Return-Path: <LomaiCD@state.gov>
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id qLUlNorneWq9WAMA9IX2vw
	(envelope-from <LomaiCD@state.gov>); Mon, 10 Aug 2026 15:00:26 +0000
Received: from CH1PR09CU001.outbound.protection.outlook.com (unknown [40.107.199.44])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id C50E786659;
	Mon, 10 Aug 2026 15:00:21 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com C50E786659
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=reject dis=none) header.from=state.gov
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=state.gov
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com C50E786659
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (1024-bit key; unprotected) header.d=state.gov header.i=@state.gov header.a=rsa-sha256 header.s=selector1 header.b=OSl1j7hS
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=oTxF/mXhPbXOLq4ma8cjWxkdVehQM7fq0utI5H3UewyLgCWnrsTv0VyXb7nhd8vOUPFxHcTWzNHrkDO47MkRQS7yq2r+KVEs77bFs9qEZ8FcJuhZfupR7SD7OJHao51LJqZCkFkgABcz/Gw6otBt6cfvo8fOHvLVIqMHqlLdEGgx1XjDhYdxjZrscVJX42qpc92nWukEhFB9baolidUo6BcZHL6/caU1BM73BUv4aUhKGAuCpLHF5p8S2EdHkYo6VJfNxinsKJEA5YF6d7jK9FWIwOmDluZNtBZCV29d4Q/7VY1zasUuuTQTxEOsBR1+EnFA/85GrBUc5cdGR7l2Sw==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=uI6yU146IgJrwW5JYYbTMQlVoOfrVxvQNkJk6Vb/z8g=;
 b=ybgJy1D1NzHyIrSvc0bCfz9TjskCCqHgmxULl2yo5mLYiGJSO8eKey3waNHp7lRfAVbQFkiB18ydeTXlVIqX+rTUMETCKbN1SwOAgqd32sVNlgdPYCAR47YgCZxgseEIzcJPRuUbkbAhCO+kHbFMtVWJW8iBj3M0RAT9ZK1/vlHqorG3gbB7xZl1EGT7tBO6pYaOMtE4PIjjZ154dmcncS2FnChnVbtoKs1ObHZhHhah8rkvPEX6Viz54DuN3bK8GzpVHHhXHE3CoBjxXYudZJkKme7Do4eVycqxJ6HNSKHh+UQQJdBXGSJkNB+f3NwnF69jBlToT23PUiE9oHz2QA==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=state.gov; dmarc=pass action=none header.from=state.gov;
 dkim=pass header.d=state.gov; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=state.gov;
 s=selector1;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=uI6yU146IgJrwW5JYYbTMQlVoOfrVxvQNkJk6Vb/z8g=;
 b=OSl1j7hSikgiSmKXifKu2789MYZKyeZxdQHzKDDiBTaua+fzWiZiPs6tchVU/2O60OvwDnGlxks6MgPfAHD7OE05ER9McGMVRgWIt3sHyxASOmbgALH9HdbziSR1Gmh4ZlhA1SI943inBvcjzzx5V7M6g+iFa5DZd59HJzoEi0A=
Received: from DS0PR09MB11590.namprd09.prod.outlook.com (2603:10b6:8:16b::14)
 by SA1PR09MB10086.namprd09.prod.outlook.com (2603:10b6:806:28c::9) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.292.25; Mon, 10 Aug
 2026 15:00:19 +0000
Received: from DS0PR09MB11590.namprd09.prod.outlook.com
 ([fe80::bcb8:1171:9ada:58f9]) by DS0PR09MB11590.namprd09.prod.outlook.com
 ([fe80::bcb8:1171:9ada:58f9%5]) with mapi id 15.21.0292.024; Mon, 10 Aug 2026
 15:00:18 +0000
From: "Lomai, Clarisse D" <LomaiCD@state.gov>
To: "sales@matech-cameroun.com" <sales@matech-cameroun.com>
CC: "amza.njatono@matech-cameroun.com" <amza.njatono@matech-cameroun.com>,
	Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>, Marcelle Mendim
	<marcelle.mendim@matech-cameroun.com>, "Nyanga, Leonard (Yaounde)"
	<NyangaL@state.gov>, "Namondo, Mary M" <NamondoMM@state.gov>, "Taku, Oliver N
 (Yaounde)" <TakuON@state.gov>
Subject: Request for quote - PR16198362
Thread-Topic: Request for quote - PR16198362
Thread-Index: AQHdKNj1K6Lq5fHoSEicZ8PetMzJxQ==
Date: Mon, 10 Aug 2026 15:00:18 +0000
Message-ID:
 <DS0PR09MB115905DF6F850F7B4D68FE47ABCDE2@DS0PR09MB11590.namprd09.prod.outlook.com>
References:
 <PH0PR09MB8153B100F730216D0C8BA971B5E32@PH0PR09MB8153.namprd09.prod.outlook.com>
 <427dfd3bc05565aaafd91a752a9820e6@matech-cameroun.com>
 <DM6PR09MB4853E0232E2A35D0EDE76EF4D7C12@DM6PR09MB4853.namprd09.prod.outlook.com>
 <dd26525da2984fe6005fb357e334c365@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <dd26525da2984fe6005fb357e334c365@matech-cameroun.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: en-US
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
msip_labels:
 MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_ActionId=fabb1f15-448b-4129-9762-4db8e8a458ce;MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_ContentBits=0;MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_Enabled=true;MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_Method=Privileged;MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_Name=1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e;MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_SetDate=2026-08-10T15:00:16Z;MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_SiteId=66cf5074-5afe-48d1-a691-a12b2121f44b;MSIP_Label_1665d9ee-429a-4d5f-97cc-cfb56e044a6e_Tag=10,
 0, 1, 1;
authentication-results: dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=state.gov;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: DS0PR09MB11590:EE_|SA1PR09MB10086:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: f186451b-f1c2-48e5-2efd-08def6f017fc
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|1800799024|23010399003|366016|22082099003|18002099003|56012099006|3023799007|38070700021|10067099003|4143699003;
x-microsoft-antispam-message-info:
 gmI2vg7stYhvMK2BGmuCFeGBrRdGB/9Qbr4pOYnWaiD++aycoKUtxGFdCIaEWM2o7xyXempHpU0ylI8Xo9dx2mGZJC/L8eBKttbXJXIr79vhJ0NdUw0jxLTVhRVqWk2z9s0b9ge9wDXJrh49gdLcDfxKBwW+w2f3vsmwqAw4gl8sibRtILnio8wfm1SHuGLPgoWdhdR5ZoaiMZix9qZXSo75hdJOYApcdzmCeARDzDFfkDlSVsZ5635a0748MFhIVSAsrxHHEZOjp5+RWpsE7WNESs8Ep7XH6wOgSevcFMLSTgEfNBHzqmfDBiDkLwLFRLtAcpmL73B5MeTZHxNXQW6kFZClotYsYIyaAMiD8GIT3oPeiSGLw21M2YJ1sv/mCHHjOTpDrk6lcvC75KqpLrWr4hAQFMlwHichdn6iZfhdTWYOTnOeangIUlBhNceCusu5N2fwZdR7V73Ph5vgh3hsQJDXtpkmppzfyjO0D+3e7YoLlTpoTyiSmt6+Ij66s/yJJ0eFLgMU4+7E3WX8QqVuGk6i3JDStDKDmQSSlLoZsGCuuHb4zf1EBKA2mikGMyzGRKgelRo9CTE/Y+GK2QYQ8anKPSnRuDnZybhlLtf94l2W6AXVHaaCiOWWb5/QTKDdK/vfBdxLX4Myeo0c6Wx5jlpWXbQ+lvkZ1CliS+VrNpZoFzoP1BfTqzAsGG7lbRLiL6aNv3ytmTP2Ogmx3cRRYpVv+CATRaZEiLRXM30=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:DS0PR09MB11590.namprd09.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(1800799024)(23010399003)(366016)(22082099003)(18002099003)(56012099006)(3023799007)(38070700021)(10067099003)(4143699003);DIR:OUT;SFP:1101;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?TEzUR4v0Yd+j6xqLcl1IHZfu0M76L5W7NjXOdsCS2gM7PpV9fT1OguQ/OP?=
 =?iso-8859-1?Q?IaDwQdTf4QvbJv8Fb66SgkGfya8F8gt/xK2XL+z3ShUaoJtzxHYk+PfR+b?=
 =?iso-8859-1?Q?zA1e6WlKiOYrWUk3aCMke+vyfxlUrMDSDtRir/nAbBwUCPhodlFHrXmAj+?=
 =?iso-8859-1?Q?VNCJO48ZvFNhXueeCcHeb6bQ3WERY7klDi/np/90aviOhPG1IIJ6VNPExe?=
 =?iso-8859-1?Q?GOwcZf1sboE1JL0rlEVJMBZ7xC+uKiiGtXhBnmKAyrWbdXhckkKu5nkgWO?=
 =?iso-8859-1?Q?XwIrqWgAuF2cstjUSvh/+cptulLIcZJao2eZYINZjcGw1VUP5Up0fUsXpe?=
 =?iso-8859-1?Q?z6pYMfFO4e93ipETszVIQCepVYoxvXuvDm0ahbXOj/UxB6cApnlapVFVFk?=
 =?iso-8859-1?Q?Wojh8hHQQ1P9enCaHsvmYfFm/BOwq4t6GHfPeQ5AUnDJfaejV5WM4I8gFU?=
 =?iso-8859-1?Q?ozdhxjA5n5IoTvDg+Y5IWzBnlXy4Wyb55oqQ1vZvPdwQD2j8VBC3RUCo7F?=
 =?iso-8859-1?Q?/Siv67o+xbzBDuee6ILzeSVhmMRbx15OJXPiDoGEZ4WQQpnDBZ373Z/WS3?=
 =?iso-8859-1?Q?OoHV5hT7OTvBCnunM7tQkfgozbcvvgDVMQCDA9Xsp2x9bWdUt9HPEND2Y9?=
 =?iso-8859-1?Q?WjDoJvtb06hKTyOnPmPLvNukI/6nvHcm5PPf71g3G1HTV6cLt/U2zg5LJx?=
 =?iso-8859-1?Q?jcv9/ban98lU3bvT/0pksfUhvsECMdhAqpfQaMtMxpOAhVtg+VvTSg/Zjb?=
 =?iso-8859-1?Q?7anz9W5tWqLOtIN9CuY02Gx33P0o881+lfV39YVOr1rHoG/Tx372WmGK+o?=
 =?iso-8859-1?Q?Gyu2N/xcj9ovYDrAEqHjcT+P3JOD71MThc46iryDmz9uWs4ZW5IrIs0Agf?=
 =?iso-8859-1?Q?qHzgYheecZ0U+j+AS+Fs/pywPoj6MZwnJgIZKVb5cMkcnoV1W66bWcd+C4?=
 =?iso-8859-1?Q?sm4P88/srdYgwFE05Qa+KhOqHEQQgkJSEV+oW36ECUu/umk7Hmnw+pKgZG?=
 =?iso-8859-1?Q?vFkAPCG3c9Qsf71gckPwyJC6ZjFS7bOT2QY5o/SiWIrnQWNdON5C0OXRls?=
 =?iso-8859-1?Q?8PGlNcYqXP3aIOP4v0MMbog80vwi1hRz3ZnqLNA2He+cb/H/Jk0Ed+qd/I?=
 =?iso-8859-1?Q?l+Fyhv03+PVxOe1ThiMKTVsy3gDYN/SONiE+HBEoMdn/bx9EGVjI17GBRD?=
 =?iso-8859-1?Q?Gf+AjY/VlOEDweJb0nwm8OL8DzbRgiNrfL8+Pdrlzii/1e7UW/CaEoZSW0?=
 =?iso-8859-1?Q?hUWBCKRFAjtHkAZvJM8iqdExrnTN7nMrR/2E9FiTEFdflKUq12uVImxEVo?=
 =?iso-8859-1?Q?rvCL/RkQobL3A0cgBuM6uKamUu5j8JZIThOOU5dxcOsFfjBh1jXB6WgRBF?=
 =?iso-8859-1?Q?p2X2Y96pHIzV+EeYnvqXevM1n9nJer1prY0r5tWTSeCYe0dWdiMEhb+D0b?=
 =?iso-8859-1?Q?JiTsZhglu9R8aI+5htzTj/GAuQj5mDJyhl7VakIVd+jc0pQ27EmqgYUP6R?=
 =?iso-8859-1?Q?wQqzyaGx3ItoIBOESkKbKV0owhmvEltu2fMGM0Kjaapmrx5xICyc+GXGJU?=
 =?iso-8859-1?Q?H7PftWeXj4I3Rjnt+NJyRsSJvQvrU1KbUa/EzE66xeZfd4ZSDqFdTQheMQ?=
 =?iso-8859-1?Q?GF/EoYqck9DLRIMJvr+sXeGEcUs9fNOh1Z9T8IivJN4X3N+fKBJl0fi19m?=
 =?iso-8859-1?Q?ZsDeioreMV4dbvNvyVCfQHifUKsb+jsrwG2Sh8SyevGlIeq1yKQ8zi6SkP?=
 =?iso-8859-1?Q?PVuGBMkhIe2SJ5gsU3m8SMCTMp64/b/Y4zNcwhx2BZpMfw?=
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-Exchange-RoutingPolicyChecked:
	rv17CNp03Pm99+EmjLIvlAgKMZ5xO18q/JCfNqYfcgFFQ3Ug4sNt/fegS5Y/JRc0jDhoyaYj77CqMsygtkzb+9+d6xX6HaEYFQixUC5ugkMufIYAUq8FR4ZS/f+FJ/dAQxJHh+apSL65J3sAXrSgMyLMg41iQoj8I9Nx9RRlSJBpu0Z3C9HULhVaiTs/Vr3KvkNOK+2NtrvOlJpFqnXgUy9q9LXS7Jm5j02h7rIxHAOn6fbMXIx3KbdHG9QQVTxB93yHBoLKVu0VvPe4HEJc7noAKv6O2MU4fc9x2xMv3d4AMFNOE9Mv3GHhfZATV1CAanwyaEVdtwqiNtb4kPIyqQ==
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-ChunkCount: 1
X-MS-Exchange-AntiSpam-ExternalHop-MessageData-0:
	xTtAZKU6nhaTgAkKJCG4kpbXC633V9KRvT1O+vQofWT7i8/PzL1Y2oCrRalD2KUrSvl8Nzo56D6ELF3gG+0Iw+rFugvXNUQKs4bFqfsg4c6t0QMpw19ow4QpL2UbHlww2GXUAZB7Thk1D0en86TjrN556fuRAxUis7yMAMPisHBHvbYZVLaarGHwV08jKc5SVAgmNFheVDTyjVY+MZ9cguzOOWGynVD4EagJwSDlbIYkgvhpMjj5IGlHET9UsnEwlzOPbFSdgHVcZu/JRtRKMtfWOW1rgQ0l2SecoaL97o5R30PfofmBjW6LqGktNibeDL5155CxXQ+VTEwI/qfcQvzvPDl1lfbDOOpLSwfehDY1CE4UTH59K362iOJXyu7+lagm3eSEKPS1fpUB0v11tgFVjGlp/V3MX7t/+X1+54EBYXLxcHUqEEMmS7GH8zbtgLJI2N2kNozsv5wqEB3VBCUtb0TgqhBwHIVI90atX5nSdDmyYO0lKLfVuuitFFFUMQWwzJ5HAaIxEuayoRg3J6LTUYVbuAwZpwG+vP2NnX6gYfL0IU7r8Wgj3Mo9DvvfFcwdHGgNetcSGfnyx9wO8ioB5t2JCsJVKSQLFYLNSl9mjlbrgs38yi3NK+v6vnqixNtRN92bV6vPtUZKzx8o77Xn4ErgHK8iKUMs6cFxP04=
X-OriginatorOrg: state.gov
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DS0PR09MB11590.namprd09.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: f186451b-f1c2-48e5-2efd-08def6f017fc
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 10 Aug 2026 15:00:18.7912
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 66cf5074-5afe-48d1-a691-a12b2121f44b
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: SA1PR09MB10086

Please provide a quote by tomorrow for the below items;

OIL-DRI Spill Kit: 6 gal Volume Absorbed Per Kit, 5 gal Bucket, (1) Pr Glov=
es, White, Bucket
Item 2KE66Mfr. Model L90435
QTY 05

Oil, Fuel, Diesel, Gasoline, Hydrocarbons, Solvents, Grease, Petroleum-base=
d Absorbent Pad. Qty. 75 pads
QTY 05

Thanks

Clarisse Lomai
Contracts Specialist
U.S. Embassy Yaound=E9
General Services Section=A0
Office of Procurement
+237 2251 4000 =A0x4628 |=A0+237 698 00 44 13

