data=3D02%7C01%7CManish.Mahajan%40maersk.com%7Cf4f94603a54b4bd7d5a70=
8d74d5bf015%7C<br>05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C63706293059111=
9090&amp;amp;sdata=3DYMoUReQUBR%2Fzmw3zv6017I<br>&gt; [2] http://www.maersk=
.com/go/myfinance</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;=
; color: black;"><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p><fo=
nt size=3D"2">&nbsp;</font></o:p></span></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
font size=3D"2"><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color:=
 black;">Thank you
and we appreciate your business.&nbsp;</span><span style=3D"font-family: &q=
uot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p><fo=
nt size=3D"2">&nbsp;</font></o:p></span></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
font size=3D"2"><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color:=
 black;">Best
regards,</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: =
black;"><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><=
span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;; color: black;"><o:p><fo=
nt size=3D"2">&nbsp;</font></o:p></span></p>

<p class=3D"MsoNormal" style=3D""><b><span style=3D"line-height: 107%; font=
-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><font size=3D"2">Maersk Finance - Accoun=
t Receivables Team</font></span></b></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D""><=
b><span style=3D"line-height: 107%; font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">=
<font size=3D"2"><br></font></span></b></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"=
"><b><span style=3D"line-height: 107%; font-family: &quot;Maersk Text&quot;=
;"><font size=3D"2"><br></font></span></b></p><p class=3D"MsoNormal" style=
=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font size=3D"2"><span style=
=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">Madame,
Monsieur&nbsp;</span><span lang=3D"EN-US" style=3D"font-family: &quot;Maers=
k Text&quot;;">EUPHRASIE</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Tex=
t&quot;;">,<o:p></o:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"mar=
gin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" s=
tyle=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">&nbsp;</span><span style=3D"=
font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p clas=
s=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font si=
ze=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">=
Merci d=E2=80=99avoir contact=C3=A9 Maersk le </span>22/12/2025&nbsp;<span =
lang=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">&nbsp;;
relativement =C3=A0 la requ=C3=AAte num=C3=A9ro&nbsp;</span>2512-345856885.=
<span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></f=
ont></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: no=
rmal;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maers=
k Text&quot;;">Nos =C3=A9quipes sont pr=C3=A9sentement =C3=A0 pied d=E2=80=
=99=C5=93uvre pour sa r=C3=A9solution.</span><span style=3D"font-family: &q=
uot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal"=
 style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font size=3D"2"><span =
lang=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">&nbsp;</span><s=
pan style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></fon=
t></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: norm=
al;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maersk =
Text&quot;;">Nous esp=C3=A9rons vous r=C3=A9pondre et r=C3=A9soudre votre r=
equ=C3=AAte le plus t=C3=B4t
possible et nous vous contacterons pour toute information compl=C3=A9mentai=
re.</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p>=
</span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-=
height: normal;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family: &=
quot;Maersk Text&quot;;">&nbsp;</span><span style=3D"font-family: &quot;Mae=
rsk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=
=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font size=3D"2"><span lang=
=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">Notez par ailleurs =
qu=E2=80=99une copie de votre requete a =C3=A9t=C3=A9 jointe =C3=A0 cette
r=C3=A9ponse automatique.</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Te=
xt&quot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"mar=
gin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" s=
tyle=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">&nbsp;</span><span style=3D"=
font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p clas=
s=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font si=
ze=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">=
&nbsp;</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o=
:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; li=
ne-height: normal;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family=
: &quot;Maersk Text&quot;;">Tout en vous remerciant pour votre confiance&nb=
sp;;</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p=
></span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line=
-height: normal;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family: =
&quot;Maersk Text&quot;;">&nbsp;</span><span style=3D"font-family: &quot;Ma=
ersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=
=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font size=3D"2"><span lang=
=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">Cordialement</span>=
<span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></f=
ont></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: no=
rmal;"><font size=3D"2"><span lang=3D"FR" style=3D"font-family: &quot;Maers=
k Text&quot;;">&nbsp;</span><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&q=
uot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"">



























</p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal=
;"><font size=3D"2"><b><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;=
">Maersk
Finance - Account Receivables Team</span></b><span style=3D"font-family: &q=
uot;Maersk Text&quot;;"><o:p></o:p></span></font></p><p class=3D"MsoNormal"=
 style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"><font size=3D"2"><b><sp=
an style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;"><br></span></b></font></=
p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0cm; line-height: normal;"=
><font size=3D"2"><b><span style=3D"font-family: &quot;Maersk Text&quot;;">=
<br></span></b></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin-bottom: 0c=
m; line-height: normal;"><font size=3D"2"><span style=3D"font-family: Arial=
, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">Prezado/a</=
span><br style=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br style=3D"=
font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style=3D"font-family: Ari=
al, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">Obrigado =
por contactar Maersk com n=C3=BAmero de caso 2512-345856885. A nossa equipa=
 est=C3=A1 neste momento a analisar o seu caso.</span><br style=3D"font-fam=
ily: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br style=3D"font-family: Arial, Helvet=
ica, sans-serif;"><span style=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;=
 background-color: rgb(255, 255, 255);">Nosso objetivo =C3=A9 responder e r=
esolver seu caso o mais r=C3=A1pido poss=C3=ADvel, se precisarmos de inform=
a=C3=A7=C3=B5es adicionais para faz=C3=AA-lo, entraremos em contato.</span>=
<br style=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br style=3D"font-=
family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style=3D"font-family: Arial, H=
elvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">Uma c=C3=B3pia=
 do seu pedido foi anexada a esta notifica=C3=A7=C3=A3o autom=C3=A1tica.</s=
pan><br style=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br style=3D"f=
ont-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style=3D"font-family: Aria=
l, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">C&#39;est =
le soa apr=C3=A8s livraison ?<br><br>Le 2025-12-22 07:21, waf.cash.collecti=
ons a =C3=A9crit=C2=A0:<br>&gt; Dunning Notice 2<br>&gt; MATECH SARL 001329=
4177<br>&gt; <br>&gt; YAOUNDE-<br>&gt; <br>&gt; Date:22/12/25<br>&gt; Our C=
ontact: Maersk Collections<br>&gt; Number:<br>&gt; Email Address: waf.cash.=
collections@maersk.com Dear Sir / Madam,<br>&gt; <br>&gt; With reference to=
 our previous Overdue Notification letter requesting<br>&gt; for payment of=
 the invoice(s) mentioned in the attached file, our<br>&gt; records as of t=
oday still show that we have not received the<br>&gt; payment(s).<br>&gt; <=
br>&gt; It is imperative that you pay your outstanding obligations immediat=
ely<br>&gt; to avoid any further escalation on our part. We reserve the rig=
ht to<br>&gt; take legal action if payment is not settled.<br>&gt; <br>&gt;=
 Please note if you are an ICD customer this is applicable on the day<br>&g=
t; the container gates into the ICD.<br>&gt; <br>&gt; If payment has alread=
y been forwarded for these items, we request you<br>&gt; immediately revert=
 to us by providing the list of paid invoices, date<br>&gt; of payment and =
please attach supporting documents such as official<br>&gt; receipt or any =
other proof of payment.<br>&gt; <br>&gt; In case of any existing credits in=
 your account, we encourage you to<br>&gt; utilise them for open/future inv=
oices. Please confirm. We will be<br>&gt; going ahead and will clear paymen=
ts with available invoices in the<br>&gt; absence of your response.<br>&gt;=
 <br>&gt; For account reconciliation, please refer to your statement of acc=
ount.<br>&gt; <br>&gt; Should you have any questions, please call or email =
the contact person<br>&gt; mentioned above so that we may assist you in rec=
onciling any<br>&gt; discrepancies as soon as possible.<br>&gt; If we need =
to correct the email and phone number contacts to reach<br>&gt; you, please=
 let us know.<br>&gt; <br>&gt; In case you are missing an invoice copy or d=
on&#39;t agree with the<br>&gt; invoice and want to raise an invoice disput=
e, please refer to<br>&gt; MyFinance ( https://www.maersk.com/go/myfinance =
[1])&quot;<br>&gt; <br>&gt; Thanks &amp; Best Regards,<br>&gt; <br>&gt; Mae=
rsk Collections<br>&gt; <br>&gt; _You are receiving a secure message. To op=
en the XML attachments, this<br>&gt; file type should be associated with yo=
ur Microsoft Excel. To do this,<br>&gt; save the file, locate it on your dr=
ive, right click and select<br>&gt; Properties, select Change, then select =
your Microsoft Excel<br>&gt; application_<br>&gt; <br>&gt; MyFinance - Maer=
sk Line [2]<br>&gt; <br>&gt; <br>&gt; <br>&gt; Links:<br>&gt; ------<br>&gt=
; [1] <br>&gt;<br>https://clicktime.symantec.com/36phjtB9RL98qQgwQ5VfrGE6H2=
?u=3Dhttps%3A%2F%2Feur01.safelinks.protection.outlook.com%2F%3Furl%3Dhttps%=
253A%252F%252Fclicktime.symantec.com%252F38qocLEoMEFRW8ikoGwBbtT6H2%253Fu%2=
53Dhttps%25253A%25252F%25252Feur01.safelinks.protection.outlook.com%25252F%=
25253Furl%25253Dhttps%2525253A%2525252F%2525252Fclicktime.symantec.com%2525=
252F3P2yAgYMWnztvjzTWQxgDsj6H2%2525253Fu%2525253Dhttps%252525253A%252525252=
F%252525252Feur01.safelinks.protection.outlook.com%252525252F%252525253Furl=
%252525253Dhttps%25252525253A%25252525252F%25252525252Fclicktime.symantec.c=
om%25252525252F3Cog1W261jqGKUfN99oZ8Mz6H2%25252525253Fu%25252525253Dhttps%2=
525252525253A%2525252525252F%2525252525252Fwww.maersk.com%2525252525252Fgo%=
2525252525252Fmyfinance%2525252526data%252525253D02%25252525257C01%25252525=
257CManish.Mahajan%252525252540maersk<br>.com%2525252525257Cb73402d55661429=
4828c08d73a742232%2525252525257C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%2525252525=
257C0%2525252525257C0%2525252525257C637042144118728684%252525252526sdata%25=
252525253DN3Ypoxls4%2525252525252FqDvW7tz3mpidhsDstv%2525252525252Fj7HMOPsO=
qVCIl8%2525252525253D%252525252526reserved%25252525253D0%25252526data%25252=
53D02%252525257C01%252525257CManish.Mahajan%2525252540maersk.com%252525257C=
b51d7a5f11a349194e0908d73c04204e%252525257C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d=
%252525257C0%252525257C0%252525257C637043861911850551%25252526sdata%2525253=
DwfDSYSKT9ws6bn3DvORPUTMAbFSFwgS8a8Ul8gr57I4%252525253D%25252526reserved%25=
25253D0%2526data%253D02%25257C01%25257CManish.Mahajan%252540maersk.com%2525=
7Ca939a54428b24b64698508d740cf3dd7%25257C05d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%2=
5257C0%25257C0%25257C637049132317136468%2526sdata%253DE%25252F48FAQn97uQ1Oh=
oocZnQCw0IN53fIzQpb14biqQhP0%25253D%2526reserved%253D0&amp;amp;data=3D02%7C=
01%7CManish.Mahajan%40maersk.com%7Cf4f94603a54b4bd7d5a708d74d5bf015%7C<br>0=
5d75c05fa1a42e79cf1eb416c396f2d%7C0%7C0%7C637062930591119090&amp;amp;sdata=
=3DYMoUReQUBR%2Fzmw3zv6017I<br>&gt; [2] http://www.maersk.com/go/myfinance<=
/span><br style=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><br style=3D=
"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span style=3D"font-family: Ar=
ial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255, 255, 255);">Com os m=
elhores cumprimentos</span><br style=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans=
-serif;"><br style=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><span sty=
le=3D"font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; background-color: rgb(255,=
 255, 255);">Maersk Finance - Equipe de Contas a Receber</span></font></p><=
p style=3D""></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D""><font face=3D"Maersk Tex=
t" size=3D"2"><b><br></b></font></p><p class=3D"MsoNormal" style=3D""><font=
 face=3D"Maersk Text" size=3D"2"><b><br></b></font></p><p class=3D"MsoNorma=
l" style=3D""><font face=3D"Maersk Text" size=3D"2"><b><br></b></font></p><=
p class=3D"MsoNormal" style=3D""><font face=3D"Maersk Text" style=3D"" size=
=3D"2"><b style=3D"">thread::G9lYhlhFewqkjNzx47atID4::</b></font></p></div>=
</td></tr></table></td></tr><tr valign=3D"top"  style=3D" display:none;"><t=
d  style=3D" background-color:#FFFFFF; bEditID:r4st1; bLabel:accent2; heigh=
t:0;"></td></tr><tr valign=3D"top" ><td  style=3D" background-color:#FFFFFF=
; bEditID:r5st1; bLabel:footer; vertical-align:top; height:100; text-align:=
left;"><img border=3D"0" bEditID=3D"r5sp1" bLabel=3D"footerImage" id=3D"r5s=
p1" src=3D"https://maersk.my.salesforce.com/servlet/servlet.ImageServer?id=
=3D01557000005K3MO&oid=3D00DD0000000n6xF" ></img></td></tr><tr valign=3D"to=
p"  style=3D" display:none;"><td  style=3D" background-color:#FFFFFF; bEdit=
ID:r6st1; bLabel:accent3; height:0;"></td></tr></table></center></body></ht=
ml>
------=_Part_46_397800590.1766384840715--
