Return-Path: <Duclair.OTEME@cimentsafrique.com>
Received: from node32-ca.n0c.com
	by node32-ca.n0c.com with LMTP
	id EL9WJeo94mqwkysA9IX2vw
	(envelope-from <Duclair.OTEME@cimentsafrique.com>); Wed, 28 Oct 2026 18:24:42 +0000
Received: from AS8PR04CU009.outbound.protection.outlook.com (unknown [52.101.70.130])
	by node32-ca.n0c.com (Postfix) with ESMTPS id 89E098286F;
	Wed, 28 Oct 2026 18:24:36 +0000 (UTC)
DMARC-Filter: OpenDMARC Filter v1.4.1 node32-ca.n0c.com 89E098286F
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; dmarc=pass (p=none dis=none) header.from=cimentsafrique.com
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com; spf=pass smtp.mailfrom=cimentsafrique.com
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 node32-ca.n0c.com 89E098286F
Authentication-Results: node32-ca.n0c.com;
	dkim=pass (1024-bit key; unprotected) header.d=cimatmaroc.onmicrosoft.com header.i=@cimatmaroc.onmicrosoft.com header.a=rsa-sha256 header.s=selector2-cimatmaroc-onmicrosoft-com header.b=jAu+H4lv
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; s=arcselector10001; d=microsoft.com; cv=none;
 b=WgHZ7RiLPEFZc42+4SfIsku1AV1TvYxge7sBXwd+SeH2GsA9nZbt8I4xDgt2DcZJo4OyQcHsM+J+uNBC6QqvrHhUuvCK0SEdk8wo63Wc+7eq5PxKU+XL7lLGbntjRIZsA+ZeaViDT7wGUv32O4efdgbRDGKM+XCwqIOpvLAXxo6yriJ0w5xOATEbLvWTpLIgUgRzvARKmC8rF/ei8ho5TBb7dlHbBqtI3OoczaI7Lqq6NJk48WeDiZnFMisSDQrU7t5wM3qViV7iys8Sae5gwj9ymF7tb8GiFc4uozYZLyh7Op53gw6E0c1Gtigc61KW0JoJSoHX11RqIMQSnvmjsg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=microsoft.com;
 s=arcselector10001;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-ChunkCount:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-0:X-MS-Exchange-AntiSpam-MessageData-1;
 bh=ZPKYbyjt7OPKYozPnj1y2ZlMEW2DyHBskINHDQRVUlQ=;
 b=wIiBvrRosoGEPI+eKJtHe7637Pk/fMi8gkxAJZojcr/pcaCW4sbbCPvc+RtZpvnj7raFRI9su2vUPsj2EiCawR5XdPkKq3qenH43axe5ee0tbIO45rXT/Xbt4I64P8B0M+xux6IhQpxgbtgcl1OGjGPVIEFFf6L0lQ/1c97uOzHDxA0A1/njS/5z9TXXXO5+eP7kE/eVP+5tlZQrjjGts6Mckpw4uXXx6WLk24R4xoF1ILv0wc6tB9pNxGONOhAjgJ/9J2sYWL5w0o3wOFNlF1IdGrb67WqB1QEn1TQ5d8EHd+CgL8smLO2LjkrZNvUlT/dOz46lkfrrUp7f0RUKLg==
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.microsoft.com 1; spf=pass
 smtp.mailfrom=cimentsafrique.com; dmarc=pass action=none
 header.from=cimentsafrique.com; dkim=pass header.d=cimentsafrique.com;
 arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
 d=cimatmaroc.onmicrosoft.com; s=selector2-cimatmaroc-onmicrosoft-com;
 h=From:Date:Subject:Message-ID:Content-Type:MIME-Version:X-MS-Exchange-SenderADCheck;
 bh=ZPKYbyjt7OPKYozPnj1y2ZlMEW2DyHBskINHDQRVUlQ=;
 b=jAu+H4lvRNd0dmJNLix8biD0l7ApHB2u8KiRcCapKQXAbReIxF54BRH228MoNU5faY6e2VN6/PrT2G4n1gWT5ESR0ooQanbpvSJiUWryHvg+sTYXh7ucxb6AWT4Z/AX/93tQiK1VUP5FeKBfqUxk0A9i2LxXJsniWDW16RyS+/c=
Received: from DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:10:609::17)
 by DU0PR04MB9495.eurprd04.prod.outlook.com (2603:10a6:10:32f::18) with
 Microsoft SMTP Server (version=TLS1_2,
 cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id 15.21.546.22; Wed, 28 Oct
 2026 18:24:33 +0000
Received: from DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com
 ([fe80::a2c4:2333:1cd3:9a13]) by DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com
 ([fe80::a2c4:2333:1cd3:9a13%7]) with mapi id 15.21.0569.007; Wed, 28 Oct 2026
 18:24:33 +0000
From: King Duclair OTEME MBELLA <Duclair.OTEME@cimentsafrique.com>
To: "amza.njatono@matech-cameroun.com" <amza.njatono@matech-cameroun.com>
CC: Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>, Ibrahim Mefire
	<ibrahim.mefire@matech-cameroun.com>, Sales <sales@matech-cameroun.com>,
	MOUKWELLE Samuel <Samuel.MOUKWELLE@cimentsafrique.com>, CHAKIB Taoufik
	<Taoufik.CHAKIB@cimentsafrique.com>, BOUGUERRA Soufiene
	<Soufiene.BOUGUERRA@cimentsafrique.com>
Subject: RE: INTERVENTION SUR LE GROUPE ELECTROGENE DE CIMAF-TCHAD AU PORT.
Thread-Topic: INTERVENTION SUR LE GROUPE ELECTROGENE DE CIMAF-TCHAD AU PORT.
Thread-Index: Ad1m/6+86jjQp9P+SaS8EExJStwHfwACax2AAACi4wA=
Date: Wed, 28 Oct 2026 18:24:32 +0000
Message-ID:
 <DB9PR04MB12452C50A425245B3229B46BB9F6F2@DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com>
References:
 <DB9PR04MB124528B723A58246706D2BC339F6F2@DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com>
 <9bf252e9550d4a87124f0f4576ad1152@matech-cameroun.com>
In-Reply-To: <9bf252e9550d4a87124f0f4576ad1152@matech-cameroun.com>
Accept-Language: en-US
Content-Language: fr-FR
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
authentication-results: mx.microsoft.com 1; dkim=none (message not signed)
 header.d=none;dmarc=none action=none header.from=cimentsafrique.com;
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: DB9PR04MB12452:EE_|DU0PR04MB9495:EE_
x-ms-office365-filtering-correlation-id: 6204208c-f38e-4e1d-2549-08df3520b6ba
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-ms-exchange-antispam-relay: 0
x-microsoft-antispam:
 BCL:0;ARA:13230040|23010399003|1800799024|366016|376014|22082099003|18002099003|261026121527099003|13003099007|10067099003|4133799003|261026135527099003|261028144727099003|56012099006|261022113327099003|11063799006|4143699003|261009223027099003|261022115727099003|261021121427099003|261021123027099003|261022105027099003|261022075727099003|261021135927099003|261021133027099003|261021130227099003|261026140227099003|261026130827099003|38070700021;
x-microsoft-antispam-message-info:
 TadWZQ48SJVOUKRpyuekOXF8Px2t6F2PxHCEB8ppLG6rIicNUCUKc7QgmBdHvUdOLgmcEnCBfHhq3xhIVRWZj97b17D/vRjkOj0EzFCPxro8+kIA/q/IGoJOgO0wKcIycqrgCvkFk5Jp4jhPiyk1ID//NBDycREavANRQIphCu1r//IDhzQ6PKakYCwsKZMhw5nFBjZprHuhm1NYA2aaP2xXXyLR0IwbQKsjTP5DDxHPrdQL/hvGR1TKWIHiKloHKUTrVhifLQBrYz6QHV4+brPuVoC0OTqLsARu5SA4oyI3M06EF3dCCdZ9J+9YTx/HbV47beNPfGZgCeijCBn8tZof5bv9/ZsbSTjJ8vi/XGQf1SwyaPA6O9x39/O4sIwEfjItlkyL2qimBhsIEiP5zdt7V9FrxVo2nmQIjOZ2iOhGzNPkLoAOztX9yFwP47yczcSDGSioSvOigYIFQ+fmKJiIUJTyUV4QTFpv6J/fl+UzO8ui+d3DeTAUExidMyZqSz809oH68toYanP47oCZybxXBQTq5d03bMd2D78g8PFHOX3XxuOnRhtbYCBS20+TMEQR8KbEgEU/mBFy1t8gP0/xbrO8akIoUwm+IDYpy6WWkME8u/ihOACZNZibNHrHZ0ISCWkJT7MOJFkJA4L9rFVq9AL+IIJys5f0vy77kLE=
x-forefront-antispam-report:
 CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:fr;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com;PTR:;CAT:NONE;SFS:(13230040)(23010399003)(1800799024)(366016)(376014)(22082099003)(18002099003)(261026121527099003)(13003099007)(10067099003)(4133799003)(261026135527099003)(261028144727099003)(56012099006)(261022113327099003)(11063799006)(4143699003)(261009223027099003)(261022115727099003)(261021121427099003)(261021123027099003)(261022105027099003)(261022075727099003)(261021135927099003)(261021133027099003)(261021130227099003)(261026140227099003)(261026130827099003)(38070700021);DIR:OUT;SFP:1102;
x-ms-exchange-antispam-messagedata-chunkcount: 1
x-ms-exchange-antispam-messagedata-0:
 =?iso-8859-1?Q?/EnxfL5B4jomB+GKREvoKjTUw9HWws74a3Yc6Hxtfu3O9hrXlJtxPxzwYO?=
 =?iso-8859-1?Q?8t9qZfNhfCHDIX+4SamseqNS6JFnUXutwuy9QFRIIb26T/Dvn55ch2exd0?=
 =?iso-8859-1?Q?baZR14IcklIESg92sxyqtCQnRwq0fGwD90quClEfFnxr8bFvuXuHfknZgW?=
 =?iso-8859-1?Q?i1mG7TDPYKcZmHrkOY5ZxY3Wkfl6pFbF+tCflXpyj2/sPfsYKdbiiLmEni?=
 =?iso-8859-1?Q?KHVNuCcOlHj5SWp2bPdCyRMMblVam5/qgUKUWEL/sTJS/s7S5GvZVYam8M?=
 =?iso-8859-1?Q?mywN9TUV+Kch6JNvdAUK7DzOIEHYyGQYRJtDoasUo8yuD6q4Q2d1YnLnJ8?=
 =?iso-8859-1?Q?epMcD/OR6cq2nNi0V0q6cf/lSDxIHewzFHnmptZGUZ+EhQAcpNPAneDA6s?=
 =?iso-8859-1?Q?ko8Jkl4ktJ4JSy1niCxZy5Xaqms0nrPCQgWXssIt3e9xlPwTvDcbrcNW+T?=
 =?iso-8859-1?Q?1Xb5eWbBL2V+nYTL4pH2DpKBo+ilkH+ULxSFqA4lT9HmVhNYkoUJlVZTzX?=
 =?iso-8859-1?Q?Y0ALndx3Bu9xWCsAcY/OLcYTPud9qitPQfF4iWNki6YmAJHSByUev+SWMi?=
 =?iso-8859-1?Q?U+a5aS36oroJRfuHtkfjwTZQrbg9Lup5nWWoJIddskEahm3COIlFxJfZG1?=
 =?iso-8859-1?Q?7K6EzY/SyOo7QZS8wHAROqLSjxk7OBcUH7owwNSbq+/1zcu+V22VuGoczD?=
 =?iso-8859-1?Q?k6piWGyNNtVf4ASe/MfdRJLAfgPRB/LYeOEOyvP9akMk6KK4jhsTEIamQV?=
 =?iso-8859-1?Q?q5vpmf/LjJxrdOSW9cN2z4yXCkeMYdjJS01tdReKb4p5NkhYrtqbiZUzdl?=
 =?iso-8859-1?Q?q2NJi5GtIc/oiEwYeIcmYUJp/TmRuqphNDosLM1UJ8euwMYNfnvwP29eFk?=
 =?iso-8859-1?Q?ilHZFfWRbEAnpLr5DWdsXvPyWJtjpEjJMUAO2eHX361VFOMXPCtblT1qDP?=
 =?iso-8859-1?Q?NgkUbG4dBaVnBX5JrWiiZTUd0h2db2XUlIIA7HTvcR/psgBM9B9ugyJRWj?=
 =?iso-8859-1?Q?eYzVQmSM1GV3Jv0Z2kB971/KK+Ed5QC3dksjtUvzOoth/y3UuzG+YsB/vV?=
 =?iso-8859-1?Q?9XHv0/jnAi5koSWErIltieK+q6p6qbs8ycm1BGlA9tvaoFwzM9jLYqPUWc?=
 =?iso-8859-1?Q?myoAH2p2y5pi2zXbgWAxPzHosu8U1YxwLWFQJmEzZpzYltRZEYKdIfz33J?=
 =?iso-8859-1?Q?qsW6/0ozhklVtqBWKuUEUmZ2M0sV0nP74M3vzLYN9e8TY5rFtoKjl6d9Td?=
 =?iso-8859-1?Q?i7tKLPj2cIF2NtFlsOeAE2zbMYJ+H7SDEVKqYuh0teJafQWje+Y7+0e+gl?=
 =?iso-8859-1?Q?ykhyxQfTl27Gpio1/uoaFMWbhQR7Kz8ZArTCDutlJMdDHGlS2Oh+rQAJpZ?=
 =?iso-8859-1?Q?gxz/woT1G85jfcFT+vI7EU49g2XmdNiB1xVBI950lnZnJJQlTmrMxduHlj?=
 =?iso-8859-1?Q?Uz+xCmwj1YEGEsC+eQnnVcL9WH3gBrDYJDDlJO2a/a9b+qLJzQof/hDYXH?=
 =?iso-8859-1?Q?WH97HfXtgLCJGyMUCAY1zvmo0p9rZvp4EzkD4/5hjGerfzxZ61TmlzXqkY?=
 =?iso-8859-1?Q?ZnPpborfpVomyRY/slc5kgRnkW+6EObApbHjGJVEzLJX3OcjcVdVI196t5?=
 =?iso-8859-1?Q?y8i+DaoX+sDua2NjwfVI39Y3WDT7TY92x8HcbAVLM5S5kxRO9W9ysmPM69?=
 =?iso-8859-1?Q?g8jZQHKRU1KkVb8bHTFm/du7J2OZqJEtP7P/FgUHm445rxMdltrbntOoR3?=
 =?iso-8859-1?Q?eJzO13k2kGhHIoOvKHgEB3+e3cHQ/J4lcAZ5/TmYiHsjEMpet1NC0XpguQ?=
 =?iso-8859-1?Q?gRf194qjtBFY8phB9nD10mBDiHgmyaE=3D?=
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
MIME-Version: 1.0
X-OriginatorOrg: cimentsafrique.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthAs: Internal
X-MS-Exchange-CrossTenant-AuthSource: DB9PR04MB12452.eurprd04.prod.outlook.com
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: 6204208c-f38e-4e1d-2549-08df3520b6ba
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 28 Oct 2026 18:24:32.9760
 (UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: ed1bfa20-0d14-4117-86c1-18a93a3b671f
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: nUZrE5s9BvyES6wcliZyUy24HUmp20bzTOxH7odFPEigEPfqrSjUZlKTKesfLOUXIWMzpOpClURAvLfFrre7i8sVujJMIl4YKd5fxovXuDj7NsX2OQPy2Nc/IdL+Mro3
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DU0PR04MB9495

Bonsoir Team MATECH,

Non non, nous en avons pas

Cordialement
-----------------------------------------

CIMAF - CAMEROUN SA
         King Duclair
Responsable Electrique
Z.I. Magzi Bonab=E9ri, Douala
Port: +237 6 50 10 53 97
http://www.cimentsafrique.com/

-----Message d'origine-----
De : amza.njatono@matech-cameroun.com <amza.njatono@matech-cameroun.com>
Envoy=E9 : mercredi 28 octobre 2026 19:23
=C0 : King Duclair OTEME MBELLA <Duclair.OTEME@cimentsafrique.com>
Cc : Dominique Djoum <dominique.djoum@matech-cameroun.com>; Ibrahim Mefire =
<ibrahim.mefire@matech-cameroun.com>; Sales <sales@matech-cameroun.com>; MO=
UKWELLE Samuel <Samuel.MOUKWELLE@cimentsafrique.com>; CHAKIB Taoufik <Taouf=
ik.CHAKIB@cimentsafrique.com>; BOUGUERRA Soufiene <Soufiene.BOUGUERRA@cimen=
tsafrique.com>
Objet : Re: INTERVENTION SUR LE GROUPE ELECTROGENE DE CIMAF-TCHAD AU PORT.
Importance : Haute

Bonsoir, bien re=E7u,

Avez vous le num=E9ro de s=E9rie de votre moteur Perkins pour faciliter ?
Aucune image n'y figure.

Cordialement
  Amza NJATONO
MATECH SARL

Le 2026-10-28 18:03, King Duclair OTEME MBELLA a =E9crit :
> Bonsoir Team MATECH,
>
> Nous vous prions de bien vouloir faire une visite sur le groupe
> =E9lectrog=E8ne de CIMAF-TCHAD en pr=E9lude d'une intervention curative
> imm=E9diate demain Jeudi 29/10/26 =E0 09H00.
>
> Vous pouvez venir au sein de CIMAF-CAMEROUN afin qu'on vous y
> accompagnes.
>
> Vous trouverez en pi=E8ce-jointe le rapport d'intervention de notre
> collaborateur. Nous comptons sur vous.
>
> Cordialement
>
> -----------------------------------------
>
> CIMAF - CAMEROUN SA
>
>          King Duclair
>
> Responsable Electrique
>
> Z.I. Magzi Bonab=E9ri, Douala
>
> Port: +237 6 50 10 53 97
>
> http://www.c/
> imentsafrique.com%2F&data=3D05%7C02%7C%7C6600de5ff6704dbae1a208df3520823
> 3%7Ced1bfa200d14411786c118a93a3b671f%7C1%7C0%7C639288085886137043%7CUn
> known%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOi
> JXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=3DZIdukiSA
> 5kNWNigC0LrHeBeQZgwk4emm%2F3%2FNjYoSH1M%3D&reserved=3D0 [1]
>
>
>
> Links:
> ------
> [1]
> http://www.c/
> imentsafrique.com%2F&data=3D05%7C02%7C%7C6600de5ff6704dbae1a208df3520823
> 3%7Ced1bfa200d14411786c118a93a3b671f%7C1%7C0%7C639288085886153704%7CUn
> known%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOi
> JXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&sdata=3DvZZVhzEw
> %2FWf4ygCsa49jsa2AsEEWwSnPuTDB%2FgXYZ6U%3D&reserved=3D0
